Mutiara Hadist
Maulid Simtudduror Dan Terjemahnya
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻢﺴﺑ
ﻪﺒﺤﺻ ﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﻞﺻ ﻢﻬﻠﻟﺍ
ﻦﻴﻌﻤﺟﺃ
* ﻪﻧﺎﻫﺮﺑ ﺢﺿﺍﻮﻟﺍ * ﻪﻧﺎﻄﻠﺳ ﻱﻮﻘﻟﺍ ﻪﻠﻟﺪﻤﺤﻟﺍ
ﻰﻟﺎﻌﺗ * ﻪﻧﺎﺴﺣﺍﻭ ﻪﻣﺮﻛ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻮﺴﺒﻤﻟﺍ
ﻯﻮﻃﻭ * ﻪﻤﻜِﺤﻟ َﻖﻠﺨﻟﺍ َﻖَﻠَﺧ * ﻪﻧﺎﺷ ﻢﻈﻋﻭ ﻩﺪﺠﻣ
ﺕﺮﺟ ﺎﻣﺔﻨﻤﻟﺍ ﺾﺋﺎﻓ ﻦﻣ ﻢﻬﻟ ﻂﺴﺑﻭ * ﻪﻤﻠﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻞﺟﺍﻭ ﻪﻘﻠﺧ ﻑﺮﺷﺍ ﻢﻬﻴﻟﺇ ﻞﺳﺭﺄﻓ * ﺔﻤﺴﻘﻟﺍ ﺭﺍﺪﻗﺍ ﻪﺑ
ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻠﺨﺑ ﺔﻴﻟﺯﻷﺍ ﻪﺗﺩﺍﺭﺍ ﺖﻘﻠﻌﺗ * ﺔﻤﺣﺭ ﻩﺪﻴﺒﻋ
ﻢﻟﺍﻮﻋ ﻲﻓ ﻪﻓﺮﺷ ﺭﺎﺛﺍ ﺕﺮﺸﺘﻧ ﺎﻓ * ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ
ﻡﺮﻜﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺟﺍ ﺎﻤﻓ * ﺏﻮﻴﻐﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ
ﻦﻣ ﺯﺮﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻈﻋﺍ ﺎﻣﻭ * ﻥﺎﻨﻤﻟﺍ ﻪﺑ
ٍﻞﻜﻴﻫ ﻲﻓ ﺕﺮﻬﻇ ًﺔﻠﻣﺎﻛ ًﺓﺭﻮﺻ * ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ ﺓﺮﻀﺣ
ﺕﺯﺮﻃﻭ * ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﻨﻛﺍ ﺎﻫﺩﻮﺟﻮﺑ ﺕﺮﻄﻌﺘﻓ * ﺩﻮﻤﺤﻣ
ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍ ﺯﺍﺮﻄﺑ ﻢﻟﺍﻮﻌﻟﺍ ﺩﺮﺑ
Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih lagi
Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, yang
amat teguh kekuasaan-Nya. Amat jelas bukti-bukti
kebenaran-Nya. Terbentang luas kedermawanan
dan kemurahan-Nya. Mahatinggi kemuliaan-Nya,
Mahaagung kedudukan-Nya.
Diciptakan segalanya dengan penuh hikmah. Lalu
diliputinya dengan ilmu-NYa. Dihamparkan bagi
mereka limpahan karunia-Nya. Denqan kadar
pembagian yang ditentukan dalam kehendak-Nya.
Maka diutus kepada mereka, demi rahmat-Nya.
seorang termulia di antara makhluk-Nya.
terkemuka di antara hamba-hamba-Nya.
lradah-Nya yang azali menghendaki, Mencipta
hamba yang amat dikasihi ini. Maka tersebarlah
pancaran kemuliaannya. Di alam nyata ataupun
tersembunyi.
Aduhai, betapa agung anugerah ini. Dilimpahkan
oleh Dia Yang Maha Pemurah, Maha Pemberi.
Betapa tinggi nilai keutamaan ini. Datang dari
Tuhan Sumber segala ihsan. Karunia teramat
sempurna. Dalam bentuk insan terpuji.
Kehadirannya mengharumi segenap penjuru.
Menghiasnya dengan sulaman indah penuh
keagungan.
ً ﺎﻴﻠﺠﺗ * ﻊﺳﺍﻮﻟﺍ ﻪﺳﺪﻗ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﻰﻠﺠﺗ
ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻪﻠﻓ * ﻊﺳﺎﺸﻟﺍﻭ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻀﻓ ﺭﺎﺸﺘﻧﺈﺑ
ﺓﺮﺜﻜﺑ ﻩﺭﺍﺮﻜﺗ ﻞﻤﻳﻻ ﻭ * ﺩﺍﺪﻌﺘﺑ ﻩﺩﺍﺮﻓﺍ ﺮﺼﺤﻨﺗ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ
ﺍﺬﻫ ﺓﺭﻮﺻ * ﻥﺎﻜﻣﻵﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻦﻣ ﺯﺮﺑﺍ ﺚﻴﺣ * ﺩﺍﺩﺮﺗ
ﻩﺭﺍﺮﺳﺍ ﺮﺸﺘﻨﺗﻭ * ﻥﻼﻘﺜﻟﺍ ﻩﺩﻮﺟﻮﺑ ﻑﺮﺸﺘﻴﻟ * ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ
ﻻﺍ * ﺐﻴﻨﻣ ﺐﻠﻗ ﻪﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﺮﺳ ﻦﻣ ﺎﻤﻓ * ﻥﺍﻮﻛﻷﺍ ﻲﻓ
ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻞﻀﻓ ﻎﺑﺍﻮﺳ ﻦﻣ
ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻳ ﺎﻣ * ﻥﺎﻨﺘﻣﻷﺍ ﺓﺮﻀﺣ ﻦﻣ ﺯﺮﺑﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﺤﺒﺴﻓ
* ﻥﺎﻨﺠﻟﺍ ﻪﻴﻧﺎﻌﻣ ﻞﻘﻌﺗ ﻲﻓ ﺭﺎﺤﻳﻭ * ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻪﻔﺻﻭ
ﺀﻼﻣ ﺎﻣ * ﺭﻮﻬﻈﻟﺍﻭ ﻥﻮﻄﺒﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻪﻨﻣ ﺮﺸﺘﻧﺍ
* ﻢﻳﺮﻛ ﻪﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻠﻟﺍ ﻙﺭﺎﺒﺘﻓ * ﺭﻮﻧ ﻲﻘﻠﺨﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺸﺒﺑ * ﻢﻴﻜﺤﻟﺍ ﺮﻛﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻳﺍ ﺎﻨﺗﺮﺸﺑ ﺪﻘﻟ }
ﻢﺘﻨﻋ ﺎﻣ ﻪﻴﻠﻋ ٌﺰﻳﺰﻋ * ﻢﻜﺴﻔﻧﺍ ﻦﻣ ٌﻝﻮﺳﺭ ﻢﻛﺀﺎﺟ
* ﻢﻴﺣﺭ ٌﻑﺅﺭ ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺎﺑ ﻢﻜﻴﻠﻋ ٌﺺﻳﺮﺣ ﻦﻤﻓ {
ﺪﻘﻓ ﻢﻴﻠﺳ ٍﺐﻠﻘﺑ ﺎﻫﺎﻘﻠﺗ ﻭ ﺓﺭﺎﺸﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﺗﺄﺟﺎﻓ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ٍﻁﺍﺮﺻ ﻰﻟﺍ َﻱﺪُﻫ
Allah Mahabenar bertajalli. Dalam alam kudus-
Nya yang amat luas. Menetapkan penyebaran
anugerah-Nya. Pada yang dekat dan jauh tak
terkecuali.
Maka hanya bagi-Nya segala puji. Tiada terhingga
bilangannya. Tiada menjemukan pengulangan
sebutannya. Betapapun sering diulang-ulang. Atas
perkenan-Nya menampilkan di alam kenyataan.
Perwujudan semulia-mulia insan. Agar seluruh
makhluk beroleh kemuliaan. Tiada terhingga.
Dengan rahasia keutamaan yang mengiringi
kehadirannya. Tersebar merata di seluruh alam
semesta.
Maka tiada satu pun rahasia itu. Menyentuh
menyatu dengan qalbu yang sadar. Kecuali pasti
karena curahan karunia Allah. Melalui insan
tersayang ini.
Bahagia dan suka ria, berdatangan merasuki qalbu,
menyambut datangnya kekasih Allah, pembawa
anugerah bagi seluruh manusia
Mahaagung Dia yang telah memuliakan, wujud ini
dengan nur berkilauan, meliputi semuanya, dengan
keriangan dan kecantikan.
Mencapai tingkat keindahan tertinggi, menjulang
mengangkasa, dengan kemuliaannya.
Mata memandang penuh damba, bentuk insan
sempurna, pengikis segala yang sesat.
Meski sesungguhnya. keluhuran dan
kesempurnaannya. melampaui segala yang bisa
dicapai. pengetahuan Yang mana Pun jua…
Mahasuci Allah, Tuhan Maha Pemurah. Yang
dalam kitab suciAl-Quran Al-Hakim. Mengungkap
berita gembira dengan firman-Nya, ‘Telah datang
kePadamu. Seorang rasul dari kalangan sendiri.
la selalu prihatin atas apa yang menimpamu.
Sangat ia inginkan kamu beriman. la singat
penyantun, sangat penyayang.
Maka siapa saja yang sampai kepadanya, berita
gembira ini. Serta menerimanya dengan hati dan
pikiran sehat. Niscaya ia beroleh Petunjuk. Ke
arah jalan Yang lurus.
ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻪﻟ ﻚﻳﺮﺷ ﻻ ﻩﺪﺣﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻻﺍ ﻪﻟﺍ ﻻ ﻥﺍ ﺪﻬﺷﺍ ﻭ
ﻦﻣ * ﻥﺎﻨﺠﻟﺍ ﻪﻨﻤﻀﺗ ﺎﻤﻋ * ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺏﺮﻌﺗ
ﻦﻣ ﺭﻭﺪﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﺖﺒﺜﺗ * ﻥﺎﻋﺫﻻﺍﻭ ﺎﻬﺑ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ
ﺮﺳ ﻦﻣ ﻦﻴﻘﻴﻟﺍ ﻞﻫﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﻮﻠﺗ ﻭ * ﻩﺪﻋﺍﻮﻗ ﻥﺎﻤﻳﻹﺍ
ﻥﺍ ﺪﻬﺷﺍﻭ * ﻩﺪﻫﺍﻮﺷ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻋﺫﻷﺍ ﻚﻟﺫ
ﻭ * ﻪﻠﻌﻓﻭ ﻪﻟﻮﻗ ﻲﻓ ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ ًﺍﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ
ﻪﺿﺮﻓ ﻦﻣ ﻪﻘﻠﺨﻟ ﻪﻐﻴﻠﺒﺘﺑ ﻩﺮﻣﺍ ﺎﻣ ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻋ ﻎﻠﺒﻤﻟﺍ
* ًﺍﺮﻳﺬﻧﻭ ًﺍﺮﻴﺸﺑ ًﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻠﻟ ﻪﻠﻟﺍ ُﻪﻠﺳﺭﺍ ٌﺪﺒﻋ * ﻪﻠﻔﻧﻭ
ﻦﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﻯﺪﻫﻭ * ﺔﻧﺎﻣﻷﺍ ﻯﺩﺍ ﻭ * ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻎﻠﺒﻓ
ﻞﻬﺠﻟﺍ ﺔﻤﻠﻇ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻓ * ًﺍﺮﻴﺜﻛ ًﺍﺮﺸﺑ ﺔﻣﻷﺍ
ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻈﻋﺍ ﺎﻤﻓ * ًﺍﺮﻴﻨﻣ ًﺍﺮﻤﻗﻭ ًﺎﺟﺍﺮﺳ ﻦﻳﺮﺼﺒﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻦﻣ ﺎﻬﻌﺳﻭﺍ ﺎﻣ ﻭ * ﺮﺸﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﻡّﺮﻜﺗ ٍﺔﻨﻣ
ﻞﺻ ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﺮﺒﻟﺍ ﻭ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﺳ ﺮﺸﺘﻧﺍ ٍﺔﻤﻌﻧ
ﻭ ﺕﺎﻴﺤﺘﻟﺍ ﻰﻛﺯﺍ ﻭ ﺎﻬﻌﻤﺟﺍﻭ ﺕﺍﻮﻠﺼﻟﺍ ﻞﺟﺎﺑ ﻢﻠﺳﻭ
ﻖﺤﺑ ﻰﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ * ﺎﻬﻌﺳﻭﺍ
ﻡﺎﻗ ﻭ * ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﺔﻌﻠﺧ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺯﺮﺑ ﻭ * ﺔﻳﺩﻮﺒﻌﻟﺍ
ِﻪﻴﻠﻋ ﻞﺒﻗﺍ ﻭ ﻪﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻃﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﻮﺑﺮﻟﺍ ﻖﺤﺑ
ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻠﺼﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺎﻬﺑ ﻞﺼﺘﻳ ًﺓﻼﺻ * ﻝﺎﺒﻗﻹﺍ ﺔﻳﺎﻏ
ﻭ * ﻪﺒﺣﻭ ﻪﺑ ﻪﻘﻠﻌﺗ ﺮﺳ ﺭﻮﻧ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻂﺴﺒﻨﻴﻓ * ﻪﺑ
ﻪﺒﺤﺻﻭ ﻪﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ * ﻪﺑﺰﺣ ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺎﻬﺑ ﺐﺘﻜﻳ
ﻝﻼﻇ ﺍﻭﺄﻴﻔﺗ ﻭ * ﻪﺑﺮﻘﺑ ﺪﺠﻤﻟﺍ ﺓﻮﻬﺻ ﺍﻮﻘﺗﺭﺍ ﻦﻣ
ﻥﺍﻮﻛﻷﺍ ﺮﻄﻋ ﺎﻣ ﻭ * ﻪﺒﺣﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻑﺮﺸﻟﺍ
ﻢﻴﺴﻧ ﻢﻫﺍﺮﻛﺫ ﺮﺸﻨﺑ
Aku bersaksi, tiada Tuhan selain Allah. Maha
Esa, tiada sekutu bagi-NYa. Kesaksian terucapkan
dengan lisan. Mengungkap ketulusan dan
kepatuhan. Yang terkandung dalam hati sanubari.
Memperteguh tonggak-tonggak iman. Yang
tertanam jauh di dalam dada. Rahasia hakikatnya
tampak hanya bagi mereka. Yang tulus patuh tiada
sedikit pun ragu padanya.
Dan aku bersaksi bahwasannya. Sayyidina
Muhammad adalah hamba Allah. Yang benar
dalam ucapan dan perbuatannya. Dan menyampaikan
atas nama Allah. Apa yang harus disampaikan.
Kepada hamba-hamba-Nya. Tentang yang
diwajibkan atau yang dianjurkan-Nya. Dialah
hamba Allah yang diutus. Kepada penghuni alam
seluruhnya. Pembawa berita gembira di samping
ancaman derita. Maka ia pun menyampaikan
risalah. Dan menunaikan amanah. Sehingga umat
dalam jumlah besar. Beroleh hidayah Allah dengan
perantaraannya.
Jadilah ia pelita penerang dan bulan purnama.
Bagi pencari cahaya penembus kejahilan gelap gulita
Aduhai, betapa agung karunia Allah. dilimpahkan
atas manusia. Betapa luas nikmat Allah bertebaran
hikmahnya. Di lautan dan daratan luas merata.
Ya Allah, ya Tuhan kami. Limpahkan shalawat dan
salam. Yang terbesar dan mencakup segalanya.
Teramat suci, luas jangkauannya. Atas diri insan
ini. Yang dengan seksama memenuhi kewajiban
perhambaan pada Tuhannya. Dengan menyandang
segala sifat sempurna. Dan bersungguh-sungguh
dalam berbakti kepada llahi. Serta menghadapkan
diri kepada-Nya. Dengan sebaik dan sesempurna
cara.
Shalawat rahmat yang mengukuhkan. Jalinan
ikatan dengan pribadinya. Bagi si pembaca
shalawat atas dirinya. Menjadikan hatinya terang
benderang. Tersentuh nur kecintaan dan kerinduan
padanya. Dan memasukkannya dengan inayah
Allah. ke dalam kelompoknya.
Demikian pula atas segenap keluarganya. Sefta
para sahabatnya. Yang menduduki puncak derajat
yang tinggi. Karena dekat kepadanya.
Dan bernaung di bawah bayangbayang kemuliaan
sejati. Dengan mencintainya sepenuh hati.
Shalawat dan salam terus-menerus tiada hentinya.
Selama embusan angin mengharumi mayapada.
Menyebar sebutan indah mereka semuanya.
* ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺍ ﺖﻘﻠﻌﺗ ﺎﻤﻠﻓ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺍ
ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺎﺑ * ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﺮﺸﺒﻠﻟ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﺳﺍ ﺭﻮﻬﻈﺑ
ﺔﻤﻌﻨﻟﺎﺑ * ﺓﺮﻫﺎﺒﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺕﺬﻔﻧ * ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍﻭ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻀﻴﺑ ﺖﻘﻠﻔﻧﺎﻓ * ﺓﺮﻣﺎﻐﻟﺍ ﺔﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ
ٍﺩﻮﻬﺸﻣ ٍﻝﺎﻤﺟ ﻦﻋ * ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻖﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ *
ِﻡﺎﺘﻟﺍ ِﻦﺴﺤﻟﺍ ﻭ ِﻖﻠﻄﻤﻟﺍ ِﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟ ٍﻭﺎﺣ * ﻦﻴﻌﻟﺎﺑ
ﻲﻓ * ﻥﻮﻤﻴﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﺠﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻞﻘﻨﺘﻓ * ﻦﻳﺰﻟﺍ ﻭ
ﻻﺍ * ﻪّﻤﺿ ٍﺐﻠﺻ ﻦﻣ ﺎﻤﻓ * ﻥﻮﻄﺒﻟﺍﻭ ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﺏﻼﺻﻷﺍ
ُّﻡﺎﺘﻟﺍ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻮﻬﻓ * ﺔﻤﻌﻨﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻤﺗ ﻭ
ﻦﻃﻮﻣ ﻪﺑ ﻑﺮﺸﺘﻴﻟ * ﻪﺟﻭﺮﺑ ﻲﻓ ُﻞَّﻘﻨﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ
ﺭﺍﺪﻗﻷﺍ ﺖﻀﻗ ﺪﻗﻭ * ﻪﺟﻭﺮﺧ ﻊﺿﻮﻣ ﻭ ﻩﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ
ﺎﻣ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ِّﺮﺳ ﻦﻣ ﺕﺮﻬﻇﺍ ﻭ ﺖﻀﻗ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻟﺯﻷﺍ
ﻩﺮﻘﺘﺴﻣ ﻥﺎﻜﻓ * ﺖﺼﺼﺧ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺖﺼﺼﺧ ﻭ * ﺕﺮﻬﻇﺍ
ﺓﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﺔﻔﻳﺮﺸﻟﺍ ﻡﺎﺣﺭﻷﺍﻭ * ﺓﺮﺧﺎﻔﻟﺍ ﺏﻼﺻﻷﺍ ﻲﻓ
ﻭ * ﺮﺸﺒﻟﺎﻛ ﻻ ًﺍﺮﺸﺑ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺯﺮﺑ ﻰﺘﺣ *
ُﺔﻤﻫ ﺖﻘﻠﻌﺘﻓ * ﺮﻬﺑ ﻭ ﻩﺭﻮﻬﻇ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺮﻴﺣ ًﺍﺭﻮﻧ
ﺱﺎﻃﺮﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﻗﺮﻳ ﻥﺈﺑ *ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻢﻗﺍﺮﻟﺍ
ﻥﺇ ﻭ * ﻑﻭﺮﻌﻣ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺐﺋﺎﺠﻋ ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻟ ﻮﻫﺎﻣ
ﻚﻟﺫ ِﻑﺎﺻﻭﺍ ِﺭﺎﺸﻌﻣ ﺮﺸﻌﺑ ﻲﻔﺗ ﻻ ﻦﺴﻟﻷﺍ ﺖﻧﺎﻛ
ﺹﺍﻮﺧ ﻦﻣ * ﻦﻴﻌﻣﺎﺴﻠﻟ ًﺎﻘﻳﻮﺸﺗ * ﻑﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
ﻦﻴﺒﻤﻟﺍ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻦﻴﻘﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ًﺎﺤﻳﻭﺮﺗ ﻭ * ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ
* ﻡﺎﻧﻷﺍ ﺮﻴﺧ ﻥﺆﺷ ﻦﻋ * ﻡﻼﻗﻷﺍ ﺏﺮﻌﺗ ﻰﻧﺎﻓ ﻻﺍ ﻭ *
ﻑﺮﺷﺍ ﺮﻴﺳ ﻦﻣ ﻪﺘﻈﻔﺣ ﺎﻣ ﻦﻳﻭﺪﺗ ﻰﻟﺍ ﻲﻧﺰﻫ ﻦﻜﻟﻭ
ﻦﻣ ﻩﺪﻟﻮﻣ ﻲﻓ ﻪﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﻪﻣﺮﻛﺍ ﺎﻣ ﻭ * ﻦﻴﻗﻮﻠﺨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﻪﺘﻳﺍﺭ ﺖﻴﻘﺑ ﻭ * ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ َّﻢﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻀﻔﻟﺍ
* ﻦﻴﻨﺴﻟﺍﻭ ﺭﻮﻬﺸﻟﺍﻭ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺸﻨﻣ ﻥﻮﻜﻟﺍ
ُﺞِﻋﻻﻭ * ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻖﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻋﺍﺩ
ﻪﻠﻟﺍ َّﻞﻌﻟ ﻭ * ﺔﻤﻴﻈﻌﻟﺍ ﺎﻬﻓﺎﺻﻭﺍ ﻉﺎﻤﺳ ﻰﻟﺍ ﻕﻮﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻋﺎﻔﺷ ﻲﻓ ﻥﻼﺧﺪﻴﻓ * ﻊﻣﺎﺴﻟﺍﻭ ﻢﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻊﻔﻨﻳ
ﻢﻴﻌﻨﻟﺍ ﻚﻟﺫ ِﺡﻭﺮﺑ ِﻥﺎﺣﻭﺮﺘﻳ ﻭ * ﻊﻓﺎﺸﻟﺍ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ
Amma ba’du.
Manakala iradat Allah dalam ilmu-Nya yang
qadim. Berkenan menampakkan inti kekhususan,
bagi manusia yang mulia. Dengan keutamaan dan
penghormatan. Terwujudlah dengan kodrat
gemilang. Nikmat llahiyang luas merata. Serta
anugerah-Nya yang melimpah ruah.
Maka terkuaklah karsa cipta-Nya. Di alam mutlak
tiada berbatas. Menyingkap “keindahan”
disaksikan pandangan mata. Mencakup segala sifat
keindahan dan keelokan sempurna.
Dan berpindah-pindahlah ia dengan segala
keberkahan. Dalam sulbi-sulbi dan rahim-rahim
yang mulia. Tiada satu pun sulbi yang
merangkumnya. Kecuali beroleh nikmat Allah nan
sempurna. Laksana bulan purnama. Berpindah-
pindah dalam orbitnya. Agar setiap tempat yang
didiaminya. Ataupun jalan yang dilaluinya.
Meraih kemuliaan tiada terhingga.
Demikianlah ditetapkan dalam suratan takdir azali.
Menampakkan rahasia nur ini. Hanya dalam diri
mereka. Yang beroleh kekhususan dan
keistimewaan. Sehingga tiap kediamannya. Selalu
dalam sulbi-sulbi megah dan anggun. Serta rahim-
rahim yang suci bersih.
Sampai tiba saat ia datang ke alam nyata. Sebagai
manusia, tiada sama dengan manusia biasa.
Bagaikan nur cahaya benderang. Penampilannya
mencengangkan akal dan pikiran.
Maka tergeraklah jiwa dan semangat penulis ini.
Mencatat apa yang sampai kepadanya. Tentang
keajaiban nur mulia ini.
Meski lidah tak’kan mampu mengungkap sifat-
sifatnya walaupun sekelumit atau lebih sedikit.
Tapi sekadar penawar hati para pendengar. Yang
termasuk kalangan khusus di antara kaum
mukminim. Dan penghibur mereka yang terpaut
hatinya. Pada pesona nur Yang terang ini.
Sebab bagaimana mungkin. Pena para penulis
mampu melukis. Tentang segala sesuatu yang
bersangkutan. Dengan manusia Paling utama. Di
antara manusia seluruhnYa.
Namun hatiku tergerak. Menuliskan yang kuhafal
selama ini. Tentang riwayat hidup manusia
termulia. Di antara makhluk semuanya. Juga
tentang karunia agung yang dilimpahkan Allah.
Pada peristiwa kelahirannya. Yang meliputi
seluruh penghuni alam semesta. Dan panji-panjinya
yang berkibar megah. Di segenap penjuru jagat
raya. Terus-menerus sepanjang pergantian hari,
bulan, dan tahun. Semuanya itu didorong semata-
mata. Oleh kegandrunganku pada pribadi luhur ini.
Serta kerinduanku ‘tuk mendengarkan selalu.
Sebutan sifat-sifatnya yang serba agung.
Dan kiranya Allah berkenan melipatgandakan
manfaatnya. Bagi si pembicara ataupun
pendengarnya. Sehingga keduanya’kan memasuki
pintu syafa’at. Dan menghirup sejuknya kenikmatan
itu.
ﻢﻣ * ﻞﻣﺎﻧﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻪﺘﻛﺮﺣ ﺎﻣ ﻂﺨﻳ ﻥﺍ ﻢﻠﻘﻠﻟ ﻥﺁ ﺪﻗﻭ
ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻔﺻ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻟﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
* ﻞﺋﺎﻤﺸﻟﺍ ﻦﺴﺣﺍ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻠﺋﺎﻤﺷ ﻭ * ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺍﺬﻫ ﻥﺄﺷ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻟﺍ ﻎﻠﺑ ﺎﻣ ﺖِﺒﺜُﻧ ﻥﺍ َﻦُﺴَﺣ ﺎﻨﻫﻭ
ﻢﻠﻘﻟﺍ ﻪﺘﺑﺎﺘﻜﺑ ﻑﺮﺸﺘﻴﻟ * ﺭﺎﺛﺃ ﻭ ٍﺭﺎﺒﺧﺍ ﻦﻣ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ
* ﺭﺎﺼﺑﻷﺍ ﻭ ﻉﺎﻤﺳﻷﺍ ﻪﻘﺋﺍﺪﺣ ﻲﻓ ﻩﺰﻨﺘﺗ ﻭ ﺱﺎﻃﺮﻘﻟﺍﻭ
ٍﺀﻲﺷ ﻝﻭﺍ ﻥﺇ ﺓﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻐﻠﺑ ﺪﻗﻭ
ﺭﻮﻨﻓ * ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻉﺩﻮﻤﻟﺍ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﻮﻫ ﻪﻠﻟﺍ ﻪﻘﻠﺧ
ﻪﻨﻣ ﻭ * ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ َﺯﺮﺑ ٍﻕﻮﻠﺨﻣ ﻝﻭﺍ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
* ﻡﺩﺎﻘﺗ ﺎﻣ ﻭ ﺙﺪﺣ ﺎﻤﻴﻓ ٍﻖﻠﺧ ﺪﻌﺑ ًﺎﻘﻠﺧ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻉﺮﻔﺗ
ﻪﻠﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﺑﺎﺟ ﻦﻋ ﻩﺪﻨﺴﺑ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍﺪﺒﻋ ﺝﺮﺧﺍ ﺪﻗﻭ
: ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﻱﺭﺎﺼﻧﻷﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻳ ﺖﻠﻗ }
ﻪﻠﻟﺍ ﻪﻘﻠﺧ ٍﺀﻲﺷ ﻝﻭﺍ ﻦﻋ ﻲﻧﺮﺒﺧﺍ ﻲﻣﺍ ﻭ ﻲﺑﺎﺑ ﻪﻠﻟﺍ
ﻞﺒﻗ ﻖﻠﺧ ﻪﻠﻟﺍ ﻥﺇ ﺮﺑﺎﺟ ﺎﻳ : ﻝﺎﻗ * ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ٍﺪﻤﺤﻣ ﻚﻴﺒﻧ ﺭﻮﻧ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ
ﻩﺭﻮﻧ * {
ﻪﻧﺍ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻮﺑﺍ ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ ﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ
* : ﻝﺎﻗ : ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ: ﻝﺎﻗ }
ﺚﻌﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻫﺮﺧﺁﻭ ِﻖﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻴﺒﻨﻟﺍ ﻝﻭﺍ ﺖﻨﻛ *{
ﻭ ﺍﺩﻮﺟﻭ ﻖﻠﺨﻟﺍ ﻝﻭﺍ ﻪﻧﺎﺑ ﺕﺎﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺕﺩﺪﻌﺗ ﺪﻗﻭ
* ﺔﻳﺪﺑﻷﺍ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻟﻭ * ﺍﺩﻮﻟﻮﻣ ﻢﻬﻓﺮﺷﺍ
* ﺔﻳﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺀﺎﺷ ﻦﻣ ﺖﺼﺘﺧﺍ ﺔﻴﻔﺧ ٌﺔﻈﺣﻼﻣ ﺎﻬﻟ
* ﻦﻴﺒﻤﻟﺍ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻋﺩﻮﺘﺳﺎﻓ * ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﻝﺎﻤﻜﺑ
ﻞﻘﻨﺘﻓ * ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺘﻓﺮﺷ ﻦﻣ ﻥﻮﻄﺑ ﻭ ﺏﻼﺻﺍ
ﻰﺘﺣ * ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﻭ ٍﺡﻮﻧﻭ ﻡﺩﺍ ﺐﻠﺻ ﻦﻣ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻪﺘﺼﺼﺧ ﻦﻣ ﻰﻟﺍ * ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺪﻳ ﻪﺘﻠﺻﻭﺍ
ﻱﺫ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﻪﻠﻟﺍﺪﺒﻋ * ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﻪﻴﺑﺍ ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺎﺑ
ﻑﻭﺎﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻣﺍ ﻭ * ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﺭﺪﻘﻟﺍ
ﻪﻠﻟﺍﺪﺒﻋ ﺐﻠﺻ ﻩﺎﻘﻠﺘﻓ * ﺔﻨﻣﺍ ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﺓﺪﻴﺴﻟﺍ * ﺔﻨﻣﺁ
ﺔﻧﻮﻌﻤﺑ ﺎﻫﺅﺎﺸﺣﺍ ﻪﺘﻤﻀﻓ * ﺎﻬﻨﻄﺑ ﻰﻟﺍ ﻩﺎﻘﻟﺎﻓ *
* ﺎﻬﻧﻮﺻ ﻭ ِﺓﺭُﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﻪﻠﻟﺍ
ﻻ ًﺎﻔﻴﻔﺧ ًﻼﻤﺣ ﺎﻬﻨﻋ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﻛ ﻪﻠﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺮﺑ ﻪﺘﻠﻤﺤﻓ
ﻰﺘﺣ * ًﻼﻠﻋ ﻻﻭ ًﺎﻤﻟﺍ ﻪﻨﻣ ﺍﻮﻜﺸﺗﻻ ﻭ * ًﻼﻘﺛ ﻪﻟ ﺪﺠﺗ
ﻩﺯﻭﺮﺑ ﺖﻗﻭ ﺏﺮﻗ ﻭ * ﻪﻠﻤﺣ ﻦﻣ ﺮﻬﺸﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺮﻬﺸﻟﺍ ّﺮﻣ
ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻫﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺴﺒﻨﺘﻟ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻰﻟﺍ
ﻢﻴﻤﺼﻟﺍ ﻩﺪﺠﻣ ﺭﺎﺛﺍ ﻪﻴﻓ ﺮﺸﺘﻨﺗﻭ * ﻪﻠﻀﻓ ﺕﺎﺿﻮﻴﻓ
Kini tiba saat penaku ini. Menggoreskan yang
digerakkan jari tanganku. Yang bisa terjangkau
oleh pikiran. Tentang sifat hamba yang sempurna
dan dikasihi ini, serta perilakunya yang terluhur di
antara semua perilaku
Dan di sinilah sepatutnya kutuliskan. Apa yang
telah sampai ke pengetahuanku. Tentang berita dan
kisah insan tercinta ini. Agar kalam dan keftas
beroleh kemuliaan. Pendengaran dan penglihatan
pun berkesempatan, Bertamasya dalam taman-
tamannya yang indah mempesona.
Telah sampai kepada kami. Dalam hadits-hadits
yang masyhur. Bahwa sesuatu yang mula peftama
dicipta Allah. lalah nur yang tersimpan dalam
pribadi ini. Maka nur insan tercinta inilah.
Makhluk pertama muncul di alam semesta. Darinya
bercabang seluruh wujud ini. Ciptaan demi ciptaan.
Yang baru datang ataupun yang sebelumnya.
Sebagai mana di riwayatk an Abdurrazzaq. Dengan
sanadnya yang sampai pada Jabir bin Abdullah
Al- Anshari, semoga Allah meridhai keduanya.
Bahwasanya ia pernah bertanya, “Demi ayah dan
ibuku, ya Rasulullah, Beri tahukanlah kepadaku
tentang sesuatu. Yang diciptakan Allah sebelum
segalanya yang lain. Jawab beliau, “Wahai
Jabir, sesungguhnya Allah, Telah menciptakan nur
nabimu, Muhammad, dari nur-Nya. Sebelum
sesuatu yang lain”
Dan telah diriwayatkan oleh Abu Hurairah,
Bahwasanya Nabi SAW telah bersabda, ‘Aku
adalah yang pertama di aqtara para nabi dalam
penciptaan. Namun yang terakhir dalam
keiasulan…”
Banyak pula riwayat lain menyatakan. Bahwa
beliaulah yang pertama adanya. Dan termulia di
antara mereka semua.
Dan manakala “kebahagiaan abadi” menampakkan.
Pengamatannya yang tersembunyi. Mengkhususkan
manusia yang dipilihnya. Dengan kekhususan yang
sempurna. Dititipkannya nur benderang ini. Pada
berbagai sulbi dan rahim yang dimuliakan, di
antara penghunijagat raya. Dan berpindah-
pindahlah ia, dari sulbiAdam, Nuh, dan lbrahim.
Sehingga pada akhirnya. Sampailah ia ke
ayahandanya. Yang terpilih menerima kehormatan
tiada terhingga: Abdullah bin Abdul Muththalib
yang bijak dan benribawa. Serta ibundanya,
Aminah, yang mulia. Yang selalu merasa aman dan
tenteram. Meski di tengah apa saja yang
menggelisahkan.
Maka disambutlah ia oleh sutbi Abdullah. Dan
diteruskan kepada Aminah, istrinya. Yang
merangkumnya dengan penuh kasih sayang. Demi
menjaga dan memelihara mutiara amat berharga.
Dengan pertolongan Allah, yang selalu
mendampinginya.
la pun mengandungnya di bawah pengawasan Allah.
Dengan segala kemudahan dan keringanan. Tiada
sedikit pun berat terasa. Ataupun sakit diderita.
Bulan demi bulan berlalu. Sampai hampir tiba
saatnya. Kandungan itu lahir ke alam nyata. Agar
luapan keutamaannya. Menggenangi penghuni alam
semesta. Tebaran keluhuranya. Melingkungi
mereka semua.
ﺓﺮﻫﻮﺠﻟﺍ ﻭ * ﺔﻧﻮﻨﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﺑ ﺖﻘﻠﻋ ُﺬﻨﻣﻭ
ٍﺭﻭﺮﺳ ﻲﻓ ﻲﺴﻤﻳ ﻭ ﺢﺒﺼﻳ ﻪﻠﻛ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﻭ * ﺔﻧﻮﺼﻤﻟﺍ
ﻭ * ﺝﺍﺮﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻕﺍﺮﺷﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺏﺮﻘﺑ * ﺝﺎﻬﺘﺑﺍ ﻭ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺍ ٌﺔﻗﻮﺸﺘﻣ * ﻩﺯﻭﺮﺑ ﻰﻟﺍ ٌﺔﻓﻮﺸﺘﻣ ﻥﻮﻴﻌﻟﺍ
ﺢﻴﺼﻔﺑ ﺖﻘﻄﻧ ٍﺶﻳﺮﻘﻟ ٍﺔﺑﺍﺩ ﻞﻛ ﻭ * ﻩﺯﻮﻨﻛ ﺮﻫﺍﻮﺟ
ٍﻞﻣﺎﺣ ﻦﻣ ﺎﻣﻭ * ﺓﺭﺎﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﻤﻜﺑ ﺔﻨﻠﻌﻣ * ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ
* ﻡﻼﻐﺑ ﺎﻬﻠﻤﺣ ﻲﻓ ﺖﺗﺍ ﻻﺍ * ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺖﻠﻤﺣ
ﺽﺭﻷﺍ ﻝﺰﺗ ﻢﻟﻭ * ﻡﺎﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺩﺎﻌﺳﻭ ﺕﺎﻛﺮﺑ ﻦﻣ
ﻑﺮﺷﺍ ﺓﺎﻗﻼﻤﺑ ﺡﺮﻔﻟﺍ ﺮﻄﻌﺑ ًﺔﺨﻤﻀﺘﻣ * ﺕﺍﻮﻤﺴﻟﺍﻭ
ﻢﻟﺎﻋ ﻰﻟﺍ ﺀﺎﻔﺨﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻦﻣ ﻩﺯﻭﺮﺑ ﻭ * ﺕﺎﻳﺮﺒﻟﺍ
* ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍ ﺔﺠﻬﺑ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍ ﺮﻬﻇﺎﻓ * ﺭﻮﻬﻈﻟﺍ
ﻭ ﻒﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻣ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﺴﺑ ﻭ
ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﻭﺮﺒﺑ * ﻢﻴﻈﻌﺘﻟﺍ
Sejak berpaut padanya mutiara indah terpelihara
ini, alam seluruhnya bergemilang riang gembira, di
pagi hari maupun di kala senja, dengan kian
mendekatnya, saat terbit cahaya peliat penerang ini.
Demikian pula semua pandangan mata. Menatap
bersama menanti kelahirannya. Penuh kerinduan
memungut permata baiduri tiada ternilai.
Binatang peliharaan Quraisy pun, semuanya
bagaikan menyeru dengan fasih kata-kata,
mengumumkan berita nan sempurna. Setiap wanita
yang mengandung di tahun itu, niscaya ia
melahirkan bayi lelaki. Hal itu semua disebabkan,
berkah kemuliaan imam pembawa bahagia ini.
Demikianlah bumi dan langit. Bergelimang wangi-
wangian riang gembira. Menanti lahirnya insan
termulia. Di antara segenap penghuninya ke alam
nyata. Setelah tersimpan sekian lama. Dalam
beberapa sulbi dan rahimt berganti-ganti.
Maka berkenanlah Allah SWT. Menampakkan
karunia gemilang-Nya. Pada wujud semesta ini.
Menghidangkan rahmah penghormatan dan
kemuliaan.
ﺕﺍﻮﻤﺴﻟﺍ ﺖﻨﻠﻋﺍ * ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﺿﻭ ﻥﺍﻭﺍ ﺏﺮﻗ ﻦﻴﺤﻓ
ﺩﻮﺠﻟﺍ ﺭﺎﻄﻣﺍ ﻭ * ﺐﻴﺣﺮﺘﻟﺎﺑ ﻦﻬﻴﻓ ﻦﻣﻭ ﻥﻮﺿﺭﻷﺍﻭ
ﺔﻜﺋﻼﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ* ﺞﺜﺗ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻫﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻟﻻﺍ
ﻉﺎﻨﻗ ﺖﻔﺸﻛ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍﻭ * (1) ﺞﻌﺗ ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻠﻟ ﺮﻴﺸﺒﺘﻟﺎﺑ
ﺭﻮﻬﻈﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ًﻼﻣﺎﻛ ُﻩﺭﻮﻧ ﺯﺮﺒﻴﻟ * ﺭﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻦﻣ ﻰﻠﻋ * ﻪﻤﻜﺣ ﻖﺤﻟﺍ ﺬﻔﻧﺍ ﻭ*ﺭﻮﻧ ﻞﻛ ﻕﺎﻓ ًﺍﺭﻮﻧ *
ﺮﻀﺤﻳ ﻥﺍ * ﺔﻣﻷﺍ ﺹﺍﻮﺧ ﻦﻣ * ﺔﻤﻌﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻢﺗﺍ
ﻭ * ﺩﻮﻌﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﻨﺠﻟ ًﺎﺴﻴﻧﺎﺗ * ﺔﻣﺍ ﻪﻌﺿﻭ ﺪﻨﻋ
ﺕﺮﻀﺤﻓ * ﺩﻭﺪﻤﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ًﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﻭ * ﺔﻴﺳﺍ ﺓﺪﻴﺴﻟﺍﻭ ﻢﻳﺮﻣ ﺓﺪﻴﺴﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻖﻴﻓﻮﺘﺑ
ﻦﻣ ﻪﻟ ﻪﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺭﻮﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻌﻣ
ﺐﺗﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﺗﺎﻓ * ﺔﻴﻓﺍﻮﻟﺍ ﺔﻤﺴﻘﻟﺎﺑ ﻑﺮﺸﻟﺍ
ﺢﺒﺻ ﻖﻠﻔﻧﺎﻓ * ﺩﻮﻟﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﻮﺟﻭ ﻩﺭﻮﻀﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ
* ﺩﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺪﻣﺎﺤﻟﺍ ﺯﺮﺑ ﻭ ﺩﻮﻤﻋ ﻦﻋ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ
* ﺩﻮﺠﺴﻟﺍﻭ ﻢﻴﻈﻌﺘﻟﺎﺑ ﻪﻠﻟ ًﺎﻨﻋﺬﻣ
ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻙﺭﺎﺑﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻞﺻ ﻢﻬﻠﻟﺍ
Dan ketika hampir tiba saatnya. Kelahiran insan
tercinta ini. Gema ucapan selamat datang yang
hangat. Berkumandang di langit dan di bumi.
Hujan kemurahan llahi tercurah. Atas penghuni
alam dengan lebatnya. Lidah malaikat bergemuruh.
Mengumumkan kabar gembira.
Kuasa Allah menyingkap tabir rahasia
tersembunyi. Membuat nurnya terbit sempurna di
alam nyata. Cahaya mengungguli segenap cahaya.
Ketepatan-Nya pun terlaksana. Atas orang-orang
pilihan. Yang nikmat-Nya disempurnakan bagi
mereka. Yang menunggu detik-detik kelahirannya.
Sebagai penghibur pribadinya yang beruntung. Dan
ikut bergembira mereguk nikmat berlimpih ini.
Maka hadirlah dengan taufik Allah. Sayyidah
Maryam dan Sayyidah Asiyah. Bersama keduanya
datang mengiring. Sejumlah bidadari surga, yang
beroleh kemuliaan agung, Yang dibagi-bagikan oteh
Ailah, atas mereka yang dikehendaki
Dan tibalah saat yang telah diatur Allah. Bagi
kelahiran ini. Maka menyingsinglah fajar
keutamaanan cerah. Terang benderang menjulang
tinggi….
Dan lahirlah insan pemuji dan terpuji. Tunduk
khusyu’ di hadapan Allah. Dengan segala
penghormatan tulus dan sembah sujud
( 1 ) ﻪﻠﻟﺍﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻻﺍ ﻪﻟﺍ ﻻ ﻭ ﻪﻠﻟﺪﻤﺤﻟﺍﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻥﺎﺤﺒﺳ
( ﺎﺛﻼﺛ ) ﺮﺒﻛﺍ ﻭ
ﻡﺎــــﻴـــﻘـــﻟﺍ
ﺯﺮﺑ ﻪﻣﺍ ﻦﻄﺑ ﻦﻣ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﺯﺮﺑ ﻦﻴﺣﻭ
ﻰﻟﺍ ﻊﻓﺮﻟﺍ ﻚﻟﺬﺑًﺎﻴﻣﺆﻣ * ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﻓﺮﻃ ًﺎﻌﻓﺍﺭ
ﺪﻟﻮﻣ ﺖﻗﻭ ﻥﺎﻛﻭ * ﺎﻤﺳﻭ ﻩﺪﺠﻣ ﻼﻋ ًﺎﻓﺮﺷ ﻪﻟ ﻪﻧﺍ
ﻦﻣﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻊﻴﺑﺭ ﺮﻬﺷ ﺭﻮﻬﺸﻟﺍ ﻦﻣ * ﻦﻴﻧﻮﻜﻟﺍ ﺪﻴﺳ
ﻩﺮﺒﻗ ﻭ ﻪﺗﺩﻻﻭ ﻊﺿﻮﻣ ﻭ * ﻦﻴﻨﺛﻷﺍ ﻡﻮﻳ ﻡﺎﻳﻷﺍ
ًﻻﻮﺤﻜﻣ ًﺎﻧﻮﺘﺨﻣ ﺪﻟﻭ ﻪﻧﺍ ﺩﺭﻭ ﺪﻗ ﻭ * ﻦﻴﻣﺮﺤﻟﺎﺑ
ﻱﺪﻳﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻓﺮﺸﻟ ﻚﻟﺫ ﺖﻟﻮﺗ * ﺓﺮُﺴﻟﺍ ﻉﻮﻄﻘﻣ
ﻦﻣ ﺮﻬﻇ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺍ ﻩﺯﻭﺮﺑ ﻊﻣ ﻭ * ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ
ﻦﻴﻗﻮﻠﺨﻤﻟﺍ ﻑﺮﺷﺍ ﻪﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﺎﻣ * ﺐﺋﺎﺠﻌﻟﺍ
ﻑﻮﻋ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﺩﺭﻭ ﺪﻘﻓ * ﺐﺋﺎﺒﺤﻟﻼﻀﻓﺍﻭ
: ﺖﻟﺎﻗ * ﺎﻤﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺀﺎﻔﺸﻟﺍ ﻪﻣﺍ ﻦﻋ ﺎﻤﻟ }
ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺔﻨﻣﺍ ﺕﺪﻟﻭ
ﻭﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻚﻤﺣﺭ ﻝﻮﻘﻳ ًﻼﺋﺎﻗ ﺖﻌﻤﺴﻓ َّﻞﻬﺘﺳ ﺎﻓ ﻱﺪﻳ
ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻪﻟ ﺀﺎﺿﺎﻓ : ﺀﻒﺸﻟﺍ ﺖﻟﺎﻗ * ﻚﺑﺭ ﻚﻤﺣﺭ
ﻢﻴﻈﻋ ﻦﻣ ُﺔﻨُّﺴﻟﺍ ﺖﻤﺟﺮﺗ ﻢﻛ ﻭ * * ﺏﺮﻐﻤﻟﺍﻭ ﻕﺮﺸﻤﻟﺍ
ﻲﻀﻘﻳ ﺎﻤﺑ * ﺕﺎﻨﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﺍ ﺮﻫﺎﺑ ﻭ * ﺕﺍﺰﺠﻌﻤﻟﺍ
ﻞﻛ ﻲﻓ ﻪﺘﻳﺎﻨﻋ ﻦﻴﻋ ﻥﺇ ﻭ * ﻩﻻﻮﻣ ﺪﻨﻋ ﻪﻓﺮﺷ ﻢﻴﻈﻌﺑ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻁﺍﺮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﻪﻧﺍﻭ * ﻩﺎﻋﺮﺗ ٍﻦﻴﺣ
Dan pada saat Nabi SAW dilahirkan ibunya. la
lahir seraya menunjukkan pandangan ke arah
langit. Bagai isyarat ia beroleh kemuliaan. Serta
kehormatan yang tinggi menjulang.
Adapun Maulid-nya hari Senin bulan
Rabi’ulAwwal. Tempat kelahiran serta makamnya
di Al-Haramain
Dan telah diriwayatkan bahwa beliau dilahirkan.
Dalam keadaan telah terkhitan. Bermata bagaikan
bercelak. Tali pusatnya telah terpotong bersih.
Semua itu terlaksana dengan kuasa qudrah llahi.
Berkat keluhuran kedudukannya, di sisi Tuhannya.
Dan bersamaan dengan waktu kelahirannya.
Tampak beberapa keajaiban. Mambuktikan bahwa
ia insan termulia. Dl antara semua makhluk. Paling
utama di antara yang dikasihi Allah.
Sebagaimana diriwayatkan Abdurrahman bin Auf
dari ibunya bernama Syaffaa’ (semoga Allah
meridhai keduanya), Pada saat Rasulullah SAW
dilahirkan oleh Aminah. la kusambut dengan kedua
telapak tanganku
Dan terdengar tangisnya pertama kali. Lalu
kudengar suara berkata, ‘Semoga rahmat Allah
atas dirimu.’ Dan aku pun menyaksikan cahaya
benderang di hadapannya. Menerangi timur dan
barat. Hlngga aku dapat melihat. Sebagian
gedung-gedung bangsa Rum.
Lalu kubalut ia dalam pakaiannya dan kutidurkan.
Namun tiba-tiba kegelapan dan ketakutan. Datang
meliputi diriku dari kananku. Sehinggaku menggigil
karenanya. Dan kudengar suara bertanya, ‘Ke
mana ia kau bawa pergi?’. ‘Ke barat!’ jawab
suara lainnya.
Lalu perasaan itu menghilang dari diriku. Namun
sejenak kemudian kembali lagi. Kegelapan dan
ketakutan meliputi diriku. Datang dari sebelah
kiri. Hingga tubuhku menggigil karengnya
Dan kudengar lagi suara bertanya, ‘Ke mana ia kau
bawa pergi?’. ‘Ke timur!’ jawab suara lainnya
Peristiwa itu melekat dalam pikiranku. Sampai tiba
saat beliau menjadi utusan Allah. Maka aku pun
termasuk di antara orang-orang pertama. Yang
mengikutinya dalam lslam…
Dan betapa banyak riwayat hidupnya. Mencatat
mu’jizat-mu’jizat besar. Serta bukti-bukti
gemilang tentang kenabiannya. Yang semuanya
menunjukkan tinggi kedudukannya di sisi
Tuhannya.
Dan bahwa inayah Allah. Di setiap saat
menjaganya. Dan bahwasanya dialah sebaik
penunjuk. Yang menunjukkan jalan yang lurus.
ﺕﺮﺸﺘﻧﺍ ﻭ * ﺓ ﺭﻮﻬﻈﺑ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺖﻤﻜﺣ ﻥﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﻧﺍ ﻢﺛ
ِﻪﻋﺎﺿﺭ ﻰﻟﺍ ﺖﻘﺑﺎﺴﺗ * ﻩﺭﻮﻧ ﻊﻣﺍﻮﻟ ﻥﺍﻮﻛﻷﺍ ﻲﻓ
ﺔﻧﺎﻀﺣ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻫﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﺕﺮﻓﻮﺗ ﻭ * ﺕﺎﻌِﺿﺮﻤﻟﺍ
* ﺔﻤﻴﻈﻌﻟﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻦﻣ ُﻢﻜُﺤﻟﺍ ﺬﻔﻨﻓ * ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺍﺬﻫ ﺔﻴﺑﺮﺘﺑ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﺈﺑ * ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﻖﺑﺍﻮﺴﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﻪﺘﻈﺣﻻ ﻦﻴﺣ ﻭ * ﺔﻤﻴﻠﺣ ﺓﺪﻴﺴﻟﺍ ﻪﺘﻧﺎﻀﺣ ﻭ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ
* ﺎﻬﻧﻮﻨﻜﻣ ﺭﺍﺮﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻲﻓ ﺯﺮﺑ ﻭ * ﺎﻬﻧﻮﻴﻋ
ﻥﺍ ﻰﻠﻋ ّﻝﺩ ﺎﻣ * ﺭﻭﺮﺴﻟﺍ ﻭ ﺡﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻠﻗ ﻝﺯﺎﻧ
ﺖﻨﺤﻓ * ﺭﻮﻓﻮﻣ ٌﻆﺣ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻈﺣ
ﻪﻋﺎﺿﺭ ﻲﻓ ﺖﺒﻏﺭ ﻭ * ﻦﻴﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ ﻮﻨﺣ ﻪﻴﻠﻋ
* ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺖﻠﻤﺷ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺗﺎﻛﺮﺑ ﻞﻴﻧ ﻲﻓ ًﺎﻌﻤﻃ
ﻪﻋﺎﺿﺭ ﻰﻟﻮﺘﺗ ﻥﺍ * ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﻪﻣﺍ ﻦﻣ ﺖﺒﻠﻄﻓ
ﺎﻬﺘﺑﺎﺟﺄﻓ * ﺔﻤﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺎﺑ ﻪﺘﻴﺑﺮﺗ ﻭ ﻪﺘﻧﺎﻀﺣﻭ
ﻦﺴﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻗﺪﺻ ﻦﻣ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻟ * ﺎﻬﻴﻋﺍﺪﻟ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻟﺯﺎﻨﻣ ﻰﻟﺍ ﻪﺑ ﺖﻠﺣﺮﺘﻓ * ﺎﻬﻴﻋﺍﻭﺩ ﺭﻮﻓﻭ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ
ﻦﻴﻌﺑ ﻭ ٌﺔﻓﻮﻔﺤﻣ ﻪﻠﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺮﺑ ﻲﻫﻭ * ﺓﺭﻭﺮﺴﻣ
ﺐﻳﺮﻏ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﺕﺪﻫﺎﺸﻓ * ﺓﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺘﻳﺎﻨﻋ
* ﺕﺎﻗﻮﻠﺨﻤﻟﺍ ﻑﺮﺷﺍ ﻪﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺩ ﺎﻣ * ﺕﺍﺰﺠﻌﻤﻟﺍ
ﺖﻌﺟﺭ ﻭ * ﻥﺎﺘﻔﻴﻌﺿ ﺎﻬﻧﺎﺗﺍ ﻭ ﺎﻬﻓﺭﺎﺷ ﻭ ﺖﺗﺍ ﺪﻘﻓ
ﻑﺭﺎﺸﻟﺍ ﺕﺭﺩ ﺪﻗ ﻭ * ﻥﺎﻘﺒﺴﻳ ﺔﻠﻓﺎﻘﻟﺍ ﺏﺍﻭﺪﻟ ﺎﻤﻫﻭ
ﻭ * ﻥﺎﻫﺫﻷﺍﻭ ﻝﻮﻘﻌﻟﺍ ﺮﻴﺣ ﺎﻤﺑ * ﻥﺎﺒﻟﻷﺍ ﻦﻣ ﺓﺎﻴﺸﻟﺍﻭ
* ﻦﻴﺘﻨﺳ ﺎﻬﺟﻭﺯ ﻭ ﺎﻬﺘﻧﺎﻀﺣ ﻲﻓ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﻲﻘﺑ
ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻪﺑ ُّﺮﻘﺗ ﺎﻣ ﻪﺗﺍﺰﺠﻌﻣ ﺐﺋﺎﺠﻋ ﻭ ﺕﺎﻛﺮﺑ ﻦﻣ ﻰﻘﻠﺘﺗ
ﻪﺘﻬﺟﺍﻭ ﻰﺘﺣ * ﻦﻴﻧﻮﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺍﺮﺳﺍ ﺮﺸﺘﻨﺗ ﻭ *
ﺖﻤﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﻑﺮﺸﻟﺎﺑ * ﻡﺍﺮﻛﻷﺍ ﻭ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ ﺔﻜﺋﻼﻣ
ﻰﻠﻋ ﻩﻮﻌﺠﺿﺎﻓ * ﻡﺎﻨﻏﻷﺍ ﻰﻋﺮﻳ ﻮﻫﻭ * ﻡﺎﻧﻷﺍ ﻪﺘﻛﺮﺑ
* ﻒﻴﻄﻟ ًﺎﻘﺷ ﻪﻨﻄﺑ ﺍﻮﻘﺷ ﻭ * ﻒﻳﺮﺸﺗ ﻉﺎﺠﺿﺍ ﺽﺭﻷﺍ
ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺍﻮﻋﺩﻭﺍ ﻭ ﻩﻮﺟﺮﺧﺍ ﺎﻣ ﻪﺒﻠﻗ ﻦﻣ ﺍﻮﺟﺮﺧﺍ ﻢﺛ
ﻩﻮﻋﺩﻭﺍ ﺎﻣ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺭﺍﺮﺳﺍ
ﺭﻮﻄﺳ ﻦﻣ ﺢﻔﺼﺘﻳ * ﺕﺎﺒﺛ ﻭ ٍﺓﻮﻗ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﻊﻣ ﻮﻫ ﻭ
ﻪﺘﻌﺿﺮﻣ ﻰﻟﺍ ﻎﻠﺒﻓ * ﺕﺎﻳﻵﺍ ﺮﻫﺎﺑ ﺔﻴﻬﻟﻻﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ
* ﺔﻔﻳﺮﺸﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣ ﺎﻣ * ﺔﻔﻴﻔﻌﻟﺍ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ
ٌﻆﺣﻼﻣ ﻪﻧﺍ ِﺭﺪﺘﻤﻟ ﻭ * ﻩﺎﺸﺨﺗ ٍﺙﺩﺎﺣ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻓﻮﺨﺘﻓ
ﻭ ﻪﻣﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﺗﺩﺮﻓ * ﻩﻻﻮﻣ ﻦﻣ ِﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺎﺑ
ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻣ ﻡﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﻦﻜﻟﻭ * ﻪﻗﺍﺮﻔﺑ ٍﺔﻴﺨﺳ ﺮﻴﻏ ﻲﻫ
ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍﺪﻤﺤﺑ ﻮﻫ ﻭ * ﻪﻗﺎﻔﺷﺍ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﻥﺰﺣ
ﻢﻳﺮﻛ ٍﻡﺎﻘﻣ ﻭ ٍﻊﻧﺎﻣ ٍﻦﺼﺣ
Kemudian setelah sempurna kelahirannya
Sesuai yang dikehendaki qudrat llahi
Dan nur cahayanya yang terang
Bertebaran di seluruh mayapada
Berlombalah para inang pengasuh ingin menyusuinya
Makin besar pula keinginan penghuni bumi
memeliharanya
Dan terlaksanalah kehendak Allah
Mahaagung lagi Mahabijaksana
Yang ditetapkan-Nya semenjak dahulu kala
Bahwasanya Sayyidah Hatimah pating utama
Mendidik mengasuh insan tercinta ini.
Maka tatkala kedua matanya memandangnya
Lalu terungkap rahasia qudrah Rabbaniyyah pada
dirinya
Tercurahlah keriangan dan suka cita dalam hatinya
Menunjukkan ia beroleh kehormatan di sisi Allah
Dalam kadar besar tiada terhingga
Kasih.sayangnya segera tertuju pada bayi mulia
itu
Seperti nanya para ibu terhadap putra kandungnya
Dan besarlah keinginan untuk menyusuinya
Dengan harapan memperoleh berkahnya
Yang tersebar luas meliputi alam semesta
la pun mohon dari ibundanya yang mulia
Agar menyerahkan padanya
Tugas menyusui dan mengasuh, sefta mendidiknya
Dengan cinta kasih sayang sepenuhnya
Maka diluluskan permohonan itu
Setelah menyaksikan ketulusan ucapanya
Dengan segala tanda yang meyakinkannya
Mengenai cara pemeliharaan yang sempurna
Segera Halimah membawanya pulang ke kampung
Dengan hati riang dan ceria
Diiring penjagaan Allah dan inayah-Nya
Yang terus-menerus menyertainya
Dalam perjalanan pulang itu
la menyaksikan berbagai mu’jizat
yang mengherankan .
dan membuatnya bertambah yakin
betapa besar kemuliaan bayi yang bersamanya
Unta tua dan keledai miliknya yang lemah
tiada berdaya
Kini berlomba mengalahkan yang lain dalam
kafilahnya
Air susu unta dan kambingnya
Memancar deras dengan lebatnya
Membuat takjub tiap orang melihatnya
Dua tahun Nabi SAW tinggal bersama Halimah
dan suaminya
Selama itu keduanya menikmati berkah dan
mu’jizat-mu’jizatnya
Yang mengagumkan setiap mata yang menyaksikan
dan rahasia hikmahnya tersebar merata di mana-
mana
Sampai pada suatu hari
Ketika sedang menggembala domba
datang kepadanya beberapa malaikat
Membawa penghormatan khusus baginya
Yang keberkahannya meliputi umat manusia
Mereka membaringkannya dengan hati_hati
Lalu membelah dadanya dengan lemah lembut
Dan mengeluarkan apa yang mereka keluarkan
Lalu menyimpankan rahasia ilmu dan hikmah ke
dalamnya
Tiada suatu kotoran mengganggu
yang dikeluarkan malaikat dari hatinya
tapi mereka hanya menambahkan
kesucian di atas kesucian….
Dalam pada itu
Beliau tetap dalam kekuatan dan ketabahan hati
Menyaksikan tanda-tanda kebesaran kuasa llahi
Yang dialami dalam dirinya sendiri
Namun berita kejadian itu akhirnya
sarnpai juga ke pendengaran Halimah yang baik
hati
la pun gelisah dan khawatir
Akan bencana yang mungkin menimpa putranya itu
Tidak diketahuinya bahwa ia dijaga oleh Tuhannya
Dengan penjagaan amat sempurna
Maka dibawanya pulang segera kepada bundanya
Meski perpisahan itu berat terasa dalam hatinya
namun semata-mata disebabkan kegundahan
Dan kecemasan atas keselamatannya
Padahal ia sebenarnya
Dengan karunia Allah
Dalam benteng penjagaan yang kokoh kuat
Serta kedudukan amat tinggi dan mulia
ﻞﻴﻤﺟ ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻔﺤﻳ * ﻑﺎﺻﻭﻷﺍ ﻞﻤﻛﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﺸﻨﻓ
ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﺸﻳ ﻥﺎﻜﻓ * ﻑﺎﻄﻟﻷﺍ ﺮﻣﺎﻏ ﻭ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍ
ﻩﺎﺒﺻ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﻭ * ﺮﻬﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺼﻟﺍ ﺏﺎﺒﺷ
ﻡﺩﺁ ﺪﻟﻭ ﺪﻴﺳ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻟ ﺪﻬﺸﻳ ﺎﻣ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﻑﺮﺷ ﻦﻣ
ﻭ * ﺔﻌﻟﺎﻃ ﻩﺩﻮﻌﺳ ﻢﺠﻧﺍﻭ ﻝﺰﻳ ﻢﻟﻭ * ﺮﺨﻓ ﻻﻭ
ﺚﻔﻧ ﺎﻤﻓ * ﺔﻌﺋﺎﻃ ِﻩﺮﻣﻻﻭ ٌﺔﻈﻓﺎﺣ ﻩﺪﻬﻌﻟ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ
ﻻﺍ ٍﺚﻴﻏ ﻲﻓ ﻪﺟﻮﺗﻻ ﻭ * ﻪﻠﻟﺍ ُﻩﺎﻔﺷ ﻻﺍ ٍﺾﻳﺮﻣ ﻰﻠﻋ
ﺖﻀﻣ ﻭ * ﻩﺪﺷﺍ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻎﻠﺑ ﻰﺘﺣ * ﻩﻻﻮﻣ ﻪﻟﺰﻧﺍﻭ
ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻪﺗﺄﺟﺎﻓ * ﺓﺪﻣ ﺔﻟﻮﻬﻜﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﺳ ﻦﻣ ﻪﻟ
ﺡﻭﺮﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﺰﻨﻓ* ﻩﺪﺣﻭ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺮﺷ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻬﻟﻻﺍ
ﻪﻴﻠﻋ ﻼﺘﻓ * ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﻦﻣ ﻯﺮﺸﺒﻟﺎﺑ * ﻦﻴﻣﻷﺍ
ﺪﻫﺎﺷ ﻢﻴﻜﺤﻟﺍ ﺮﻛﺬﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻰﻘﻠﺘﻟ ﻚﻧﺍ ﻭ }
ﻢﻴﻠﻋ ٍﻢﻴﻜﺣ ﻥﺪﻟ ﻦﻣ {
ﻊﻣﺍﻮﺟ ﻦﻣ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﺰﻧ ﺎﻣ ﻝﻭﺍ ﻥﺎﻜﻓ
: ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ * ﻢﻜﺤﻟﺍ ﻖﻠﺧ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﺑﺭ ﻢﺳﺎﺑ ﺃﺮﻗﺍ }
ﻱﺬﻟﺍ * ﻡﺮﻛﻷﺍ ﻚﺑﺭ ﻭ ﺃﺮﻗﺍ * ﻖﻠﻋ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ ﻖﻠﺧ *
* ﻢﻠﻌﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ ﻢﻠﻋ * ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﻢﻠﻋ {
ﻦﻣ ﻥﺎﺴﺣﻷﺍ ﺪﻳ ﺎﻬﺘﻠﺻﻭﺍ ٍﺓﺭﺎﺸﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻈﻋﺍ ﺎﻤﻓ
ﺎﻬﺗﺪﻳﺍ ﻭ * ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺍ * ﻥﺎﻨﺘﻣﻷﺍ ﺓﺮﻀﺣ
ﺓﺭﺎﺸﺑ ﻪﻤﻠﻋ ﻥﺎﺴﻨﻟﺍ ﻖﻠﺧ * ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ }
* ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ ﻮﻫ ﻪﻧﺍ ﻚﺷﻻ ﻭ {
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍﺓﺮﻀﺣ ﻦﻣ * ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
Rasulullah SAW tumbuh dengan sifat-sifat paling
sempurna
Dikelilingi selalu pemeliharaan Allah Maha Kuasa
Serta diliputi rahmat-Nya berlimpah-limpah
la tumbuh dalam sehari .
Seperti bayi lain dalam sebulan
Keluhuran pribadinya tampak sempurna
Sejak usianya yang amat muda
Menjadi saksi bahwa dialah penghulu keturunan
Adam semuanya
Bintang-bintang kemujuran selalu bersamanya
demikian pula segenap benda di alam ini
menampakkan kesetiaan dan kepatuhan padanya
Tiap kali ia “meniupi” penderita sakit
Niscaya Allah melimpahkan kesembuhan baginya
Tiap kali berdoa memohon hujan
Niscaya Allah selalu menurunkannya
Demikian keadaannya sehari-hari
Sampai ia telah melewati masa mudanya
Dan mencapai usia dewasa
Saat itulah Allah mengkhususkannya
Dengan kemuliaan hanya baginya seorang
Dan turunlah Jibril Ar-Ruhul Amin
Membawa kabar gembira dari Tuhan Seru
Sekalian Alam
Membacakan baginya ayat-ayat suci Al Quran Al-
Hakim,
“,…Dan sesungguhnya kepadamu telah diberikan
Al-Quran
dari hadirat Allah, yang Maha Bijaksana lagi
Maha Mengetahui.”
Adapun mula peftama diturunkan kepadanya
Di antara ayat-ayat suci padat berisi
Yang berasal dari hadirat Allah SWT ialah,
“Bacalah dengan nama Tuhanmu
yang mencipta manusia dari segumpal darah.
Bacalah! Tuhanmulah yang paling mulia
Yang mengajar dengan kalam
Mengajar manusia apa yang tidak ia tahu….,,
Oh… betapa agungnya kabar gembira ini
Karunia sempurna datang dari Allah
Maha Pengasih lagi Maha pemurah
Ditujukan kepada insan mulia ini
Lalu dikuatkan lagi dengan firman-Nya,
“Ar-Rahman, Tuhan Maha pemurah
mengajarkan Al-euran
mencipta insan
lalu diajarinya fasih perkataan…”
Dan tiada syak lagi
tentunya beliaulah
Insan yang dimaksud dengan pemberian ajaran itu
darl hadirat Allah, yang Maha Rahman dan
Rahim
ﺀﺎﺒﻋﺍ ﻞﻤﺤﺗ * ﻎﻴﻠﺒﻟﺍ ﻲﺣﻮﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﺰﻧ ﺎﻣ ﺪﻌﺑ ﻪﻧﺍ ﻢﺛ
ﺓﺮﻴﺼﺑ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻖﻠﺨﻟﺍ ﺎﻋﺪﻓ * ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍﻭ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ
* ﺓﺮﻴﻨﻣ ٌﺓﺮﻴﺼﺑ ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻥﺎﻋﺫﻻﺎﺑ ﻪﺑﺎﺟﺎﻓ *
ﻑﺮﺸﺗ * ﺭﺍﺪﻗﻷﺍ ﻭ ُﺔﻴﻀﻗﻷﺍ ﺎﻬﺑ ﺖﻘﺒﺳ ٌﺔﺑﺎﺟﺍ ﻲﻫﻭ
ﻪﻠﻟﺍ ﻞﻤﻛﺍ ﺪﻗ ﻭ * ﺭﺎﺼﻨﻟﺍﻭ ﻥﻭﺮﺟﺎﻬﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻖﺒﺳﺎﺑ
ﺖﺒﻛﺍ ﻭ * ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﺑﺎﺤﺻﺍ ﻭ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺎﻫ ﺔﻤﻬﺑ
ﺮﻬﻈﻓ * ﻦﻳﺪﺤﻠﻤﻟﺍ ﻭ ﻦﻳﺮﻓﺎﻜﻟﺍ ﺏﻮﻠﻗ ﻢﻬﺳﺄﺑ ﺓﺪﺸﺑ
ﻪﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﺎﻣ * ﺕﺍﺰﺠﻌﻤﻟﺍ ﻢﻴﻈﻋ ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻳ ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻠﻘﻟﺍ ﺮﻴﺜﻜﺗ ﺎﻬﻨﻤﻓ * ﺕﺍﻮﻤﺴﻟﺍ ﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻞﻫﺍ ﻑﺮﺷﺍ
ﻭ * ﺮﺠﺸﻟﺍ ﺔﻋﺎﻃ ﻭ * ﺮﺠﺤﻟﺍ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻭ * ﻞﻴﻠﻌﻟﺍ ﺀﺮﺑﻭ *
ﻉﺬﺠﻟﺍ ﻦﻴﻨﺣ ﻭ * ﺕﺎﺒﻴﻐﻤﻟﺎﺑ ﺭﺎﺒﺨﻟﺍ ﻭ * ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻕﺎﻘﺸﻧﺍ
ﻪﻟ ﺐﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻭ * ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻕﺭﺍﻮﺧ ﻦﻣ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ
ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏ ﻰﻟﺍ * ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺓﻮﺒﻨﻟﺎﺑ * ﺔﻟﺍﺰﻐﻟﺍﻭ
ﻪﻠﻟﺍ ﻩﺪﻳﺍ ﻲﺘﻟﺍ * ﺕﺍﺰﺠﻌﻤﻟﺍ ﺐﺋﺍﺮﻏ ﻭ * ﺕﺎﻳﻵﺍ ﺮﻫﺎﺑ
ﻭ * ﻪﺘﻳﺮﺑ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻪﺼﺼﺧ ﻭ * ﻪﺘﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ
ﻰﻠﻋ ﻲﻫ * ﺕﺎﺻﺎﻫﺭﺍ ﺓﻮﺒﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﻟ ﺖﻣﺪﻘﺗ ﺪﻗ
ﺎﻫﺭﻮﻬﻇ ﻊﻣ ﻭ * ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻯﻮﻗﺍ ﻦﻣ ﻪﺘﻟﺎﺳﺭ ﻭ ﻪﺗﻮﺒﻧ
ﻭ * ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻗﺩﺎﺼﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺪﻌﺳ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻭ
ﻭ * ﻦﻴﻘﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﻦﻳﺮﻓﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﺑﺬﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻲﻘﺷ
ﻢﻴﻠﺳ ٍﺐﻠﻗ ﻱﺫ ﻞﻛ * ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺎﺑ ﺎﻫﺎﻘﻠﺗ
Adapun Nabi SAW
Setelah kepadanya wahyu suci diturunkan
Segera bertindak memikul beban dakwah dan
tabligh
Menyeru manusia ke jalan Allah dengan penuh
kesadaran
Yang diikuti dengan tulus dan patuh
Oleh mereka yang berpikiran terang
Di antara kaum Muhajirin dan Anshar
Yang beroleh kehormatan tertinggi
Mendahului yang lain memenuhi seruan ini
Sesuai yang tercantum dalam takdir llahi
Dan dengan tekad kuat Nabi tercinta ini
Demikian pula para sahabatnya
Allah berkenan menyempurnakan agama ini
Dan dengan kepahlawanan mereka pula
Allah menumpas habis kaum kafir dan ingkar
Banyak sekali mu’jizat hebat berkaitan dengan
dirinya
Membuktikan bahwa dialah yang termulia
Di antara penghuni bumi dan langit seluruhnya
Di antaranya memperbanyak yang sedikit
Kesembuhan si Penderita sakit
Ucapan salam terdengar dari seonggok batu
Ketaatan pohon kepadanya
Terbelahnya buah purnama
Pemberitahuan tentang hal-hal ghaib
Rintihan pokok kurma yang rindu padanya
Yang kesemuanya jauh menembus kebiasaan yang
berlaku
Demikian pula biawak dan menjangan
Memberi kesaksian tentang kenabian dan
kerasulannya
Dan masih banyak lagi bukti gemilang
Serta mu’jizat menakjubkan
Yang dijadikan Allah sebagai pendukung
risalahnya
Dan hanya baginya dikhususkan di antara semua
makhluk-Nya
Banyak pula tanda ghaib mendahului nubuwahnya .
Dan merupakan alamat terkuat bagi kenabian dan
kerasulannya
Tersiarnya itu semua secara meluas
Mendatangkan bahagia bagi kaum beriman yang
tulus
Namun menambah malang si kafir ataupun munafik
Dan tiada satu pun orang berpikiran sehat
Kecuali pasti menerimanya dengan keyakinan
Serta penyerahan sepenuhnya
* ﻝﻮﺳﺭ ﻑﺮﺷﺍ ﻪﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺺﺘﺧﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻑﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻭ
ﺕﺎﻳﺍ ﺭﻮﻬﻇﻭ * ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ِﺮّﺒﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﺓﺮﻀﺣ ﻰﻟﺍ ﻪﺟﺍﺮﻌﻣ
ﻞﻫﺍ ﻑﺮﺸﺗ ﻭ * ﺝﺍﺮﻌﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺓﺮﻫﺎﺒﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ
* ﺝﺍﺮﺳﺍ ﻚﻟﺫ ﺭﻮﻧ ﻕﺍﺮﺷﺎﺑ ﻦﻬﻗﻮﻓ ﻦﻣ ﻭ ﺕﺍﻮﻤﺴﻟﺍ
ﺓﺮﻀﺣ ﻰﻟﺍ* ﻞﻳﺮﺒﺟ ﻦﻴﻤﻟﺍ ﻪﻌﻣﻭ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺝﺮﻋ ﺪﻘﻓ
ﻦﻣ ﺎﻤﻓ * ﻞﻴﺠﺒﺘﻟﺍ ﻭ ﻒﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻊﻣ * ﻞﻴﻠﺠﻟﺍ ﻚﻠﻤﻟﺍ
ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍﻮﺒﻴﺣﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﻫﺍ ﻩﺭﺩﺎﺑﻭ ﻻﺍ ﺎﻬﺠﻟﻭ ٍﺀﺎﻤﺳ
ﻪﻓﺮﻋ ﺎﻤﺑ ﻩﺮﺸﺑ * ﻪﻴﻠﻋ َّﺮﻣ ٍﻝﻮﺳﺭ ﻞﻛ ﻭ * ﻞﻴﻫﺄﺘﻟﺍﻭ
ﺯﻭﺎﺟ ﻰﺘﺣ * ﻪﻳﺪﻟ ﻪﺘﻟﺰﻨﻣ ﻒﻳﺮﺷ ﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻘﺣ ﻦﻣ
ﻪﺘﻟﺯﺎﻧ * ﻕﻼﻃﻷﺍ ﺓﺮﻀﺣ ﻰﻟﺍ ﻞﺻﻭ ﻭ * ﻕﺎﺒﻄﻟﺍ ﻊﺒﺴﻟﺍ
ﻭ * ﺔﻴﺑﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﻨﻟﺍ ﺮﻣﺍﻮﻏ * ﺔﻴﻬﻟﻻﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻦﻣ
ﻭ * ﺕﺎﻴﻄﻌﻟﺍ ﻞﻳﺰﺠﺑ ﻪﺘﻣﺮﻛﺍ ﻭ * ﺕﺎﻴﺤﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻬﺟﺍﻭ
* ﺕﺎﻤﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻳﺮﺸﺑ ﻪﺗﺩﺎﻧ ﻭ * ﺕﺎﺒﻬﻟﺍ ﻞﻴﻤﺟ ﻪﺘﻟﻭﺍ
ﺕﺎﻛﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﺘﻟﺎﺑ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺛﺎﻧﺍ ﺪﻌﺑ
ﻭ * ﺕﺍﺮﻣﺎﻏ ٍﺕﺎﺤﻔﻧ ﻦﻣ ﺎﻬﻟﺎﻴﻓ * ﺕﺎﺒﻴﻄﻟﺍ ﺕﺍﻮﻠﺼﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻬﺸﺗ * ﺕﺍﺮﻫﺎﺑ ٍﺕﺍﺮﻀﺣ ﻲﻓ ٍﺕﺎﻴﻟﺎﻋ ٍﺕﺎﻴﻠﺠﺗ
ﻎﺑﺍﻮﺳ ﻭ * ﺕﺎﻤﺣﺮﻟﺍ ﻒﻃﺍﻮﻋ ﻰﻘﻠﺘﺗ ﻭ * ﺕﺍﺬﻠﻟ ﺕﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺎﺒﺧﻷﺍﻭ ﻉﻮﻀﺨﻟﺍ ﻱﺪﻳﺈﺑ ﺕﺎﺿﻮﻴﻔﻟﺍ
ﻭ * ﻞﻘﻋ ﺎﻣ ﺎﻫﺮﺳ ﻦﻣ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﻞﻘﻋ
ﺎﻣ ﻩﺪﺒﻋ ﻰﻟﺍ ﻰﺣﻭﺎﻓ * ﻞﺼﺗﺍ ﺎﻤﺑ ﺎﻬﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﺼﺗﺍ
ٌﺔﺤﻨﻣ ﻻﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻓ * ﻯﺃﺭ ﺎﻣ ﺩﺍﺆﻔﻟﺍ ﺏﺬﻛ ﺎﻣ * ﻰﺣﻭﺍ
ﻪﺘﻟﻭﺍ ﻭ * ﻥﺎﺴﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ * ﻥﺎﻨﺘﻣﻷﺍ ﺓﺮﻀﺣ ﺎﻬﺑ ﺖﺼﺼﺧ
* ﻥﻼﻘﺜﻟﺍ ﻪﻠﻤﺣ ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻳ ﺎﻣ ﺔﻤﻴﺣﺮﻟﺍ ﺎﻬﻔﻃﺍﻮﻋ ﻦﻣ
* ﺎﻬﻘﺋﺎﻘﺣ ﺡﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻘﻟﺍ ﺮﺴﺠﻳ ﻻ ﺐﻫﺍﻮﻣ ﻚﻠﺗ ﻭ
* ﺎﻬﻘﺋﺎﻗﺩ ﻲﻔﺧ ﻦﻋ ﺏﺮﻌﺗ ﻥﺍ ﻦﺴﻟﻷﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗﻻﻭ
ﻭ ﺓﺮﻇﺎﻨﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺖﺼﺼﺧ
ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻷﺍ ﻲﻓ ٌﻊﻣﺎﻃ ﻊﻤﻄﻳ ﻼﻓ * ﺔﻌﻣﺎﺴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ
ﺓﺮﻀﺣ ﺎﻬﻧﺎﻓ * ﺎﻫﺭﻮﻧ ﺩﻮﻬﺸﺑ ﺔﻃﺎﺣﻷﺍﻭ * ﺎﻫﺭﻮﺘﺴﻣ
ﺪﻴﺳ ﺮﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺕَّﺰﻋ ٌﺔﺒﺗﺭ ﻭ * ﻦﻳﺮﻇﺎﻨﻟﺍ ﺮﻈﻧ ﻦﻋ ﺖﻠﺟ
ﺎﻣ * ﺔﻳﺪﻤﺤﻤﻟﺍ ِﺓﺮﻀﺤﻠﻟ ًﺎﺌﻴﻨﻬﻓ * ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻏﻮﻠﺑﻭ * ﺔﻳﺪﺣﻷﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﺎﻳﺎﻄﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻬﺟﺍﻭ
ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
Dan di antara kehormatan yang dikhususkan
Bagi Rasul termulia ini
Mi’rajnya ke hadirat Allah Maha Penyayang
Yang kebaikan-Nya selalu melimpah
Yang karunia-Nya selalu tercurah
Serta adanya bukti-bukti kuasa-Nya yang gemilang
Yang dialami pada peristiwa itu
Dan kemuliaan bagi langit-langit serta penghuninya
Dengan terbitnya nur pelita” itu bagi mereka
Maka Rasulullah SAW mengarungi angkasa
Bersama Jibril Al-Amin
Menuju hadirat Allah Al-Malikul Jalil
Diiringi segala kemuliaan dan penghormatan
Tiada penghuni yang dimasukinya
Kecuali segera menyongsong kedatangannya
Dengan penghormatan dan berbagai ucapan
selamat datang
Setiap rasul yang dilewati
Menyampaikan kabar gembira yang diketahuinya
Tentang tinggi kedudukannya di sisi Tuhannya
Sampai ia melampaui ke tujuh lapis langit
Dan mencapai hadirat mutlak tiada berbatas
Di sana ia diliputi belaian karunia lembut
Penuh keakraban
Datang dari hadirat llahi
.
Meyambutnya dengan ragam ucapan selamat
Memuliakannya dengan berbagai anugerah besar
Melimpahkan padanya seindah-indah pemberian
Dan memanggilnya dengan semulia-mulia salam
Setelah ia sendiri menunjukkan puji-pujian ke
hadirat llahi,
“At-tahiyyatuI mubarakatus shalawatut
thayyibat. “
Aduhai, betapa lembut belaian karunia yang
diterimanya itu
Betapa indah pertemuan yang agung itu
Dalam hadirat serba gemilang
Saat dzat (Rasul) memberi kesaksiannya
Bagi keagungan Dzat (Allah) Tuhannya.
Seraya merangkum rahmah llahiyyah penuh kasih
sayang
serta anugerah-Nya yang melimpah ruah
dalam suasana khusyu’ dan penyerahan diri
kepada-Nya.
Itulah tingkatan yang memaksa setiap idaman
jatuh berderai memendam sesal dan putus asa
demi melihatnya amat tinggi
tinggi sekali dari segala jangkauan
Banyak sekali pengalaman halus melekat pada jiwa
Rasul
Yang diperolehnya dalam perjumpaan ketika itu
Serta ilmu dan pengetahuan yang dicapainya
Tatkala… Allah mewahyukan kepada hamba-Nya
Apa yang diwahyukan-Nya
Dan tiada hati Rasul mendustakannya….
Itu semata-mata karunia hadirat Maha Pengasih
Dikhususkan bagi insan ini seorang
Simpati penuh kasih sayang ditujukan kepadanya
Tiada mungkin jin dan manusia mana pun
merangkumnya
Itulah pemberian teramat istimewa
Pena siapa pun tak’kan berani mencoba
Menguraikan tentang hakikatnya
Lidah pun tak’kan mampu mengungkapkan
Makna halus yang tersembunyi padanya
Hadirat Allah yang maha-luas mengkhususkannya
Hanya bagi pandangan Nabi yang menatap dengan
saksama
Dan telinganya yang mendengar dengan cermat
Maka tiada keinginan seseorang patut mengidamkan
Tersingkap baginya rahasianya yang tersembunyi
Atau meliput cahaya nurnya dengan sempurna
Karena itu adalah hadirat terlalu agung
Untuk bisa dilihat para Pengamat
Dan tingkatan tiada mungkin tercapai
Kecuali bagi penghulu para rasul
Maka sungguh berbahagia hadirat Muhammad
Menerima anugerah agung berlimpah
Berdatangan dari hadirat Allah Yang Maha Esa
Aduhai, betapa beruntungnya ia
Mencapai kedudukan setinggi ini…
ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﺒﺧﺎﺑ ُﻉﺎﻤﺳﻷﺍ ﺖﻓﺮﺸﺗ ﺚﻴﺣ ﻭ
ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻢﻟﺍﻮﻋ ﻲﻓ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟ ﻞﺼﺣﺎﻣ ﻭ *
ﻦﺳﺎﺤﻣ ﺮﺸﻧ ﻰﻟﺍ ﻢﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻫ ﺖﻛﺮﺤﺗ * ﺏﻮﻴﻐﻟﺍﻭ
ﻪﻣﺮﻛﺍ ﺎﻣ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﻑﺮﻌﻴﻟ * ﻪِﻗﻼﺧﺍ ﻭ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ِﻖﻠَﺧ
ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﻤﺠﻟﺍ ﻖﻠﺨﻟﺍ ﻭ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﻟﺍ
ﻪﻴﻠﻣﺍ ﺎﻣ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﻞﺑﺎﻘﻴﻠﻓ * ﻪﻗﻼﺧ ُﺔﻳﺎﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﺘﺼﺼﺧ
ﻑﻮﺳ ﻪﻧﺎﻓ * ﺔﻴﻋﺍﻭ ٍﻥﺫﺄﺑ ﻕﻼﺧﻷﺍ ﻒﻳﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ
* ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺗﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﻑﺎﺻﻭﺍ ﻦﻣ ﻪﻌﻤﺠﻳ
* ﺮﺸﺑ ﻪﻗﻼﺧﺍ ﻭ ﻪﻘﻠﺧ ﻲﻓ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﺑﺎﺸﻳ ﺲﻴﻠﻓ
ﻪﻘﻠﺧﻭ ﻪﻘﻠﺧ ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍ ِﺔﻤﻜﺣ ﺭﺍﺮﺳﺍ ﻦﻣ ٌﺪﺣﺍ ﻒﻘﻳﻻ ﻭ
ﻪﺘﻌﺒﻃ * ﺔﻴﻟﺯﻻﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﺈﻓ * ﺮﺛﺍ ﻻ ﻭ ٍﻦﻴﻋ ﻰﻠﻋ
ﺔﻳﺭﺪﺑ ٍﺔﻨﺴﺣ ٍﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﻪﺘﻣﺎﻗﺍ ﻭ * ﺔَّﻴﻨﺳ ٍﻕﻼﺧﺍ ﻰﻠﻋ
ًﺎﺑﺮﺸﻣ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺾﻴﺑﺍ * ﺔﻣﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﺑﺮﻣ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻠﻓ *
ﻭ ِﺔَّﻤُﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ُﻩﺮﻌﺷ ُﻪَﻨَﺴَﺣ ﻦﻴﺒﺠﻟﺍ ﻊﺳﺍﻭ * ﻩﺮﻤﺤﺑ
ﻪﻓﺍﺮﻃﺍﻭ ﻪﻠﺻﺎﻔﻣ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﺍﺪﺘﻌﻟﺍ ﻪﻟﻭ * ﺓﺮﻓﻮﻟﺍ
* ﻪﻓﺎﺻﻭﺍ ﻭ ﻪﻨﺳﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻣﺎﻘﺘﺳﻷﺍ ﻭ *
ﻭ ﻩﺮﻈﻧ ﻦﺳﺎﺤﻣ ﻲﻓ * ﻪِﻘﻠَﺧ ﻞﺜﻣ ﻰﻠﻋ ٌﺮﺸﺑ ِﺕﺄﻳ ﻢﻟ
* ﺓﺭﻮﺻ ِﻞﻤﺟﺍ ﻞﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻪﻘﻠﺧ ﺪﻗ * ﻪﻘﻄﻧ ﻭ ﻪﻌﻤﺳ
ﺓﺭﻮﺼﻘﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ * ﻩﺭﻮﺼﺤﻣ ﻦﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺎﻬﻴﻓ
* ﺭﺭﺪﻟﺍ ﺲﺋﺎﻔﻧ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻧ ﻢﻠﻜﺗ ﺍﺫﺇ *
ﻥﺎﻴﺗﻷﺍ ﻦﻋ ﺰﺠﻋ ﺎﻣ ﻢﻠﻜﻟﺍ ﻊﻣﺍﻮﺟ ﻦﻣ ﻲﺗﻭﺍ ﺪﻘﻟ ﻭ
ﻲﻓ ﻥﻮﻴﻌﻟﺍ ﻩﺰﻨﺘﺗ *ﺮﺸﺒﻟﺍ ﻦﻣ ِﺀﺎﻐﻠﺒﻟﺍ ُﻊﻗﺎﺼﻣ ﻪﻠﺜﻤﺑ
ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻲﻓ ًﺎﻗﻮﻠﺨﻣ ﺪﺠﺗ ﻼﻓ * ﻪﻟﺎﻤﺟ ﻦﺳﺎﺤﻣ ﻖﺋﺍﺪﺣ
ﻪﻟﺎﺜﻣ ﻰﻠﻋ
ﻊﻳﺮﺳ ﺕﻮﻔﻴﻓ * ﺐﺒﺻ ﻦﻣ ُّﻂﺤﻨﻳ ﺎﻤﻧﺄﻜﻓ ﻰﺸﻣ ﺍﺫﺇ ﻭ
ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺴﻠﻄﻤﻟﺍ ﺰﻨﻜﻟﺍ ﻮﻬﻓ * ﺐﺒﺧ ﻲﻏ ﻦﻣ ﻲﺸﻤﻟﺍ
ﻢﺘﻟﺍ ﺭﺪﺒﻟﺍﻭ * ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻪﻓﺎﺻﻭﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺄﻳ ﻻ
ﺡﻻ ﺎﻬﻟ ُﻩﺎﻨﺳ ﻭﺍ ﻪﺘﻠﻴﺨﺗ ﺍﺫﺇ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺬﺧﺄﻳ ﻱﺬﻟﺍ
ﻭﺍ * ﻦﻴﻔﺻﺍﻮﻟﺍ ﺰﺠﻌﻳ ٍﻒﺻﻭ ﻦﻋ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﺏﺮﻌﻳ ﺍﺫﺎﻤﻓ
ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺍ ﺖَّﻠﺟ ٍﺕﺍﺫ ﻰﻨﻌﻣ ﻢﻬﻔﻟﺍ ﻙﺭﺪﻳ
ﻦﻳﺮﻗ ﻭﺍ ٌﻙﺭﺎﺸﻣ ﺎﻬﻔﺻﻭ
ﻊــــﺳﻭﺍ ﻭ * ﻢـــﻴـــﻈـــﻌــﻟﺍ ﻩﺭﺪـــﻗ ﻞـــﺟﺍ ﺎﻤﻓ
ﻢـــﻴــﻤــﻌــﻟﺍ ﻪـــﻠـــﻀـــﻓ
ﻦﻋ ﻖﻴﻀﺗ ﺎﻤﺑ * ﻕﻼﺧﻷﺍ ﻦﺳﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﻒﺼﺗﺍ ﺪﻘﻟﻭ
ﻭ ًﺎﻘُﻠُﺧ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﺴﺣﺍ ﻥﺎﻛ * ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻥﻮﻄﺑ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ
ﻭ * ًﺎﻘﺒﺳ ﻕﻼﺧﻻﺍ ﻡﺭﺎﻜﻣ ﻰﻟﺍ ﻢﻬﻟﻭﺍ ﻭ * ًﺎﻘَﻠَﺧ
ﻻ * ًﺎــــﻓﺅﺭ ًﺍﺮــــﺑ * ًﺎﻘﻓﺭﻭ ًﺎﻤﻠﺣ ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺎﺑ ﻢﻬﻌﺳﻭﺍ
ﻭ * ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻖﻠﺨﻟﺍ ﻪﻟ *ﺎﻓﻭﺮﻌﻣ ﻻﺍ ُﻞﻌﻔﻳ ﻻ ﻭ ُﻝﻮﻘﻳ
ﻩﺎﻋﺩ ﺍﺫﺇ * ﻝﺰﺠﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ُﻆﻔﻠﻟﺍ
ﻖﻴﻔﺸﻟﺍ ﺏﻷﺍ ﻮﻫ ﻭ * ﺔﻠﺠﻌﻣ ًﺔﺑﺎﺟﺍ ﻪﺑﺎﺟﺍ ﻦﻴﻜﺴﻤﻟﺍ
ﻪﻗﻼﺧﺍ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻊﻣ ﻪﻟﻭ * ﺔﻠﻣﺭﻷﺍ ﻭ ﻢﻴﺘﻴﻠﻟ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ
ِﺀﺎﻳﻮﻗﻷﺍ ُﺺﺋﺍﺮﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻌﺗﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ * ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺔﺒﻴﻬﻟﺍ
ﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺕﺮﻄﻌﺗ ِﻪﺒﻴﻃ ﺮﺸﻧ ﻦﻣ ﻭ * ﺔﻳﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ
ﻞﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻭ ُﺲﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺖﺒﻴﻄﺗ ﻩﺮﻛﺫ ﻑﺮﻌﺑ ﻭ * ﻝﺯﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﺩﺮﻔﻨﻤﻟﺍ ﻭ * ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻪﻣﺎﺟ ﻮﻬﻓ *
ﻲﻓ ﻖﻠﺧ ﻦﻣ ﺎﻤﻓ * ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ ﻑﺮﺷﺈﺑ ِﻪِﻘُﻠُﺧ ﻭ ِﻪِﻘﻠَﺧ
ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻦﻳﺯ ﻦﻋ ًﻰﻘﻠﺘﻣ ﻮﻫﻭ ﻻﺍ * ﺩﻮﻤﺤﻣ ﺔﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻦﻣ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻩﺩﺎﻓﺍ ﺎﻣ ﻦﻳﻭﺪﺗ ﻲﻓ ﻢﻠﻘﻟﺍ ﻂﺴﺒﻧﺍ ﺪﻗﻭ
ﻪﻠﻟﺍ ﻡﺮﻛﺍ ﺎﻣ ﺔﻳﺎﻜﺣ ﻭ * ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺪﻟﻮﻣ ﻊﺋﺎﻗﻭ
ﻖﻠﺨﻟﺍﻭ ﻢﻴﻈﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻤﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﺑ
ﻲﻓ ﻡﻼﻗﻷﺍ ﺔﻨﻋﺍ ﻚﺴﻣﺍ ﻥﺍ ﻲﻨﻣ ﻦﺴﺤﻓ * ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ
ﻡﺎﻧﻷﺍ ﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ * ﻡﻼﺴﻟﺍ ُﺃﺮﻗﺍ ﻭ * ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻪﻴﻠﻌﻓ * ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻦﺴﺤﻳ ﺎﻤﻛ ﻢﺘﺨﻟﺍ ﻦﺴﺤﻳ ﻚﻟﺬﺑﻭ
ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻞﻀﻓﺍ
Dan manakala telinga telah beroleh kehormatan
mendengarkan berita-berita
sekitar insan tercinta tersayang ini
seda kemuliaan yang menyertainya
dalam alam nyata ataupun yang ghaib
tergeraklah keinginan penulis
menyebut sebagian kesempurnaan pemimpin ini
dalam bentuk tubuh serta akhlaqnya
Agar para pendengar dapat mengetahui
Kemuliaan yang dikaruniakan Allah atas dirinya
Pada sifat-sifat indah dan perilaku menarik
Yang dikhususkan baginya oleh inayah Khaliqnya
Dan kini kuharap pendengar uraianku ini
Mengikuti dengan penuh perhatian
Sifat-sifat luhur yang ‘kan kucatat baginya
Yang menempatkan insan mulia ini
Dalam kedudukan yang amat tinggi
Sebab tiada manusia mana pun bisa menyamai
junjungan ini
Dalam bentuk fisik dan perilakunya
Dan tiada seorang pun mampu menyelami rahasia
hikmah Allah
Yang tersembunyi dalam keindahan tubuh dan
kesempurnaan akhlaqnya
Pemeliharaan Allah sejak semula
Telah mencetaknya dalam tabiat dan akhlaq luhur
Serta membentuknya dengan rupa elok
Bagaikan bulan purnama
Beliau seorang berperawakan sedang
Warna kulitnya putih kemerah-merahan
Dahinya lebar serasi
Panjang rambutnya sampai batas telinga
Kedua lengan dan kaki serta persendian
Semuanya dalam bentuk dan ukuran sempurna
Mantap dalam keseluruhan keindahan
Serta keserasian sifat-sifatnya
Tiada seorang pun menyamainya
Dalam kesempurnaan penglihatan, pendengaran,
Ataupun ucapannya
Sungguh Allah telah menciptakannya dalam bentuk
terbaik
Padanya, segala keindahan terangkum dan
terkhususkan
Bila ia berbicara
Mutiara-mutiara ilmu dan hikmah ditaburkannya
Tiada seorang ahli khutbah yang ulung
Mampu membawakan ucapan rapi padat berisi
Seperti yang selalu diucapkannya
Bila mata bertamasya
Dalam taman keelokannya yang mempesona
Tiada ‘kan dijumpainya di antara seluruh wujud
Makhluk mana pun memiliki sifat setara dengannya
Dialah pemimpin yang setiap kali tertawa
cukup tersenyum dengan anggunnya
Dengan langkah tenang mantap ia berjalan
Bila tertldur hanya sekejap saja
Perilakunya lembut selembut angin sepoi nan sejuk
Wajahnya cerah secerah taman yang menyegarkan
Pribadinya perwujudan segala sifat luhur
Kasih sayang namun tegas dalam sikap
Kuat dalam tekadnya
Keanggunan, kesucian, serta rasa malu
Mengiringi selalu, menghias gerak-geriknya
Ucapan dan tindakannya teratur rapi
Sungguh sulit menyamainya
Bentuk tubuhnya sempurna
Demikian pula akhlaq yang disandangnya
Adil dan dermawan
Bila dan di mana pun ia berada….
Bila berjalan, seakan-akan turun dari ketinggian
Mendahului orang yang cepat dalam berjalan
Meski tampak selalu tenang tidak tergesa
Demikianlah ia bagai pusaka tersimpan rapi
Dalam wadah kokoh tertutup rapat
Tiada anak kunci mampu membuka pintu sifat-
sifatnya
Atau bak bulan purnama
Membuat takjub akal dan pikiran
Setiap kali membayangkan keindahannya
Atau berkas cahayanya tampak bagi penglihatan
lnsan tersayang membuat iri bulan purnama
setiap kali memandangi indah wajahnya
akal dan pikiran dalam kebingungan
bila ingin menggambarkan makna hakikatnya…
Gerangan bagaimana kata-kata mampu
mengungkapkan
Tentang sifat-sifat yang mendatangkan putus asa
Bagi siapa yang ingin menjelaskan
Atau betapa akal dapat mencapai
Arti dzat yang tiada sesuatu pun mungkin
Menyamai atau menyerupainya
Sungguh sempurna sifat-sifat keluhurannya
Andaikan ia menghadiahkan sinar
bagi bulan purnama
pasti tak ‘kan ia tertutup oleh gerhana
betapapun banyak cara dilakukan orang
rnencoba menguraikan sifat keluhurannya
namun sampai zaman berakhir
Takkan mungkin mereka meliputi semuanya….
Oh… betapa tinggi derajatnya yang agung
Betapa luas keutamaanya merata di mana-mana
Demikian luhur akhlaq Rasulullah SAW
Sehingga terasa sempit kitab-kitab besar untuk
merangkumnya
Sebab beliau sebaik-baik manusia
Dalam keindahan akhlaq ataupun bentuk tubuhnya
Selalu terdepan dalam berbuat kebajikan
Lembut hatinya, luas kasih sayangnya
Terutama bagi kaum beriman semuanya
Teramat baik, teramat penyantun
Tiada berucap sesuatu melainkan berisi kebaikan
Sederhana perangainya
Singkat dan padat kalimat yang diucapkannya
Bila si miskin memanggilnya
la selalu tanggap memenuhinya segera
Dirinya bagai ayah penuh kasih sayang
Untuk si yatim-piatu atau janda yang lemah
Rendah hatinya namun amat kuat wibawanya
Membuat orang paling kuat pun
Gemetar berhadapan dengannya
Tiap jalan dilaluinya
Atau pun rumah yang dikunjunginya
Menjadi semerbak harum baunya
Sebutan tentang pribadinya
Mewangikan tiap majelis dan pertemuan
Beliau adalah pusat perpaduan
Bagi segala sifat kesempurnaan
Tiada banding dalam fisik dan perilakunya
Karena mendapat kekhususan termulia
Maka tiada satu pun perangai manusia terpuji
Melainkan pasti bersumber dari dirinya
Insan terbaik di antara mereka semua
Telah kusimpulkan sifat-sifat insan tercinta ini
dalam dirinya terkumpul kemuliaan dengan segala
bentuknya
pekerti indah amat tinggi menjulang
bagai bersemayam di atas bintang nan tinggi..,
Kiranya pena telah cukup berkelana
Dengan perasaan riang ceria
Mencatat yang diketahui tentang Maulid Nabi
mulia ini
Dan mengisahkan sebagian kehormatan dan
penghormatan
Serta budi pekertinya yang amat luhur
Yang dikaruniakan Allah baginya
Kini tiba saat menarik kembali kendalinya
Dan sepatutnya kubacakan salam atas nabi ini
pemimpin penghuni alam:
AssaIamu ‘alayka ayyuhan-nabiyyu
wa rahmatullahi wa barakatuh
Aasalamu’alayka ayyuhan-nabiyyu
wa rahmatullahi wa barakatuh
Assalamu’alayka ayyuhan-nabiyyu
wa rahmatullahi wa barakatuh
Dan dengan itu sempurnalah penutup kata ini
Sebagaimana telah sempurna di awal pembukanya
Maka bagi Rasul
Shalawat dan salam setinggi-tingginya
ﺔﻳﺪﻤﺤﻤﻟﺍ ﻑﺎﺻﻭﻷﺍ ﻱﺭﺍﺭﺩ ﻦﻣ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻢﻈﻧ ﺎﻤﻟﻭ
ﻲﺒﻴﺒﺣ ﻭ ﻱﺪﻴﺴﺑ ًﻼﺳﻮﺘﻣ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺖﻬﺟﻮﺗ * ًﺍﺩﻮﻘﻋ
ﻪﻴﻓ ﻲﻠﻌﻓ ﻭ ًﺍﺭﻮﻜﺸﻣ ﻪﻴﻓ ﻲﻴﻌﺳ ﻞﻌﺠﻳ ﻥﺍ ٍﺪﻤﺤﻣ
* ﺔﻟﻮﺒﻘﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻤﻋ ﺐﺘﻜﻳ ﻥﺍﻭ * ًﺍﺩﻮﻤﺤﻣ
ﺕﻼﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﺼﻟﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻭ
ﺩﻮﻌﺘﻓ ﻝﺎﻤﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﺗ ﻪﻴﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻳ ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﻪﻟﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺎﻫﺎﺸﻐﺘﻓ ﻝﺎﺣﺮﻟﺍ ﻂﺤﺗ ﻪﺗﺰﻋ ﺏﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻭ * ﺓﺮﻓﺎﻇ
ﻑﺮﺷﺎﺑ * ﻚﻴﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﻧ * ﺓﺮﻣﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﺿﻮﻴﻔﻟﺍ ﻪﻨﻣ
ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﻙﺪﺒﻋ * ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﺪﻴﺳ * ﻚﻳﺪﻟ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻪﺘﻟﺍﺭ ﺖﻤﻋ ﻱﺬﻟﺍ ًﺍﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ * ﻦﻴﻣﻷﺍ
* ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺴﺗﻭ ﻲﻠﺼﻧ ﻥﺍ*
ﺔﻳﺍﺭ ﻞﻣﺎﺣ ﻭ * ﻙﺮﺳ ﻆﻴﻔﺣ ﻭ * ﻚﺘﻧﺎﻣﺍ ﻉﺩﻮﺘﺴﻣ
ﻭ ﻚﻟ ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ * ﺮﺒﻛﻷﺍ ﺏﻷﺍ* ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﻚﺗﻮﻋﺩ
ﻦﻣ ٍﻦﻃﻮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ * ﺮﺨﻓﻷﺍ ﻑﺮﺸﻟﺎﺑ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ
ﻙﺩﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻙﺩﺍﺪﻣﺍ ﻢﺳﺎﻗ * ﺮﻬﻈﻣﻭ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﻦﻃﺍﻮﻣ
ﺪﻴﺳ * ﻙﺩﺍﺩﻭ ﻞﻫﻻ ﻙﺩﺎﺷﺭﺍ ﺱﻭﺆﻛ ﻲﻗﺎﺳﻭ *
ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ * ﻦﻴﻠﻘﺜﻟﺍ ﻑﺮﺷﺍ ﻭ * ﻦﻴﻧﻮﻜﻟﺍ
ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﻞﺟﺎﺑ ﻚﻨﻣ ﺹﻮﺼﺨﻤﻟﺍ * ﺺﻟﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺮﻀﺣ ﻞﻫﺍﻭ * ﻪﺑﺎﺤﺻﺍﻭ ﻪﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻠﺳﻭ ﻞﺻ
ﺍﺬﻫ ﻩﺎﺟ ﻚﻴﻟﺍ ﻡﺪﻘﻧ ﻥﺍ ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﻪﺑﺎﺒﺣﺍ ﻦﻣ ﻪﺑﺍﺮﺘﻗﺍ
ﻪﻣﺎﻘﻣ ﻑﺮﺸﺑ ﻚﻴﻟﺍ ﻞﺳﻮﺘﻧ ﻭ * ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﻲﺒﻨﻟﺍ
ﻦﻴﻌﺑ ﺎﻨﺗﺎﻨﻜﺳ ﻭ ﺎﻨﺗﺎﻛﺮﺣ ﻲﻓ ﺎﻨﻈﺣﻼﺗ ﻥﺍ * ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ
ﺎﻨﺗﺎﺒﻠﻘﺗ ﻭ ﺎﻧﺭﺍﻮﻃﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺎﻨﻈﻔﺤﺘﻧ ﺍﻭ * ﻚﺘﻳﺎﻨﻋ
ﻦﻣ ﺎﻨﻐﻠﺒﺗ ﻥﺍ ﻭ * ﻚﺘﻳﺎﻗﻭ ﻦﻴﺼﺣ ﻭ * ﻚﺘﻳﺎﻋﺭ ﻞﻴﻤﺠﺑ
ﻭ * ﺎﻨﻟﺎﻣﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺍﻭ ﻚﻴﻟﺍ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﻑﺮﺷ
ﻭ * ﺎﻨﻟﺎﻤﻋﺍ ﻭ ﺎﻨﺗﺎﻴﻧ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻛﺮﺤﺗ ﺎﻣ ﺎﻨﻣ ﻞﺒﻘﺘﺗ
ﻲﻓﻭ *ﻦﻳﺮﺿﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺮﻀﺣ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﻌﺠﺗ
ﻦﻣ ﻪﻘﺣﻭ ﻚﻘﺤﻟ ﻭ * ﻦﻴﻜﻟﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻋﺎﺒﺗﺍ ﻖﺋﺍﺮﻃ
ﺎﻨﻟ ﻥﺍ ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﻦﻴﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻙﺪﻬﻌﻟﻭ * ﻦﻴﻳﺩﺆﻤﻟﺍ
ًﺎﻧﻮﻨﻇ ﻭ * ﺎﻨﻣﺮﺤﺗ ﻼﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺘﻤﺣﺭ ﻲﻓ ًﺎﻋﺎﻤﻃﺍ
ﻚﻟﻮﺳﺮﺑ ﻭ ﻚﺑ ﺎَّﻨﻣﺍ * ﺎﻨﺒﻴﺨﺗ ﻼﻓ ﺎﻨﺘﻠﻴﺳﻭ ﻲﻫ ًﺔﻠﻴﻤﺟ
ﻚﻴﻟﺍ ﻪﺑ ﺎﻨﻬﺟﻮﺗ ﻭ * ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺀﺎﺟ ﺎﻣﻭ
ﻭ * ﻥﺍﺮﻔﻐﻟﺎﺑ ﺎّﻨﻣ ﺐﻧﺬﻤﻟﺍ ﻞﺑﺎﻘﺗ ﻥﺍ * ﻦﻴﻌﻔﺸﺘﺴﻣ
ﻞﻣﺆﻤﻟﺍﻭ * ﻝﺄﺳ ﺎﻤﺑ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻭ * ﻥﺎﺴﺣﻹﺎﺑ ﺀﻲﺴﻤﻟﺍ
ﻩﺭﺯﺍﻭ ﻭ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺼﻧ ﻦﻤﻣ ﺎﻨﻠﻌﺠﺗ ﻥﺍﻭ * ﻞﻣﺍ ﺎﻤﺑ
ﻪﺘﻬﺟﻭ ﻒﻳﺮﺷ ﻭ ﻪﺘﻛﺮﺒﺑ َّﻢﻋﻭ * ﻩﺮﻫﺎﻇ ﻭ ﻩﻻﺍﻭ ﻭ *
ﻊﻴﻤﺟ ﻭ * ﺎﻨﻳﺩﺍﻭ ﻭ ﺎﻧﺮﻄﻗ ﻞﻫﺍ ﻭ * ﺎﻨﻳﺪﻟﺍﻭﻭ ﺎﻧﺩﻻﻭﺍ
* ﺕﺎﻨﻣﺆﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ ﻭ * ﺕﺎﻤﻠﺴﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﻢﻳﻮﻘﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺔﻳﺍﺭ ﻡﺩﺍ ﻭ * ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ
ﻡﻼﺳﻷﺍ ﻢﻟﺎﻌﻣ ﻭ * ﺓﺭﻮﺸﻨﻣ ﺭﺎﻄﻗﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ
ﻭ *ﺓﺭﻮﺻ ﻭ ًﻰﻨﻌﻣ * ﺓﺭﻮﻤﻌﻣ ﺎﻬﻠﻫﺎﺒﻧﺎﻤﻳﻷﺍﻭ
ﻦﻳﺩ ﺾﻗﺍ ﻭ * ﻦﻴﺑﻭﺮﻜﻤﻟﺍ ﺔﺑﺮﻛ ﻢﻬﻠﻟﺍ ﻒﺸﻛﺍ
ﻦﻴﺒﺋﺎﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﺗ ﺐﻘﺗ ﻭ * ﻦﻴﺒﻧﺬﻤﻠﻟ ﺮﻔﻏﺍ ﻭ * ﻦﻴﻨﻳﺪﻤﻟﺍ
ﻭ * ﻦﻴﻌﻤﺟﺍ ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ ﻙﺩﺎﺒﻋ ﻰﻠﻋ ﻚﺘﻤﺣﺭ ﺮﺸﻧﺍ ﻭ *
ﻝﺪﻌﻟﺍ ﻂﺴﺑﺍ ﻭ * ﻦﻴﻤﻟﺎﻈﻟﺍ ﻭ ﻦﻳﺪﺘﻌﻤﻟﺍ ﺮﺷ ﻒﻛﺍ
ﻢﻫﺪﻳﺍﻭ * ﺭﺎﻄﻗﻷﺍﻭ ﻲﺣﺍﻮﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﺓﻻﻮﺑ
ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻧﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ٍﺮﺼﻧ ﻭ ﻙﺪﻨﻋ ﻦﻣ ﺪﻴﻳﺄﺘﺑ
ﻦﺼﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺭﺎﻳ ﺎﻨﻠﻌﺟﺍ ﻭ * ﺭﺎﻔﻜﻟﺍ ﻭ ﻦﻴﻘﻓﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻦﻣ ﻦﻴﻜﻤﻟﺍ ﺯﺮﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ * ﺎﻳﻼﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﻦﻴﺼﺤﻟﺍ
ﻭ ﻚﺘﻋﺎﻄﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻣﺩﺍ ﻭ * ﺎﻳﺎﻄﺨﻟﺍﻭ ﺏﻮﻧﺬﻟﺍ
ﺎﻨﻓﻮﺘﻓ ﺎﻨﺘﻴﻓﻮﺗ ﺍﺫﺇ ﻭ * ﻦﻴﻤﺋﺎﻗ ﻚﺘﻣﺪﺧ ﻲﻓ ﻕﺪﺼﻟﺍ
* ﻦﻴﻌﻤﺟﺍ ﺮﻴﺨﺑ ﻚﻨﻣ ﺎﻨﻟ ﻢﺘﺧﺍ ﻭ * ﻦﻴﻨﻣﺆﻣ ﻦﻴﻤﻠﺴﻣ
ﻡﺎﺴﺟﻸﻟ * ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺳﻭ ﻞﺻﻭ
ﻪﻴﻟﺍ ﻦﻣ ﻭ ﻪﺒﺤﺻﻭ ﻪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ * ﺏﻮﻠﻘﻟﺍ ﻭ ﺡﺍﻭﺭﻷﺍﻭ
ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﻪﻠﻟﺪﻤﺤﻟﺍ ﻥﺍ ﺎﻧﺍﻮﻋﺩ ﺮﺧﺁ ﻭ * ﺏﻮﺴﻨﻣ
Doa Penutup
Kini, setelah selesai menyunting
Untaian mutiara sifat Nabi SAW
Kuhadapkan diriku ke hadirat llahi
Seraya bertawasul dengan pemimpin dan kekasihku:
Muhammad SAW
Semoga Allah SWT berkenan
Menjadlkan usahaku menyusun ini
Sebagai suatu yang terpuji
dan mendatangkan ganjaran bagiku
Dan semoga Dia mencatat amalku
di antara amal-amal yang diterima-Nya
Dan permohonanku
di antara permohonan yang ikhlas ditujukan
kepada-Nya
Serta memperoleh pahala-Nya
yang saling berkesinambungan
Ya Allah, ya Tuhan kami
Yang kepada-Nya tertuju semua cita dan idaman
Agar kembali setelah itu dengan segala keberhasilan
Dan di pintu keperkasaan-Nya
Dihentikan semua kafitah harapan
agar setelah itu digenangi luapan anugerah-Nya
Sesungguhnya kami menghadap kepada-Mu
Dengan semulia-mulia wasilah di sisi-Mu:
Penghulu Segenap Rasul
Hamba-Mu yang selalu benar dalam ucapannya
Yang selalu tulus terpercaya
Junjungan kami: Muhammad
Yang risalahnya meliputi seluruh jagat raya
Semoga Engkau berkenan
melimpahkan shalawat dan salam
atas dzat sempurna itu
Tempat penyimpanan amanah-Mu
Pemegang rahasia-Mu
Pengibar panji dakwah-Mu
yang mencakup segalanya
Leluhur kami yang besar
Yang Engkau kasihi dan Engkau khususkan
Dengan kemuliaan megah dan anggun
Pada setiap tempat dan kedudukan
yang dekat kepada-Mu
Pembagi karunia-Mu di antara hamba-hamba-Mu
Pengedar hidangan petunjuk-Mu
bagi mereka yang Kau kasihi
Pemuka seluruh penghuni langit dan bumi
Termulialah di antara makhluk manusia dan jin
Hamba-Mu yang Kau kasihi sepenuhnya
Yang Kau khususkan dengan sebesar kekhususan
dari-Mu
Yaa Allah, ya Tuhan kami
limpahkan shalawat dan salam atas dirinya
Demikian pula keluarga dan sahabatnya
serta mereka yang dekat kepadanya dari para
pencintanya
Ya Allah, ya Tuhan kami
Sesungguhnya kami menghadapkan kepada_Mu
Kedudukan terhormat Nabi mulia ini di sisi-Mu
Dan bertawasul dengan derajatnya yang tinggi di
sisi_Mu
Agar Kau berkenan menjaga dan memelihara kami
Dalam segala gerak dan diam kami
Dengan pandangan inayah-Mu
Dan memberikan perlindungan-Mu kepada kami
Dalam segala keadaan dan tindakan kami
Dengan pimpinan-Mu yang sempurna
Dan penjagaan-Mu yang teguh dan kokoh
Dan semoga Engkau mengabulkan puncak idaman
kami
Memperoleh kemulian dekat kepada-Mu
Dan kepada insan tercinta ini
Dan semoga Engkau berkenan menerima
Niat dan amalan kami
Pada segala gerak-gerik kami
Dan memasukkan kami dalam golongan mereka
Yang selalu hadir dalam hadhiratnya
Yang mengikuti jalan yang ditempuhnya
Melaksanakan kewajiban terhadap-Mu dan
terhadapnya
Dan selalu menjaga perjanjian dengan-Mu dengan
sebaik-baiknya
Allahuma, ya Allah, ya Tuhan kami
Sesungguhnya kami selalu mendambakan dengan
sangat
Memperoleh “rahmat khusus” dari sisi-Mu…
Maka janganlah Engkau mengecewakan kami.
Dan kami memiliki persangkaan baik
Akan kasih sayang-Mu
Yang kami jadikan wasilah kami kepada-Mu
Maka janganlah Engkau mengecewakan kami.
Benar-benar kami beriman kepada-Mu
Dan kepada Rasul-Mu
Kini kami..menujukan permohonan kami kepada-
Mu
Dengan mengharapkan Rasul-Mt itu
Sebagai pemberi syafa’at
Semoga Engkau memberikan pengampunan-Mu
kepada orang yang berdosa di antara kami
Dan ihsan dan kebaikan dari-Mu
kepada yang telah membuat kelalaian
Yang meminta
memperoleh apa yang dimintanya
Yang mengharapkan sesuatu
mendapatkan apa yang diharapkannya
Dan Engkau jadikan kami termasuk yang menolong
kekasih ini,
dan membelanya
Dan semoga Engkau menebarkan keberkahannya
Dan keluhuran arah tujuannya
Meliputi anak-anak dan orangtua kami
Juga penghuni negeri dan daerah kami
Serta segenap kaum muslimin dan muslimat
mukminin dan mukminat
Di seluruh penjuru dunia
Dan kekalkanlah panji agama yang lurus di seluruh
negeri
agar tetap tersebar
Dan panji-panji iman dan lslam tetap tegak dengan
pemeluknya
Dalam makna maupun gambarannya
Dan hilangkanlah ya Allah, ya Tuhan kami
penderitaan para penderita
Lunasilah utang mereka yang dibebani utang_utang
Ampunilah orang-orang yang berdosa
Terimalah taubat mereka yang bertaubat
Dan tebarkanlah rahmat-Mu atas hamba-hamba_
Mu
Kaum mukminin semuanya
Dan tolaklah kejahatan orang-orang yang
melanggar
Serta mereka yang bertindak zhalim
Mantapkanlah keadilan dengan penguasa_penguasa
Yang adil dan benar
Di setiap kota dan negeri
Teguhkanlah mereka dengan kekuatan dari sisi_Mu
Dan kemenangan atas kaum pembangkang
Kaum munafiqin dan kutfar
Peliharalah kami, ya Allah
Dalam benteng-benteng yang kokoh
Terhadap segala balak dan malapetaka
Dan dalam tempat-tempat persimpanan yang aman
Terhadap segala dosa dan kesalahan
Dan tetapkanlah diri kami dalam kepatuhan
kepada_Mu
Dan ketulusan hati dalam beramal demi keridhaan_
Mu
Dan bila tiba saat Engkau mencukupkan masa hidup
kami
Wafatkanlah kami sebagai muslim dan mukmin
sejati
Dan penuhilah akhir hidup kami semua
Dengan kebaikan dari sisi-Mu
Dan limpahkanlah shalawat dan salam
Atas Nabi ini, yang dicintai dan dikasih
Oleh jasad, ruh, dan jiwa kami
Juga atas keluarga dan sahabatnYa
Serta mereka yang berhubungan nasab dengannya
Demikianlah kami akhiri doa kami
Dengan ucapan, “Walhamdu lillahi rabbil-’alamin
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻢﺴﺑ
ﻪﺒﺤﺻ ﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﻞﺻ ﻢﻬﻠﻟﺍ
ﻦﻴﻌﻤﺟﺃ
* ﻪﻧﺎﻫﺮﺑ ﺢﺿﺍﻮﻟﺍ * ﻪﻧﺎﻄﻠﺳ ﻱﻮﻘﻟﺍ ﻪﻠﻟﺪﻤﺤﻟﺍ
ﻰﻟﺎﻌﺗ * ﻪﻧﺎﺴﺣﺍﻭ ﻪﻣﺮﻛ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻮﺴﺒﻤﻟﺍ
ﻯﻮﻃﻭ * ﻪﻤﻜِﺤﻟ َﻖﻠﺨﻟﺍ َﻖَﻠَﺧ * ﻪﻧﺎﺷ ﻢﻈﻋﻭ ﻩﺪﺠﻣ
ﺕﺮﺟ ﺎﻣﺔﻨﻤﻟﺍ ﺾﺋﺎﻓ ﻦﻣ ﻢﻬﻟ ﻂﺴﺑﻭ * ﻪﻤﻠﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻞﺟﺍﻭ ﻪﻘﻠﺧ ﻑﺮﺷﺍ ﻢﻬﻴﻟﺇ ﻞﺳﺭﺄﻓ * ﺔﻤﺴﻘﻟﺍ ﺭﺍﺪﻗﺍ ﻪﺑ
ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻠﺨﺑ ﺔﻴﻟﺯﻷﺍ ﻪﺗﺩﺍﺭﺍ ﺖﻘﻠﻌﺗ * ﺔﻤﺣﺭ ﻩﺪﻴﺒﻋ
ﻢﻟﺍﻮﻋ ﻲﻓ ﻪﻓﺮﺷ ﺭﺎﺛﺍ ﺕﺮﺸﺘﻧ ﺎﻓ * ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ
ﻡﺮﻜﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺟﺍ ﺎﻤﻓ * ﺏﻮﻴﻐﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ
ﻦﻣ ﺯﺮﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻈﻋﺍ ﺎﻣﻭ * ﻥﺎﻨﻤﻟﺍ ﻪﺑ
ٍﻞﻜﻴﻫ ﻲﻓ ﺕﺮﻬﻇ ًﺔﻠﻣﺎﻛ ًﺓﺭﻮﺻ * ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ ﺓﺮﻀﺣ
ﺕﺯﺮﻃﻭ * ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﻨﻛﺍ ﺎﻫﺩﻮﺟﻮﺑ ﺕﺮﻄﻌﺘﻓ * ﺩﻮﻤﺤﻣ
ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍ ﺯﺍﺮﻄﺑ ﻢﻟﺍﻮﻌﻟﺍ ﺩﺮﺑ
Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih lagi
Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, yang
amat teguh kekuasaan-Nya. Amat jelas bukti-bukti
kebenaran-Nya. Terbentang luas kedermawanan
dan kemurahan-Nya. Mahatinggi kemuliaan-Nya,
Mahaagung kedudukan-Nya.
Diciptakan segalanya dengan penuh hikmah. Lalu
diliputinya dengan ilmu-NYa. Dihamparkan bagi
mereka limpahan karunia-Nya. Denqan kadar
pembagian yang ditentukan dalam kehendak-Nya.
Maka diutus kepada mereka, demi rahmat-Nya.
seorang termulia di antara makhluk-Nya.
terkemuka di antara hamba-hamba-Nya.
lradah-Nya yang azali menghendaki, Mencipta
hamba yang amat dikasihi ini. Maka tersebarlah
pancaran kemuliaannya. Di alam nyata ataupun
tersembunyi.
Aduhai, betapa agung anugerah ini. Dilimpahkan
oleh Dia Yang Maha Pemurah, Maha Pemberi.
Betapa tinggi nilai keutamaan ini. Datang dari
Tuhan Sumber segala ihsan. Karunia teramat
sempurna. Dalam bentuk insan terpuji.
Kehadirannya mengharumi segenap penjuru.
Menghiasnya dengan sulaman indah penuh
keagungan.
ً ﺎﻴﻠﺠﺗ * ﻊﺳﺍﻮﻟﺍ ﻪﺳﺪﻗ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﻰﻠﺠﺗ
ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻪﻠﻓ * ﻊﺳﺎﺸﻟﺍﻭ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻀﻓ ﺭﺎﺸﺘﻧﺈﺑ
ﺓﺮﺜﻜﺑ ﻩﺭﺍﺮﻜﺗ ﻞﻤﻳﻻ ﻭ * ﺩﺍﺪﻌﺘﺑ ﻩﺩﺍﺮﻓﺍ ﺮﺼﺤﻨﺗ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ
ﺍﺬﻫ ﺓﺭﻮﺻ * ﻥﺎﻜﻣﻵﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻦﻣ ﺯﺮﺑﺍ ﺚﻴﺣ * ﺩﺍﺩﺮﺗ
ﻩﺭﺍﺮﺳﺍ ﺮﺸﺘﻨﺗﻭ * ﻥﻼﻘﺜﻟﺍ ﻩﺩﻮﺟﻮﺑ ﻑﺮﺸﺘﻴﻟ * ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ
ﻻﺍ * ﺐﻴﻨﻣ ﺐﻠﻗ ﻪﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﺮﺳ ﻦﻣ ﺎﻤﻓ * ﻥﺍﻮﻛﻷﺍ ﻲﻓ
ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻞﻀﻓ ﻎﺑﺍﻮﺳ ﻦﻣ
ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻳ ﺎﻣ * ﻥﺎﻨﺘﻣﻷﺍ ﺓﺮﻀﺣ ﻦﻣ ﺯﺮﺑﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﺤﺒﺴﻓ
* ﻥﺎﻨﺠﻟﺍ ﻪﻴﻧﺎﻌﻣ ﻞﻘﻌﺗ ﻲﻓ ﺭﺎﺤﻳﻭ * ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻪﻔﺻﻭ
ﺀﻼﻣ ﺎﻣ * ﺭﻮﻬﻈﻟﺍﻭ ﻥﻮﻄﺒﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻪﻨﻣ ﺮﺸﺘﻧﺍ
* ﻢﻳﺮﻛ ﻪﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻠﻟﺍ ﻙﺭﺎﺒﺘﻓ * ﺭﻮﻧ ﻲﻘﻠﺨﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺸﺒﺑ * ﻢﻴﻜﺤﻟﺍ ﺮﻛﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻳﺍ ﺎﻨﺗﺮﺸﺑ ﺪﻘﻟ }
ﻢﺘﻨﻋ ﺎﻣ ﻪﻴﻠﻋ ٌﺰﻳﺰﻋ * ﻢﻜﺴﻔﻧﺍ ﻦﻣ ٌﻝﻮﺳﺭ ﻢﻛﺀﺎﺟ
* ﻢﻴﺣﺭ ٌﻑﺅﺭ ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺎﺑ ﻢﻜﻴﻠﻋ ٌﺺﻳﺮﺣ ﻦﻤﻓ {
ﺪﻘﻓ ﻢﻴﻠﺳ ٍﺐﻠﻘﺑ ﺎﻫﺎﻘﻠﺗ ﻭ ﺓﺭﺎﺸﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﺗﺄﺟﺎﻓ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ٍﻁﺍﺮﺻ ﻰﻟﺍ َﻱﺪُﻫ
Allah Mahabenar bertajalli. Dalam alam kudus-
Nya yang amat luas. Menetapkan penyebaran
anugerah-Nya. Pada yang dekat dan jauh tak
terkecuali.
Maka hanya bagi-Nya segala puji. Tiada terhingga
bilangannya. Tiada menjemukan pengulangan
sebutannya. Betapapun sering diulang-ulang. Atas
perkenan-Nya menampilkan di alam kenyataan.
Perwujudan semulia-mulia insan. Agar seluruh
makhluk beroleh kemuliaan. Tiada terhingga.
Dengan rahasia keutamaan yang mengiringi
kehadirannya. Tersebar merata di seluruh alam
semesta.
Maka tiada satu pun rahasia itu. Menyentuh
menyatu dengan qalbu yang sadar. Kecuali pasti
karena curahan karunia Allah. Melalui insan
tersayang ini.
Bahagia dan suka ria, berdatangan merasuki qalbu,
menyambut datangnya kekasih Allah, pembawa
anugerah bagi seluruh manusia
Mahaagung Dia yang telah memuliakan, wujud ini
dengan nur berkilauan, meliputi semuanya, dengan
keriangan dan kecantikan.
Mencapai tingkat keindahan tertinggi, menjulang
mengangkasa, dengan kemuliaannya.
Mata memandang penuh damba, bentuk insan
sempurna, pengikis segala yang sesat.
Meski sesungguhnya. keluhuran dan
kesempurnaannya. melampaui segala yang bisa
dicapai. pengetahuan Yang mana Pun jua…
Mahasuci Allah, Tuhan Maha Pemurah. Yang
dalam kitab suciAl-Quran Al-Hakim. Mengungkap
berita gembira dengan firman-Nya, ‘Telah datang
kePadamu. Seorang rasul dari kalangan sendiri.
la selalu prihatin atas apa yang menimpamu.
Sangat ia inginkan kamu beriman. la singat
penyantun, sangat penyayang.
Maka siapa saja yang sampai kepadanya, berita
gembira ini. Serta menerimanya dengan hati dan
pikiran sehat. Niscaya ia beroleh Petunjuk. Ke
arah jalan Yang lurus.
ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻪﻟ ﻚﻳﺮﺷ ﻻ ﻩﺪﺣﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻻﺍ ﻪﻟﺍ ﻻ ﻥﺍ ﺪﻬﺷﺍ ﻭ
ﻦﻣ * ﻥﺎﻨﺠﻟﺍ ﻪﻨﻤﻀﺗ ﺎﻤﻋ * ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺏﺮﻌﺗ
ﻦﻣ ﺭﻭﺪﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﺖﺒﺜﺗ * ﻥﺎﻋﺫﻻﺍﻭ ﺎﻬﺑ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ
ﺮﺳ ﻦﻣ ﻦﻴﻘﻴﻟﺍ ﻞﻫﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﻮﻠﺗ ﻭ * ﻩﺪﻋﺍﻮﻗ ﻥﺎﻤﻳﻹﺍ
ﻥﺍ ﺪﻬﺷﺍﻭ * ﻩﺪﻫﺍﻮﺷ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻋﺫﻷﺍ ﻚﻟﺫ
ﻭ * ﻪﻠﻌﻓﻭ ﻪﻟﻮﻗ ﻲﻓ ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ ًﺍﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ
ﻪﺿﺮﻓ ﻦﻣ ﻪﻘﻠﺨﻟ ﻪﻐﻴﻠﺒﺘﺑ ﻩﺮﻣﺍ ﺎﻣ ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻋ ﻎﻠﺒﻤﻟﺍ
* ًﺍﺮﻳﺬﻧﻭ ًﺍﺮﻴﺸﺑ ًﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻠﻟ ﻪﻠﻟﺍ ُﻪﻠﺳﺭﺍ ٌﺪﺒﻋ * ﻪﻠﻔﻧﻭ
ﻦﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﻯﺪﻫﻭ * ﺔﻧﺎﻣﻷﺍ ﻯﺩﺍ ﻭ * ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻎﻠﺒﻓ
ﻞﻬﺠﻟﺍ ﺔﻤﻠﻇ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻓ * ًﺍﺮﻴﺜﻛ ًﺍﺮﺸﺑ ﺔﻣﻷﺍ
ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻈﻋﺍ ﺎﻤﻓ * ًﺍﺮﻴﻨﻣ ًﺍﺮﻤﻗﻭ ًﺎﺟﺍﺮﺳ ﻦﻳﺮﺼﺒﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻦﻣ ﺎﻬﻌﺳﻭﺍ ﺎﻣ ﻭ * ﺮﺸﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﻡّﺮﻜﺗ ٍﺔﻨﻣ
ﻞﺻ ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﺮﺒﻟﺍ ﻭ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﺳ ﺮﺸﺘﻧﺍ ٍﺔﻤﻌﻧ
ﻭ ﺕﺎﻴﺤﺘﻟﺍ ﻰﻛﺯﺍ ﻭ ﺎﻬﻌﻤﺟﺍﻭ ﺕﺍﻮﻠﺼﻟﺍ ﻞﺟﺎﺑ ﻢﻠﺳﻭ
ﻖﺤﺑ ﻰﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ * ﺎﻬﻌﺳﻭﺍ
ﻡﺎﻗ ﻭ * ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﺔﻌﻠﺧ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺯﺮﺑ ﻭ * ﺔﻳﺩﻮﺒﻌﻟﺍ
ِﻪﻴﻠﻋ ﻞﺒﻗﺍ ﻭ ﻪﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻃﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﻮﺑﺮﻟﺍ ﻖﺤﺑ
ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻠﺼﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺎﻬﺑ ﻞﺼﺘﻳ ًﺓﻼﺻ * ﻝﺎﺒﻗﻹﺍ ﺔﻳﺎﻏ
ﻭ * ﻪﺒﺣﻭ ﻪﺑ ﻪﻘﻠﻌﺗ ﺮﺳ ﺭﻮﻧ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻂﺴﺒﻨﻴﻓ * ﻪﺑ
ﻪﺒﺤﺻﻭ ﻪﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ * ﻪﺑﺰﺣ ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺎﻬﺑ ﺐﺘﻜﻳ
ﻝﻼﻇ ﺍﻭﺄﻴﻔﺗ ﻭ * ﻪﺑﺮﻘﺑ ﺪﺠﻤﻟﺍ ﺓﻮﻬﺻ ﺍﻮﻘﺗﺭﺍ ﻦﻣ
ﻥﺍﻮﻛﻷﺍ ﺮﻄﻋ ﺎﻣ ﻭ * ﻪﺒﺣﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻑﺮﺸﻟﺍ
ﻢﻴﺴﻧ ﻢﻫﺍﺮﻛﺫ ﺮﺸﻨﺑ
Aku bersaksi, tiada Tuhan selain Allah. Maha
Esa, tiada sekutu bagi-NYa. Kesaksian terucapkan
dengan lisan. Mengungkap ketulusan dan
kepatuhan. Yang terkandung dalam hati sanubari.
Memperteguh tonggak-tonggak iman. Yang
tertanam jauh di dalam dada. Rahasia hakikatnya
tampak hanya bagi mereka. Yang tulus patuh tiada
sedikit pun ragu padanya.
Dan aku bersaksi bahwasannya. Sayyidina
Muhammad adalah hamba Allah. Yang benar
dalam ucapan dan perbuatannya. Dan menyampaikan
atas nama Allah. Apa yang harus disampaikan.
Kepada hamba-hamba-Nya. Tentang yang
diwajibkan atau yang dianjurkan-Nya. Dialah
hamba Allah yang diutus. Kepada penghuni alam
seluruhnya. Pembawa berita gembira di samping
ancaman derita. Maka ia pun menyampaikan
risalah. Dan menunaikan amanah. Sehingga umat
dalam jumlah besar. Beroleh hidayah Allah dengan
perantaraannya.
Jadilah ia pelita penerang dan bulan purnama.
Bagi pencari cahaya penembus kejahilan gelap gulita
Aduhai, betapa agung karunia Allah. dilimpahkan
atas manusia. Betapa luas nikmat Allah bertebaran
hikmahnya. Di lautan dan daratan luas merata.
Ya Allah, ya Tuhan kami. Limpahkan shalawat dan
salam. Yang terbesar dan mencakup segalanya.
Teramat suci, luas jangkauannya. Atas diri insan
ini. Yang dengan seksama memenuhi kewajiban
perhambaan pada Tuhannya. Dengan menyandang
segala sifat sempurna. Dan bersungguh-sungguh
dalam berbakti kepada llahi. Serta menghadapkan
diri kepada-Nya. Dengan sebaik dan sesempurna
cara.
Shalawat rahmat yang mengukuhkan. Jalinan
ikatan dengan pribadinya. Bagi si pembaca
shalawat atas dirinya. Menjadikan hatinya terang
benderang. Tersentuh nur kecintaan dan kerinduan
padanya. Dan memasukkannya dengan inayah
Allah. ke dalam kelompoknya.
Demikian pula atas segenap keluarganya. Sefta
para sahabatnya. Yang menduduki puncak derajat
yang tinggi. Karena dekat kepadanya.
Dan bernaung di bawah bayangbayang kemuliaan
sejati. Dengan mencintainya sepenuh hati.
Shalawat dan salam terus-menerus tiada hentinya.
Selama embusan angin mengharumi mayapada.
Menyebar sebutan indah mereka semuanya.
* ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺍ ﺖﻘﻠﻌﺗ ﺎﻤﻠﻓ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺍ
ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺎﺑ * ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﺮﺸﺒﻠﻟ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﺳﺍ ﺭﻮﻬﻈﺑ
ﺔﻤﻌﻨﻟﺎﺑ * ﺓﺮﻫﺎﺒﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺕﺬﻔﻧ * ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍﻭ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻀﻴﺑ ﺖﻘﻠﻔﻧﺎﻓ * ﺓﺮﻣﺎﻐﻟﺍ ﺔﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ
ٍﺩﻮﻬﺸﻣ ٍﻝﺎﻤﺟ ﻦﻋ * ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻖﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ *
ِﻡﺎﺘﻟﺍ ِﻦﺴﺤﻟﺍ ﻭ ِﻖﻠﻄﻤﻟﺍ ِﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟ ٍﻭﺎﺣ * ﻦﻴﻌﻟﺎﺑ
ﻲﻓ * ﻥﻮﻤﻴﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﺠﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻞﻘﻨﺘﻓ * ﻦﻳﺰﻟﺍ ﻭ
ﻻﺍ * ﻪّﻤﺿ ٍﺐﻠﺻ ﻦﻣ ﺎﻤﻓ * ﻥﻮﻄﺒﻟﺍﻭ ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﺏﻼﺻﻷﺍ
ُّﻡﺎﺘﻟﺍ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻮﻬﻓ * ﺔﻤﻌﻨﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻤﺗ ﻭ
ﻦﻃﻮﻣ ﻪﺑ ﻑﺮﺸﺘﻴﻟ * ﻪﺟﻭﺮﺑ ﻲﻓ ُﻞَّﻘﻨﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ
ﺭﺍﺪﻗﻷﺍ ﺖﻀﻗ ﺪﻗﻭ * ﻪﺟﻭﺮﺧ ﻊﺿﻮﻣ ﻭ ﻩﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ
ﺎﻣ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ِّﺮﺳ ﻦﻣ ﺕﺮﻬﻇﺍ ﻭ ﺖﻀﻗ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻟﺯﻷﺍ
ﻩﺮﻘﺘﺴﻣ ﻥﺎﻜﻓ * ﺖﺼﺼﺧ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺖﺼﺼﺧ ﻭ * ﺕﺮﻬﻇﺍ
ﺓﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﺔﻔﻳﺮﺸﻟﺍ ﻡﺎﺣﺭﻷﺍﻭ * ﺓﺮﺧﺎﻔﻟﺍ ﺏﻼﺻﻷﺍ ﻲﻓ
ﻭ * ﺮﺸﺒﻟﺎﻛ ﻻ ًﺍﺮﺸﺑ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺯﺮﺑ ﻰﺘﺣ *
ُﺔﻤﻫ ﺖﻘﻠﻌﺘﻓ * ﺮﻬﺑ ﻭ ﻩﺭﻮﻬﻇ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺮﻴﺣ ًﺍﺭﻮﻧ
ﺱﺎﻃﺮﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﻗﺮﻳ ﻥﺈﺑ *ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻢﻗﺍﺮﻟﺍ
ﻥﺇ ﻭ * ﻑﻭﺮﻌﻣ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺐﺋﺎﺠﻋ ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻟ ﻮﻫﺎﻣ
ﻚﻟﺫ ِﻑﺎﺻﻭﺍ ِﺭﺎﺸﻌﻣ ﺮﺸﻌﺑ ﻲﻔﺗ ﻻ ﻦﺴﻟﻷﺍ ﺖﻧﺎﻛ
ﺹﺍﻮﺧ ﻦﻣ * ﻦﻴﻌﻣﺎﺴﻠﻟ ًﺎﻘﻳﻮﺸﺗ * ﻑﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
ﻦﻴﺒﻤﻟﺍ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻦﻴﻘﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ًﺎﺤﻳﻭﺮﺗ ﻭ * ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ
* ﻡﺎﻧﻷﺍ ﺮﻴﺧ ﻥﺆﺷ ﻦﻋ * ﻡﻼﻗﻷﺍ ﺏﺮﻌﺗ ﻰﻧﺎﻓ ﻻﺍ ﻭ *
ﻑﺮﺷﺍ ﺮﻴﺳ ﻦﻣ ﻪﺘﻈﻔﺣ ﺎﻣ ﻦﻳﻭﺪﺗ ﻰﻟﺍ ﻲﻧﺰﻫ ﻦﻜﻟﻭ
ﻦﻣ ﻩﺪﻟﻮﻣ ﻲﻓ ﻪﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﻪﻣﺮﻛﺍ ﺎﻣ ﻭ * ﻦﻴﻗﻮﻠﺨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﻪﺘﻳﺍﺭ ﺖﻴﻘﺑ ﻭ * ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ َّﻢﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻀﻔﻟﺍ
* ﻦﻴﻨﺴﻟﺍﻭ ﺭﻮﻬﺸﻟﺍﻭ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺸﻨﻣ ﻥﻮﻜﻟﺍ
ُﺞِﻋﻻﻭ * ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻖﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻋﺍﺩ
ﻪﻠﻟﺍ َّﻞﻌﻟ ﻭ * ﺔﻤﻴﻈﻌﻟﺍ ﺎﻬﻓﺎﺻﻭﺍ ﻉﺎﻤﺳ ﻰﻟﺍ ﻕﻮﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻋﺎﻔﺷ ﻲﻓ ﻥﻼﺧﺪﻴﻓ * ﻊﻣﺎﺴﻟﺍﻭ ﻢﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻊﻔﻨﻳ
ﻢﻴﻌﻨﻟﺍ ﻚﻟﺫ ِﺡﻭﺮﺑ ِﻥﺎﺣﻭﺮﺘﻳ ﻭ * ﻊﻓﺎﺸﻟﺍ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ
Amma ba’du.
Manakala iradat Allah dalam ilmu-Nya yang
qadim. Berkenan menampakkan inti kekhususan,
bagi manusia yang mulia. Dengan keutamaan dan
penghormatan. Terwujudlah dengan kodrat
gemilang. Nikmat llahiyang luas merata. Serta
anugerah-Nya yang melimpah ruah.
Maka terkuaklah karsa cipta-Nya. Di alam mutlak
tiada berbatas. Menyingkap “keindahan”
disaksikan pandangan mata. Mencakup segala sifat
keindahan dan keelokan sempurna.
Dan berpindah-pindahlah ia dengan segala
keberkahan. Dalam sulbi-sulbi dan rahim-rahim
yang mulia. Tiada satu pun sulbi yang
merangkumnya. Kecuali beroleh nikmat Allah nan
sempurna. Laksana bulan purnama. Berpindah-
pindah dalam orbitnya. Agar setiap tempat yang
didiaminya. Ataupun jalan yang dilaluinya.
Meraih kemuliaan tiada terhingga.
Demikianlah ditetapkan dalam suratan takdir azali.
Menampakkan rahasia nur ini. Hanya dalam diri
mereka. Yang beroleh kekhususan dan
keistimewaan. Sehingga tiap kediamannya. Selalu
dalam sulbi-sulbi megah dan anggun. Serta rahim-
rahim yang suci bersih.
Sampai tiba saat ia datang ke alam nyata. Sebagai
manusia, tiada sama dengan manusia biasa.
Bagaikan nur cahaya benderang. Penampilannya
mencengangkan akal dan pikiran.
Maka tergeraklah jiwa dan semangat penulis ini.
Mencatat apa yang sampai kepadanya. Tentang
keajaiban nur mulia ini.
Meski lidah tak’kan mampu mengungkap sifat-
sifatnya walaupun sekelumit atau lebih sedikit.
Tapi sekadar penawar hati para pendengar. Yang
termasuk kalangan khusus di antara kaum
mukminim. Dan penghibur mereka yang terpaut
hatinya. Pada pesona nur Yang terang ini.
Sebab bagaimana mungkin. Pena para penulis
mampu melukis. Tentang segala sesuatu yang
bersangkutan. Dengan manusia Paling utama. Di
antara manusia seluruhnYa.
Namun hatiku tergerak. Menuliskan yang kuhafal
selama ini. Tentang riwayat hidup manusia
termulia. Di antara makhluk semuanya. Juga
tentang karunia agung yang dilimpahkan Allah.
Pada peristiwa kelahirannya. Yang meliputi
seluruh penghuni alam semesta. Dan panji-panjinya
yang berkibar megah. Di segenap penjuru jagat
raya. Terus-menerus sepanjang pergantian hari,
bulan, dan tahun. Semuanya itu didorong semata-
mata. Oleh kegandrunganku pada pribadi luhur ini.
Serta kerinduanku ‘tuk mendengarkan selalu.
Sebutan sifat-sifatnya yang serba agung.
Dan kiranya Allah berkenan melipatgandakan
manfaatnya. Bagi si pembicara ataupun
pendengarnya. Sehingga keduanya’kan memasuki
pintu syafa’at. Dan menghirup sejuknya kenikmatan
itu.
ﻢﻣ * ﻞﻣﺎﻧﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻪﺘﻛﺮﺣ ﺎﻣ ﻂﺨﻳ ﻥﺍ ﻢﻠﻘﻠﻟ ﻥﺁ ﺪﻗﻭ
ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻔﺻ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻟﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
* ﻞﺋﺎﻤﺸﻟﺍ ﻦﺴﺣﺍ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻠﺋﺎﻤﺷ ﻭ * ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺍﺬﻫ ﻥﺄﺷ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻟﺍ ﻎﻠﺑ ﺎﻣ ﺖِﺒﺜُﻧ ﻥﺍ َﻦُﺴَﺣ ﺎﻨﻫﻭ
ﻢﻠﻘﻟﺍ ﻪﺘﺑﺎﺘﻜﺑ ﻑﺮﺸﺘﻴﻟ * ﺭﺎﺛﺃ ﻭ ٍﺭﺎﺒﺧﺍ ﻦﻣ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ
* ﺭﺎﺼﺑﻷﺍ ﻭ ﻉﺎﻤﺳﻷﺍ ﻪﻘﺋﺍﺪﺣ ﻲﻓ ﻩﺰﻨﺘﺗ ﻭ ﺱﺎﻃﺮﻘﻟﺍﻭ
ٍﺀﻲﺷ ﻝﻭﺍ ﻥﺇ ﺓﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻐﻠﺑ ﺪﻗﻭ
ﺭﻮﻨﻓ * ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻉﺩﻮﻤﻟﺍ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﻮﻫ ﻪﻠﻟﺍ ﻪﻘﻠﺧ
ﻪﻨﻣ ﻭ * ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ َﺯﺮﺑ ٍﻕﻮﻠﺨﻣ ﻝﻭﺍ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
* ﻡﺩﺎﻘﺗ ﺎﻣ ﻭ ﺙﺪﺣ ﺎﻤﻴﻓ ٍﻖﻠﺧ ﺪﻌﺑ ًﺎﻘﻠﺧ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻉﺮﻔﺗ
ﻪﻠﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﺑﺎﺟ ﻦﻋ ﻩﺪﻨﺴﺑ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍﺪﺒﻋ ﺝﺮﺧﺍ ﺪﻗﻭ
: ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﻱﺭﺎﺼﻧﻷﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻳ ﺖﻠﻗ }
ﻪﻠﻟﺍ ﻪﻘﻠﺧ ٍﺀﻲﺷ ﻝﻭﺍ ﻦﻋ ﻲﻧﺮﺒﺧﺍ ﻲﻣﺍ ﻭ ﻲﺑﺎﺑ ﻪﻠﻟﺍ
ﻞﺒﻗ ﻖﻠﺧ ﻪﻠﻟﺍ ﻥﺇ ﺮﺑﺎﺟ ﺎﻳ : ﻝﺎﻗ * ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ٍﺪﻤﺤﻣ ﻚﻴﺒﻧ ﺭﻮﻧ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ
ﻩﺭﻮﻧ * {
ﻪﻧﺍ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻮﺑﺍ ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ ﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ
* : ﻝﺎﻗ : ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ: ﻝﺎﻗ }
ﺚﻌﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻫﺮﺧﺁﻭ ِﻖﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻴﺒﻨﻟﺍ ﻝﻭﺍ ﺖﻨﻛ *{
ﻭ ﺍﺩﻮﺟﻭ ﻖﻠﺨﻟﺍ ﻝﻭﺍ ﻪﻧﺎﺑ ﺕﺎﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺕﺩﺪﻌﺗ ﺪﻗﻭ
* ﺔﻳﺪﺑﻷﺍ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻟﻭ * ﺍﺩﻮﻟﻮﻣ ﻢﻬﻓﺮﺷﺍ
* ﺔﻳﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺀﺎﺷ ﻦﻣ ﺖﺼﺘﺧﺍ ﺔﻴﻔﺧ ٌﺔﻈﺣﻼﻣ ﺎﻬﻟ
* ﻦﻴﺒﻤﻟﺍ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻋﺩﻮﺘﺳﺎﻓ * ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﻝﺎﻤﻜﺑ
ﻞﻘﻨﺘﻓ * ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺘﻓﺮﺷ ﻦﻣ ﻥﻮﻄﺑ ﻭ ﺏﻼﺻﺍ
ﻰﺘﺣ * ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﻭ ٍﺡﻮﻧﻭ ﻡﺩﺍ ﺐﻠﺻ ﻦﻣ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻪﺘﺼﺼﺧ ﻦﻣ ﻰﻟﺍ * ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺪﻳ ﻪﺘﻠﺻﻭﺍ
ﻱﺫ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﻪﻠﻟﺍﺪﺒﻋ * ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﻪﻴﺑﺍ ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺎﺑ
ﻑﻭﺎﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻣﺍ ﻭ * ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﺭﺪﻘﻟﺍ
ﻪﻠﻟﺍﺪﺒﻋ ﺐﻠﺻ ﻩﺎﻘﻠﺘﻓ * ﺔﻨﻣﺍ ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﺓﺪﻴﺴﻟﺍ * ﺔﻨﻣﺁ
ﺔﻧﻮﻌﻤﺑ ﺎﻫﺅﺎﺸﺣﺍ ﻪﺘﻤﻀﻓ * ﺎﻬﻨﻄﺑ ﻰﻟﺍ ﻩﺎﻘﻟﺎﻓ *
* ﺎﻬﻧﻮﺻ ﻭ ِﺓﺭُﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﻪﻠﻟﺍ
ﻻ ًﺎﻔﻴﻔﺧ ًﻼﻤﺣ ﺎﻬﻨﻋ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﻛ ﻪﻠﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺮﺑ ﻪﺘﻠﻤﺤﻓ
ﻰﺘﺣ * ًﻼﻠﻋ ﻻﻭ ًﺎﻤﻟﺍ ﻪﻨﻣ ﺍﻮﻜﺸﺗﻻ ﻭ * ًﻼﻘﺛ ﻪﻟ ﺪﺠﺗ
ﻩﺯﻭﺮﺑ ﺖﻗﻭ ﺏﺮﻗ ﻭ * ﻪﻠﻤﺣ ﻦﻣ ﺮﻬﺸﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺮﻬﺸﻟﺍ ّﺮﻣ
ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻫﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺴﺒﻨﺘﻟ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻰﻟﺍ
ﻢﻴﻤﺼﻟﺍ ﻩﺪﺠﻣ ﺭﺎﺛﺍ ﻪﻴﻓ ﺮﺸﺘﻨﺗﻭ * ﻪﻠﻀﻓ ﺕﺎﺿﻮﻴﻓ
Kini tiba saat penaku ini. Menggoreskan yang
digerakkan jari tanganku. Yang bisa terjangkau
oleh pikiran. Tentang sifat hamba yang sempurna
dan dikasihi ini, serta perilakunya yang terluhur di
antara semua perilaku
Dan di sinilah sepatutnya kutuliskan. Apa yang
telah sampai ke pengetahuanku. Tentang berita dan
kisah insan tercinta ini. Agar kalam dan keftas
beroleh kemuliaan. Pendengaran dan penglihatan
pun berkesempatan, Bertamasya dalam taman-
tamannya yang indah mempesona.
Telah sampai kepada kami. Dalam hadits-hadits
yang masyhur. Bahwa sesuatu yang mula peftama
dicipta Allah. lalah nur yang tersimpan dalam
pribadi ini. Maka nur insan tercinta inilah.
Makhluk pertama muncul di alam semesta. Darinya
bercabang seluruh wujud ini. Ciptaan demi ciptaan.
Yang baru datang ataupun yang sebelumnya.
Sebagai mana di riwayatk an Abdurrazzaq. Dengan
sanadnya yang sampai pada Jabir bin Abdullah
Al- Anshari, semoga Allah meridhai keduanya.
Bahwasanya ia pernah bertanya, “Demi ayah dan
ibuku, ya Rasulullah, Beri tahukanlah kepadaku
tentang sesuatu. Yang diciptakan Allah sebelum
segalanya yang lain. Jawab beliau, “Wahai
Jabir, sesungguhnya Allah, Telah menciptakan nur
nabimu, Muhammad, dari nur-Nya. Sebelum
sesuatu yang lain”
Dan telah diriwayatkan oleh Abu Hurairah,
Bahwasanya Nabi SAW telah bersabda, ‘Aku
adalah yang pertama di aqtara para nabi dalam
penciptaan. Namun yang terakhir dalam
keiasulan…”
Banyak pula riwayat lain menyatakan. Bahwa
beliaulah yang pertama adanya. Dan termulia di
antara mereka semua.
Dan manakala “kebahagiaan abadi” menampakkan.
Pengamatannya yang tersembunyi. Mengkhususkan
manusia yang dipilihnya. Dengan kekhususan yang
sempurna. Dititipkannya nur benderang ini. Pada
berbagai sulbi dan rahim yang dimuliakan, di
antara penghunijagat raya. Dan berpindah-
pindahlah ia, dari sulbiAdam, Nuh, dan lbrahim.
Sehingga pada akhirnya. Sampailah ia ke
ayahandanya. Yang terpilih menerima kehormatan
tiada terhingga: Abdullah bin Abdul Muththalib
yang bijak dan benribawa. Serta ibundanya,
Aminah, yang mulia. Yang selalu merasa aman dan
tenteram. Meski di tengah apa saja yang
menggelisahkan.
Maka disambutlah ia oleh sutbi Abdullah. Dan
diteruskan kepada Aminah, istrinya. Yang
merangkumnya dengan penuh kasih sayang. Demi
menjaga dan memelihara mutiara amat berharga.
Dengan pertolongan Allah, yang selalu
mendampinginya.
la pun mengandungnya di bawah pengawasan Allah.
Dengan segala kemudahan dan keringanan. Tiada
sedikit pun berat terasa. Ataupun sakit diderita.
Bulan demi bulan berlalu. Sampai hampir tiba
saatnya. Kandungan itu lahir ke alam nyata. Agar
luapan keutamaannya. Menggenangi penghuni alam
semesta. Tebaran keluhuranya. Melingkungi
mereka semua.
ﺓﺮﻫﻮﺠﻟﺍ ﻭ * ﺔﻧﻮﻨﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﺑ ﺖﻘﻠﻋ ُﺬﻨﻣﻭ
ٍﺭﻭﺮﺳ ﻲﻓ ﻲﺴﻤﻳ ﻭ ﺢﺒﺼﻳ ﻪﻠﻛ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﻭ * ﺔﻧﻮﺼﻤﻟﺍ
ﻭ * ﺝﺍﺮﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻕﺍﺮﺷﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺏﺮﻘﺑ * ﺝﺎﻬﺘﺑﺍ ﻭ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺍ ٌﺔﻗﻮﺸﺘﻣ * ﻩﺯﻭﺮﺑ ﻰﻟﺍ ٌﺔﻓﻮﺸﺘﻣ ﻥﻮﻴﻌﻟﺍ
ﺢﻴﺼﻔﺑ ﺖﻘﻄﻧ ٍﺶﻳﺮﻘﻟ ٍﺔﺑﺍﺩ ﻞﻛ ﻭ * ﻩﺯﻮﻨﻛ ﺮﻫﺍﻮﺟ
ٍﻞﻣﺎﺣ ﻦﻣ ﺎﻣﻭ * ﺓﺭﺎﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﻤﻜﺑ ﺔﻨﻠﻌﻣ * ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ
* ﻡﻼﻐﺑ ﺎﻬﻠﻤﺣ ﻲﻓ ﺖﺗﺍ ﻻﺍ * ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺖﻠﻤﺣ
ﺽﺭﻷﺍ ﻝﺰﺗ ﻢﻟﻭ * ﻡﺎﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺩﺎﻌﺳﻭ ﺕﺎﻛﺮﺑ ﻦﻣ
ﻑﺮﺷﺍ ﺓﺎﻗﻼﻤﺑ ﺡﺮﻔﻟﺍ ﺮﻄﻌﺑ ًﺔﺨﻤﻀﺘﻣ * ﺕﺍﻮﻤﺴﻟﺍﻭ
ﻢﻟﺎﻋ ﻰﻟﺍ ﺀﺎﻔﺨﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻦﻣ ﻩﺯﻭﺮﺑ ﻭ * ﺕﺎﻳﺮﺒﻟﺍ
* ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍ ﺔﺠﻬﺑ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍ ﺮﻬﻇﺎﻓ * ﺭﻮﻬﻈﻟﺍ
ﻭ ﻒﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻣ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﺴﺑ ﻭ
ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﻭﺮﺒﺑ * ﻢﻴﻈﻌﺘﻟﺍ
Sejak berpaut padanya mutiara indah terpelihara
ini, alam seluruhnya bergemilang riang gembira, di
pagi hari maupun di kala senja, dengan kian
mendekatnya, saat terbit cahaya peliat penerang ini.
Demikian pula semua pandangan mata. Menatap
bersama menanti kelahirannya. Penuh kerinduan
memungut permata baiduri tiada ternilai.
Binatang peliharaan Quraisy pun, semuanya
bagaikan menyeru dengan fasih kata-kata,
mengumumkan berita nan sempurna. Setiap wanita
yang mengandung di tahun itu, niscaya ia
melahirkan bayi lelaki. Hal itu semua disebabkan,
berkah kemuliaan imam pembawa bahagia ini.
Demikianlah bumi dan langit. Bergelimang wangi-
wangian riang gembira. Menanti lahirnya insan
termulia. Di antara segenap penghuninya ke alam
nyata. Setelah tersimpan sekian lama. Dalam
beberapa sulbi dan rahimt berganti-ganti.
Maka berkenanlah Allah SWT. Menampakkan
karunia gemilang-Nya. Pada wujud semesta ini.
Menghidangkan rahmah penghormatan dan
kemuliaan.
ﺕﺍﻮﻤﺴﻟﺍ ﺖﻨﻠﻋﺍ * ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﺿﻭ ﻥﺍﻭﺍ ﺏﺮﻗ ﻦﻴﺤﻓ
ﺩﻮﺠﻟﺍ ﺭﺎﻄﻣﺍ ﻭ * ﺐﻴﺣﺮﺘﻟﺎﺑ ﻦﻬﻴﻓ ﻦﻣﻭ ﻥﻮﺿﺭﻷﺍﻭ
ﺔﻜﺋﻼﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ* ﺞﺜﺗ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻫﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻟﻻﺍ
ﻉﺎﻨﻗ ﺖﻔﺸﻛ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍﻭ * (1) ﺞﻌﺗ ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻠﻟ ﺮﻴﺸﺒﺘﻟﺎﺑ
ﺭﻮﻬﻈﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ًﻼﻣﺎﻛ ُﻩﺭﻮﻧ ﺯﺮﺒﻴﻟ * ﺭﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻦﻣ ﻰﻠﻋ * ﻪﻤﻜﺣ ﻖﺤﻟﺍ ﺬﻔﻧﺍ ﻭ*ﺭﻮﻧ ﻞﻛ ﻕﺎﻓ ًﺍﺭﻮﻧ *
ﺮﻀﺤﻳ ﻥﺍ * ﺔﻣﻷﺍ ﺹﺍﻮﺧ ﻦﻣ * ﺔﻤﻌﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻢﺗﺍ
ﻭ * ﺩﻮﻌﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﻨﺠﻟ ًﺎﺴﻴﻧﺎﺗ * ﺔﻣﺍ ﻪﻌﺿﻭ ﺪﻨﻋ
ﺕﺮﻀﺤﻓ * ﺩﻭﺪﻤﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ًﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﻭ * ﺔﻴﺳﺍ ﺓﺪﻴﺴﻟﺍﻭ ﻢﻳﺮﻣ ﺓﺪﻴﺴﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻖﻴﻓﻮﺘﺑ
ﻦﻣ ﻪﻟ ﻪﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺭﻮﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻌﻣ
ﺐﺗﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﺗﺎﻓ * ﺔﻴﻓﺍﻮﻟﺍ ﺔﻤﺴﻘﻟﺎﺑ ﻑﺮﺸﻟﺍ
ﺢﺒﺻ ﻖﻠﻔﻧﺎﻓ * ﺩﻮﻟﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﻮﺟﻭ ﻩﺭﻮﻀﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ
* ﺩﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺪﻣﺎﺤﻟﺍ ﺯﺮﺑ ﻭ ﺩﻮﻤﻋ ﻦﻋ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ
* ﺩﻮﺠﺴﻟﺍﻭ ﻢﻴﻈﻌﺘﻟﺎﺑ ﻪﻠﻟ ًﺎﻨﻋﺬﻣ
ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻙﺭﺎﺑﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻞﺻ ﻢﻬﻠﻟﺍ
Dan ketika hampir tiba saatnya. Kelahiran insan
tercinta ini. Gema ucapan selamat datang yang
hangat. Berkumandang di langit dan di bumi.
Hujan kemurahan llahi tercurah. Atas penghuni
alam dengan lebatnya. Lidah malaikat bergemuruh.
Mengumumkan kabar gembira.
Kuasa Allah menyingkap tabir rahasia
tersembunyi. Membuat nurnya terbit sempurna di
alam nyata. Cahaya mengungguli segenap cahaya.
Ketepatan-Nya pun terlaksana. Atas orang-orang
pilihan. Yang nikmat-Nya disempurnakan bagi
mereka. Yang menunggu detik-detik kelahirannya.
Sebagai penghibur pribadinya yang beruntung. Dan
ikut bergembira mereguk nikmat berlimpih ini.
Maka hadirlah dengan taufik Allah. Sayyidah
Maryam dan Sayyidah Asiyah. Bersama keduanya
datang mengiring. Sejumlah bidadari surga, yang
beroleh kemuliaan agung, Yang dibagi-bagikan oteh
Ailah, atas mereka yang dikehendaki
Dan tibalah saat yang telah diatur Allah. Bagi
kelahiran ini. Maka menyingsinglah fajar
keutamaanan cerah. Terang benderang menjulang
tinggi….
Dan lahirlah insan pemuji dan terpuji. Tunduk
khusyu’ di hadapan Allah. Dengan segala
penghormatan tulus dan sembah sujud
( 1 ) ﻪﻠﻟﺍﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻻﺍ ﻪﻟﺍ ﻻ ﻭ ﻪﻠﻟﺪﻤﺤﻟﺍﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻥﺎﺤﺒﺳ
( ﺎﺛﻼﺛ ) ﺮﺒﻛﺍ ﻭ
ﻡﺎــــﻴـــﻘـــﻟﺍ
ﺯﺮﺑ ﻪﻣﺍ ﻦﻄﺑ ﻦﻣ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﺯﺮﺑ ﻦﻴﺣﻭ
ﻰﻟﺍ ﻊﻓﺮﻟﺍ ﻚﻟﺬﺑًﺎﻴﻣﺆﻣ * ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﻓﺮﻃ ًﺎﻌﻓﺍﺭ
ﺪﻟﻮﻣ ﺖﻗﻭ ﻥﺎﻛﻭ * ﺎﻤﺳﻭ ﻩﺪﺠﻣ ﻼﻋ ًﺎﻓﺮﺷ ﻪﻟ ﻪﻧﺍ
ﻦﻣﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻊﻴﺑﺭ ﺮﻬﺷ ﺭﻮﻬﺸﻟﺍ ﻦﻣ * ﻦﻴﻧﻮﻜﻟﺍ ﺪﻴﺳ
ﻩﺮﺒﻗ ﻭ ﻪﺗﺩﻻﻭ ﻊﺿﻮﻣ ﻭ * ﻦﻴﻨﺛﻷﺍ ﻡﻮﻳ ﻡﺎﻳﻷﺍ
ًﻻﻮﺤﻜﻣ ًﺎﻧﻮﺘﺨﻣ ﺪﻟﻭ ﻪﻧﺍ ﺩﺭﻭ ﺪﻗ ﻭ * ﻦﻴﻣﺮﺤﻟﺎﺑ
ﻱﺪﻳﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻓﺮﺸﻟ ﻚﻟﺫ ﺖﻟﻮﺗ * ﺓﺮُﺴﻟﺍ ﻉﻮﻄﻘﻣ
ﻦﻣ ﺮﻬﻇ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺍ ﻩﺯﻭﺮﺑ ﻊﻣ ﻭ * ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ
ﻦﻴﻗﻮﻠﺨﻤﻟﺍ ﻑﺮﺷﺍ ﻪﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﺎﻣ * ﺐﺋﺎﺠﻌﻟﺍ
ﻑﻮﻋ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﺩﺭﻭ ﺪﻘﻓ * ﺐﺋﺎﺒﺤﻟﻼﻀﻓﺍﻭ
: ﺖﻟﺎﻗ * ﺎﻤﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺀﺎﻔﺸﻟﺍ ﻪﻣﺍ ﻦﻋ ﺎﻤﻟ }
ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺔﻨﻣﺍ ﺕﺪﻟﻭ
ﻭﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻚﻤﺣﺭ ﻝﻮﻘﻳ ًﻼﺋﺎﻗ ﺖﻌﻤﺴﻓ َّﻞﻬﺘﺳ ﺎﻓ ﻱﺪﻳ
ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻪﻟ ﺀﺎﺿﺎﻓ : ﺀﻒﺸﻟﺍ ﺖﻟﺎﻗ * ﻚﺑﺭ ﻚﻤﺣﺭ
ﻢﻴﻈﻋ ﻦﻣ ُﺔﻨُّﺴﻟﺍ ﺖﻤﺟﺮﺗ ﻢﻛ ﻭ * * ﺏﺮﻐﻤﻟﺍﻭ ﻕﺮﺸﻤﻟﺍ
ﻲﻀﻘﻳ ﺎﻤﺑ * ﺕﺎﻨﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﺍ ﺮﻫﺎﺑ ﻭ * ﺕﺍﺰﺠﻌﻤﻟﺍ
ﻞﻛ ﻲﻓ ﻪﺘﻳﺎﻨﻋ ﻦﻴﻋ ﻥﺇ ﻭ * ﻩﻻﻮﻣ ﺪﻨﻋ ﻪﻓﺮﺷ ﻢﻴﻈﻌﺑ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻁﺍﺮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﻪﻧﺍﻭ * ﻩﺎﻋﺮﺗ ٍﻦﻴﺣ
Dan pada saat Nabi SAW dilahirkan ibunya. la
lahir seraya menunjukkan pandangan ke arah
langit. Bagai isyarat ia beroleh kemuliaan. Serta
kehormatan yang tinggi menjulang.
Adapun Maulid-nya hari Senin bulan
Rabi’ulAwwal. Tempat kelahiran serta makamnya
di Al-Haramain
Dan telah diriwayatkan bahwa beliau dilahirkan.
Dalam keadaan telah terkhitan. Bermata bagaikan
bercelak. Tali pusatnya telah terpotong bersih.
Semua itu terlaksana dengan kuasa qudrah llahi.
Berkat keluhuran kedudukannya, di sisi Tuhannya.
Dan bersamaan dengan waktu kelahirannya.
Tampak beberapa keajaiban. Mambuktikan bahwa
ia insan termulia. Dl antara semua makhluk. Paling
utama di antara yang dikasihi Allah.
Sebagaimana diriwayatkan Abdurrahman bin Auf
dari ibunya bernama Syaffaa’ (semoga Allah
meridhai keduanya), Pada saat Rasulullah SAW
dilahirkan oleh Aminah. la kusambut dengan kedua
telapak tanganku
Dan terdengar tangisnya pertama kali. Lalu
kudengar suara berkata, ‘Semoga rahmat Allah
atas dirimu.’ Dan aku pun menyaksikan cahaya
benderang di hadapannya. Menerangi timur dan
barat. Hlngga aku dapat melihat. Sebagian
gedung-gedung bangsa Rum.
Lalu kubalut ia dalam pakaiannya dan kutidurkan.
Namun tiba-tiba kegelapan dan ketakutan. Datang
meliputi diriku dari kananku. Sehinggaku menggigil
karenanya. Dan kudengar suara bertanya, ‘Ke
mana ia kau bawa pergi?’. ‘Ke barat!’ jawab
suara lainnya.
Lalu perasaan itu menghilang dari diriku. Namun
sejenak kemudian kembali lagi. Kegelapan dan
ketakutan meliputi diriku. Datang dari sebelah
kiri. Hingga tubuhku menggigil karengnya
Dan kudengar lagi suara bertanya, ‘Ke mana ia kau
bawa pergi?’. ‘Ke timur!’ jawab suara lainnya
Peristiwa itu melekat dalam pikiranku. Sampai tiba
saat beliau menjadi utusan Allah. Maka aku pun
termasuk di antara orang-orang pertama. Yang
mengikutinya dalam lslam…
Dan betapa banyak riwayat hidupnya. Mencatat
mu’jizat-mu’jizat besar. Serta bukti-bukti
gemilang tentang kenabiannya. Yang semuanya
menunjukkan tinggi kedudukannya di sisi
Tuhannya.
Dan bahwa inayah Allah. Di setiap saat
menjaganya. Dan bahwasanya dialah sebaik
penunjuk. Yang menunjukkan jalan yang lurus.
ﺕﺮﺸﺘﻧﺍ ﻭ * ﺓ ﺭﻮﻬﻈﺑ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺖﻤﻜﺣ ﻥﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﻧﺍ ﻢﺛ
ِﻪﻋﺎﺿﺭ ﻰﻟﺍ ﺖﻘﺑﺎﺴﺗ * ﻩﺭﻮﻧ ﻊﻣﺍﻮﻟ ﻥﺍﻮﻛﻷﺍ ﻲﻓ
ﺔﻧﺎﻀﺣ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻫﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﺕﺮﻓﻮﺗ ﻭ * ﺕﺎﻌِﺿﺮﻤﻟﺍ
* ﺔﻤﻴﻈﻌﻟﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻦﻣ ُﻢﻜُﺤﻟﺍ ﺬﻔﻨﻓ * ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺍﺬﻫ ﺔﻴﺑﺮﺘﺑ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﺈﺑ * ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﻖﺑﺍﻮﺴﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﻪﺘﻈﺣﻻ ﻦﻴﺣ ﻭ * ﺔﻤﻴﻠﺣ ﺓﺪﻴﺴﻟﺍ ﻪﺘﻧﺎﻀﺣ ﻭ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ
* ﺎﻬﻧﻮﻨﻜﻣ ﺭﺍﺮﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻲﻓ ﺯﺮﺑ ﻭ * ﺎﻬﻧﻮﻴﻋ
ﻥﺍ ﻰﻠﻋ ّﻝﺩ ﺎﻣ * ﺭﻭﺮﺴﻟﺍ ﻭ ﺡﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻠﻗ ﻝﺯﺎﻧ
ﺖﻨﺤﻓ * ﺭﻮﻓﻮﻣ ٌﻆﺣ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻈﺣ
ﻪﻋﺎﺿﺭ ﻲﻓ ﺖﺒﻏﺭ ﻭ * ﻦﻴﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ ﻮﻨﺣ ﻪﻴﻠﻋ
* ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺖﻠﻤﺷ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺗﺎﻛﺮﺑ ﻞﻴﻧ ﻲﻓ ًﺎﻌﻤﻃ
ﻪﻋﺎﺿﺭ ﻰﻟﻮﺘﺗ ﻥﺍ * ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﻪﻣﺍ ﻦﻣ ﺖﺒﻠﻄﻓ
ﺎﻬﺘﺑﺎﺟﺄﻓ * ﺔﻤﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺎﺑ ﻪﺘﻴﺑﺮﺗ ﻭ ﻪﺘﻧﺎﻀﺣﻭ
ﻦﺴﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻗﺪﺻ ﻦﻣ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻟ * ﺎﻬﻴﻋﺍﺪﻟ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻟﺯﺎﻨﻣ ﻰﻟﺍ ﻪﺑ ﺖﻠﺣﺮﺘﻓ * ﺎﻬﻴﻋﺍﻭﺩ ﺭﻮﻓﻭ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ
ﻦﻴﻌﺑ ﻭ ٌﺔﻓﻮﻔﺤﻣ ﻪﻠﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺮﺑ ﻲﻫﻭ * ﺓﺭﻭﺮﺴﻣ
ﺐﻳﺮﻏ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﺕﺪﻫﺎﺸﻓ * ﺓﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺘﻳﺎﻨﻋ
* ﺕﺎﻗﻮﻠﺨﻤﻟﺍ ﻑﺮﺷﺍ ﻪﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺩ ﺎﻣ * ﺕﺍﺰﺠﻌﻤﻟﺍ
ﺖﻌﺟﺭ ﻭ * ﻥﺎﺘﻔﻴﻌﺿ ﺎﻬﻧﺎﺗﺍ ﻭ ﺎﻬﻓﺭﺎﺷ ﻭ ﺖﺗﺍ ﺪﻘﻓ
ﻑﺭﺎﺸﻟﺍ ﺕﺭﺩ ﺪﻗ ﻭ * ﻥﺎﻘﺒﺴﻳ ﺔﻠﻓﺎﻘﻟﺍ ﺏﺍﻭﺪﻟ ﺎﻤﻫﻭ
ﻭ * ﻥﺎﻫﺫﻷﺍﻭ ﻝﻮﻘﻌﻟﺍ ﺮﻴﺣ ﺎﻤﺑ * ﻥﺎﺒﻟﻷﺍ ﻦﻣ ﺓﺎﻴﺸﻟﺍﻭ
* ﻦﻴﺘﻨﺳ ﺎﻬﺟﻭﺯ ﻭ ﺎﻬﺘﻧﺎﻀﺣ ﻲﻓ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﻲﻘﺑ
ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻪﺑ ُّﺮﻘﺗ ﺎﻣ ﻪﺗﺍﺰﺠﻌﻣ ﺐﺋﺎﺠﻋ ﻭ ﺕﺎﻛﺮﺑ ﻦﻣ ﻰﻘﻠﺘﺗ
ﻪﺘﻬﺟﺍﻭ ﻰﺘﺣ * ﻦﻴﻧﻮﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺍﺮﺳﺍ ﺮﺸﺘﻨﺗ ﻭ *
ﺖﻤﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﻑﺮﺸﻟﺎﺑ * ﻡﺍﺮﻛﻷﺍ ﻭ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ ﺔﻜﺋﻼﻣ
ﻰﻠﻋ ﻩﻮﻌﺠﺿﺎﻓ * ﻡﺎﻨﻏﻷﺍ ﻰﻋﺮﻳ ﻮﻫﻭ * ﻡﺎﻧﻷﺍ ﻪﺘﻛﺮﺑ
* ﻒﻴﻄﻟ ًﺎﻘﺷ ﻪﻨﻄﺑ ﺍﻮﻘﺷ ﻭ * ﻒﻳﺮﺸﺗ ﻉﺎﺠﺿﺍ ﺽﺭﻷﺍ
ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺍﻮﻋﺩﻭﺍ ﻭ ﻩﻮﺟﺮﺧﺍ ﺎﻣ ﻪﺒﻠﻗ ﻦﻣ ﺍﻮﺟﺮﺧﺍ ﻢﺛ
ﻩﻮﻋﺩﻭﺍ ﺎﻣ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺭﺍﺮﺳﺍ
ﺭﻮﻄﺳ ﻦﻣ ﺢﻔﺼﺘﻳ * ﺕﺎﺒﺛ ﻭ ٍﺓﻮﻗ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﻊﻣ ﻮﻫ ﻭ
ﻪﺘﻌﺿﺮﻣ ﻰﻟﺍ ﻎﻠﺒﻓ * ﺕﺎﻳﻵﺍ ﺮﻫﺎﺑ ﺔﻴﻬﻟﻻﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ
* ﺔﻔﻳﺮﺸﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣ ﺎﻣ * ﺔﻔﻴﻔﻌﻟﺍ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ
ٌﻆﺣﻼﻣ ﻪﻧﺍ ِﺭﺪﺘﻤﻟ ﻭ * ﻩﺎﺸﺨﺗ ٍﺙﺩﺎﺣ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻓﻮﺨﺘﻓ
ﻭ ﻪﻣﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﺗﺩﺮﻓ * ﻩﻻﻮﻣ ﻦﻣ ِﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺎﺑ
ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻣ ﻡﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﻦﻜﻟﻭ * ﻪﻗﺍﺮﻔﺑ ٍﺔﻴﺨﺳ ﺮﻴﻏ ﻲﻫ
ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍﺪﻤﺤﺑ ﻮﻫ ﻭ * ﻪﻗﺎﻔﺷﺍ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﻥﺰﺣ
ﻢﻳﺮﻛ ٍﻡﺎﻘﻣ ﻭ ٍﻊﻧﺎﻣ ٍﻦﺼﺣ
Kemudian setelah sempurna kelahirannya
Sesuai yang dikehendaki qudrat llahi
Dan nur cahayanya yang terang
Bertebaran di seluruh mayapada
Berlombalah para inang pengasuh ingin menyusuinya
Makin besar pula keinginan penghuni bumi
memeliharanya
Dan terlaksanalah kehendak Allah
Mahaagung lagi Mahabijaksana
Yang ditetapkan-Nya semenjak dahulu kala
Bahwasanya Sayyidah Hatimah pating utama
Mendidik mengasuh insan tercinta ini.
Maka tatkala kedua matanya memandangnya
Lalu terungkap rahasia qudrah Rabbaniyyah pada
dirinya
Tercurahlah keriangan dan suka cita dalam hatinya
Menunjukkan ia beroleh kehormatan di sisi Allah
Dalam kadar besar tiada terhingga
Kasih.sayangnya segera tertuju pada bayi mulia
itu
Seperti nanya para ibu terhadap putra kandungnya
Dan besarlah keinginan untuk menyusuinya
Dengan harapan memperoleh berkahnya
Yang tersebar luas meliputi alam semesta
la pun mohon dari ibundanya yang mulia
Agar menyerahkan padanya
Tugas menyusui dan mengasuh, sefta mendidiknya
Dengan cinta kasih sayang sepenuhnya
Maka diluluskan permohonan itu
Setelah menyaksikan ketulusan ucapanya
Dengan segala tanda yang meyakinkannya
Mengenai cara pemeliharaan yang sempurna
Segera Halimah membawanya pulang ke kampung
Dengan hati riang dan ceria
Diiring penjagaan Allah dan inayah-Nya
Yang terus-menerus menyertainya
Dalam perjalanan pulang itu
la menyaksikan berbagai mu’jizat
yang mengherankan .
dan membuatnya bertambah yakin
betapa besar kemuliaan bayi yang bersamanya
Unta tua dan keledai miliknya yang lemah
tiada berdaya
Kini berlomba mengalahkan yang lain dalam
kafilahnya
Air susu unta dan kambingnya
Memancar deras dengan lebatnya
Membuat takjub tiap orang melihatnya
Dua tahun Nabi SAW tinggal bersama Halimah
dan suaminya
Selama itu keduanya menikmati berkah dan
mu’jizat-mu’jizatnya
Yang mengagumkan setiap mata yang menyaksikan
dan rahasia hikmahnya tersebar merata di mana-
mana
Sampai pada suatu hari
Ketika sedang menggembala domba
datang kepadanya beberapa malaikat
Membawa penghormatan khusus baginya
Yang keberkahannya meliputi umat manusia
Mereka membaringkannya dengan hati_hati
Lalu membelah dadanya dengan lemah lembut
Dan mengeluarkan apa yang mereka keluarkan
Lalu menyimpankan rahasia ilmu dan hikmah ke
dalamnya
Tiada suatu kotoran mengganggu
yang dikeluarkan malaikat dari hatinya
tapi mereka hanya menambahkan
kesucian di atas kesucian….
Dalam pada itu
Beliau tetap dalam kekuatan dan ketabahan hati
Menyaksikan tanda-tanda kebesaran kuasa llahi
Yang dialami dalam dirinya sendiri
Namun berita kejadian itu akhirnya
sarnpai juga ke pendengaran Halimah yang baik
hati
la pun gelisah dan khawatir
Akan bencana yang mungkin menimpa putranya itu
Tidak diketahuinya bahwa ia dijaga oleh Tuhannya
Dengan penjagaan amat sempurna
Maka dibawanya pulang segera kepada bundanya
Meski perpisahan itu berat terasa dalam hatinya
namun semata-mata disebabkan kegundahan
Dan kecemasan atas keselamatannya
Padahal ia sebenarnya
Dengan karunia Allah
Dalam benteng penjagaan yang kokoh kuat
Serta kedudukan amat tinggi dan mulia
ﻞﻴﻤﺟ ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻔﺤﻳ * ﻑﺎﺻﻭﻷﺍ ﻞﻤﻛﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﺸﻨﻓ
ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﺸﻳ ﻥﺎﻜﻓ * ﻑﺎﻄﻟﻷﺍ ﺮﻣﺎﻏ ﻭ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍ
ﻩﺎﺒﺻ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﻭ * ﺮﻬﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺼﻟﺍ ﺏﺎﺒﺷ
ﻡﺩﺁ ﺪﻟﻭ ﺪﻴﺳ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻟ ﺪﻬﺸﻳ ﺎﻣ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﻑﺮﺷ ﻦﻣ
ﻭ * ﺔﻌﻟﺎﻃ ﻩﺩﻮﻌﺳ ﻢﺠﻧﺍﻭ ﻝﺰﻳ ﻢﻟﻭ * ﺮﺨﻓ ﻻﻭ
ﺚﻔﻧ ﺎﻤﻓ * ﺔﻌﺋﺎﻃ ِﻩﺮﻣﻻﻭ ٌﺔﻈﻓﺎﺣ ﻩﺪﻬﻌﻟ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ
ﻻﺍ ٍﺚﻴﻏ ﻲﻓ ﻪﺟﻮﺗﻻ ﻭ * ﻪﻠﻟﺍ ُﻩﺎﻔﺷ ﻻﺍ ٍﺾﻳﺮﻣ ﻰﻠﻋ
ﺖﻀﻣ ﻭ * ﻩﺪﺷﺍ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻎﻠﺑ ﻰﺘﺣ * ﻩﻻﻮﻣ ﻪﻟﺰﻧﺍﻭ
ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻪﺗﺄﺟﺎﻓ * ﺓﺪﻣ ﺔﻟﻮﻬﻜﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﺳ ﻦﻣ ﻪﻟ
ﺡﻭﺮﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﺰﻨﻓ* ﻩﺪﺣﻭ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺮﺷ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻬﻟﻻﺍ
ﻪﻴﻠﻋ ﻼﺘﻓ * ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﻦﻣ ﻯﺮﺸﺒﻟﺎﺑ * ﻦﻴﻣﻷﺍ
ﺪﻫﺎﺷ ﻢﻴﻜﺤﻟﺍ ﺮﻛﺬﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻰﻘﻠﺘﻟ ﻚﻧﺍ ﻭ }
ﻢﻴﻠﻋ ٍﻢﻴﻜﺣ ﻥﺪﻟ ﻦﻣ {
ﻊﻣﺍﻮﺟ ﻦﻣ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﺰﻧ ﺎﻣ ﻝﻭﺍ ﻥﺎﻜﻓ
: ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ * ﻢﻜﺤﻟﺍ ﻖﻠﺧ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﺑﺭ ﻢﺳﺎﺑ ﺃﺮﻗﺍ }
ﻱﺬﻟﺍ * ﻡﺮﻛﻷﺍ ﻚﺑﺭ ﻭ ﺃﺮﻗﺍ * ﻖﻠﻋ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ ﻖﻠﺧ *
* ﻢﻠﻌﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ ﻢﻠﻋ * ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﻢﻠﻋ {
ﻦﻣ ﻥﺎﺴﺣﻷﺍ ﺪﻳ ﺎﻬﺘﻠﺻﻭﺍ ٍﺓﺭﺎﺸﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻈﻋﺍ ﺎﻤﻓ
ﺎﻬﺗﺪﻳﺍ ﻭ * ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺍ * ﻥﺎﻨﺘﻣﻷﺍ ﺓﺮﻀﺣ
ﺓﺭﺎﺸﺑ ﻪﻤﻠﻋ ﻥﺎﺴﻨﻟﺍ ﻖﻠﺧ * ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ }
* ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻷﺍ ﻮﻫ ﻪﻧﺍ ﻚﺷﻻ ﻭ {
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍﺓﺮﻀﺣ ﻦﻣ * ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
Rasulullah SAW tumbuh dengan sifat-sifat paling
sempurna
Dikelilingi selalu pemeliharaan Allah Maha Kuasa
Serta diliputi rahmat-Nya berlimpah-limpah
la tumbuh dalam sehari .
Seperti bayi lain dalam sebulan
Keluhuran pribadinya tampak sempurna
Sejak usianya yang amat muda
Menjadi saksi bahwa dialah penghulu keturunan
Adam semuanya
Bintang-bintang kemujuran selalu bersamanya
demikian pula segenap benda di alam ini
menampakkan kesetiaan dan kepatuhan padanya
Tiap kali ia “meniupi” penderita sakit
Niscaya Allah melimpahkan kesembuhan baginya
Tiap kali berdoa memohon hujan
Niscaya Allah selalu menurunkannya
Demikian keadaannya sehari-hari
Sampai ia telah melewati masa mudanya
Dan mencapai usia dewasa
Saat itulah Allah mengkhususkannya
Dengan kemuliaan hanya baginya seorang
Dan turunlah Jibril Ar-Ruhul Amin
Membawa kabar gembira dari Tuhan Seru
Sekalian Alam
Membacakan baginya ayat-ayat suci Al Quran Al-
Hakim,
“,…Dan sesungguhnya kepadamu telah diberikan
Al-Quran
dari hadirat Allah, yang Maha Bijaksana lagi
Maha Mengetahui.”
Adapun mula peftama diturunkan kepadanya
Di antara ayat-ayat suci padat berisi
Yang berasal dari hadirat Allah SWT ialah,
“Bacalah dengan nama Tuhanmu
yang mencipta manusia dari segumpal darah.
Bacalah! Tuhanmulah yang paling mulia
Yang mengajar dengan kalam
Mengajar manusia apa yang tidak ia tahu….,,
Oh… betapa agungnya kabar gembira ini
Karunia sempurna datang dari Allah
Maha Pengasih lagi Maha pemurah
Ditujukan kepada insan mulia ini
Lalu dikuatkan lagi dengan firman-Nya,
“Ar-Rahman, Tuhan Maha pemurah
mengajarkan Al-euran
mencipta insan
lalu diajarinya fasih perkataan…”
Dan tiada syak lagi
tentunya beliaulah
Insan yang dimaksud dengan pemberian ajaran itu
darl hadirat Allah, yang Maha Rahman dan
Rahim
ﺀﺎﺒﻋﺍ ﻞﻤﺤﺗ * ﻎﻴﻠﺒﻟﺍ ﻲﺣﻮﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﺰﻧ ﺎﻣ ﺪﻌﺑ ﻪﻧﺍ ﻢﺛ
ﺓﺮﻴﺼﺑ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻖﻠﺨﻟﺍ ﺎﻋﺪﻓ * ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍﻭ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ
* ﺓﺮﻴﻨﻣ ٌﺓﺮﻴﺼﺑ ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻥﺎﻋﺫﻻﺎﺑ ﻪﺑﺎﺟﺎﻓ *
ﻑﺮﺸﺗ * ﺭﺍﺪﻗﻷﺍ ﻭ ُﺔﻴﻀﻗﻷﺍ ﺎﻬﺑ ﺖﻘﺒﺳ ٌﺔﺑﺎﺟﺍ ﻲﻫﻭ
ﻪﻠﻟﺍ ﻞﻤﻛﺍ ﺪﻗ ﻭ * ﺭﺎﺼﻨﻟﺍﻭ ﻥﻭﺮﺟﺎﻬﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻖﺒﺳﺎﺑ
ﺖﺒﻛﺍ ﻭ * ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﺑﺎﺤﺻﺍ ﻭ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺎﻫ ﺔﻤﻬﺑ
ﺮﻬﻈﻓ * ﻦﻳﺪﺤﻠﻤﻟﺍ ﻭ ﻦﻳﺮﻓﺎﻜﻟﺍ ﺏﻮﻠﻗ ﻢﻬﺳﺄﺑ ﺓﺪﺸﺑ
ﻪﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﺎﻣ * ﺕﺍﺰﺠﻌﻤﻟﺍ ﻢﻴﻈﻋ ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻳ ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻠﻘﻟﺍ ﺮﻴﺜﻜﺗ ﺎﻬﻨﻤﻓ * ﺕﺍﻮﻤﺴﻟﺍ ﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻞﻫﺍ ﻑﺮﺷﺍ
ﻭ * ﺮﺠﺸﻟﺍ ﺔﻋﺎﻃ ﻭ * ﺮﺠﺤﻟﺍ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻭ * ﻞﻴﻠﻌﻟﺍ ﺀﺮﺑﻭ *
ﻉﺬﺠﻟﺍ ﻦﻴﻨﺣ ﻭ * ﺕﺎﺒﻴﻐﻤﻟﺎﺑ ﺭﺎﺒﺨﻟﺍ ﻭ * ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻕﺎﻘﺸﻧﺍ
ﻪﻟ ﺐﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻭ * ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻕﺭﺍﻮﺧ ﻦﻣ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ
ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏ ﻰﻟﺍ * ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺓﻮﺒﻨﻟﺎﺑ * ﺔﻟﺍﺰﻐﻟﺍﻭ
ﻪﻠﻟﺍ ﻩﺪﻳﺍ ﻲﺘﻟﺍ * ﺕﺍﺰﺠﻌﻤﻟﺍ ﺐﺋﺍﺮﻏ ﻭ * ﺕﺎﻳﻵﺍ ﺮﻫﺎﺑ
ﻭ * ﻪﺘﻳﺮﺑ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻪﺼﺼﺧ ﻭ * ﻪﺘﻟﺎﺳﺭ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ
ﻰﻠﻋ ﻲﻫ * ﺕﺎﺻﺎﻫﺭﺍ ﺓﻮﺒﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﻟ ﺖﻣﺪﻘﺗ ﺪﻗ
ﺎﻫﺭﻮﻬﻇ ﻊﻣ ﻭ * ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻯﻮﻗﺍ ﻦﻣ ﻪﺘﻟﺎﺳﺭ ﻭ ﻪﺗﻮﺒﻧ
ﻭ * ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻗﺩﺎﺼﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺪﻌﺳ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻭ
ﻭ * ﻦﻴﻘﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﻦﻳﺮﻓﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﺑﺬﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻲﻘﺷ
ﻢﻴﻠﺳ ٍﺐﻠﻗ ﻱﺫ ﻞﻛ * ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺎﺑ ﺎﻫﺎﻘﻠﺗ
Adapun Nabi SAW
Setelah kepadanya wahyu suci diturunkan
Segera bertindak memikul beban dakwah dan
tabligh
Menyeru manusia ke jalan Allah dengan penuh
kesadaran
Yang diikuti dengan tulus dan patuh
Oleh mereka yang berpikiran terang
Di antara kaum Muhajirin dan Anshar
Yang beroleh kehormatan tertinggi
Mendahului yang lain memenuhi seruan ini
Sesuai yang tercantum dalam takdir llahi
Dan dengan tekad kuat Nabi tercinta ini
Demikian pula para sahabatnya
Allah berkenan menyempurnakan agama ini
Dan dengan kepahlawanan mereka pula
Allah menumpas habis kaum kafir dan ingkar
Banyak sekali mu’jizat hebat berkaitan dengan
dirinya
Membuktikan bahwa dialah yang termulia
Di antara penghuni bumi dan langit seluruhnya
Di antaranya memperbanyak yang sedikit
Kesembuhan si Penderita sakit
Ucapan salam terdengar dari seonggok batu
Ketaatan pohon kepadanya
Terbelahnya buah purnama
Pemberitahuan tentang hal-hal ghaib
Rintihan pokok kurma yang rindu padanya
Yang kesemuanya jauh menembus kebiasaan yang
berlaku
Demikian pula biawak dan menjangan
Memberi kesaksian tentang kenabian dan
kerasulannya
Dan masih banyak lagi bukti gemilang
Serta mu’jizat menakjubkan
Yang dijadikan Allah sebagai pendukung
risalahnya
Dan hanya baginya dikhususkan di antara semua
makhluk-Nya
Banyak pula tanda ghaib mendahului nubuwahnya .
Dan merupakan alamat terkuat bagi kenabian dan
kerasulannya
Tersiarnya itu semua secara meluas
Mendatangkan bahagia bagi kaum beriman yang
tulus
Namun menambah malang si kafir ataupun munafik
Dan tiada satu pun orang berpikiran sehat
Kecuali pasti menerimanya dengan keyakinan
Serta penyerahan sepenuhnya
* ﻝﻮﺳﺭ ﻑﺮﺷﺍ ﻪﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺺﺘﺧﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻑﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻭ
ﺕﺎﻳﺍ ﺭﻮﻬﻇﻭ * ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ِﺮّﺒﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﺓﺮﻀﺣ ﻰﻟﺍ ﻪﺟﺍﺮﻌﻣ
ﻞﻫﺍ ﻑﺮﺸﺗ ﻭ * ﺝﺍﺮﻌﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺓﺮﻫﺎﺒﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ
* ﺝﺍﺮﺳﺍ ﻚﻟﺫ ﺭﻮﻧ ﻕﺍﺮﺷﺎﺑ ﻦﻬﻗﻮﻓ ﻦﻣ ﻭ ﺕﺍﻮﻤﺴﻟﺍ
ﺓﺮﻀﺣ ﻰﻟﺍ* ﻞﻳﺮﺒﺟ ﻦﻴﻤﻟﺍ ﻪﻌﻣﻭ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺝﺮﻋ ﺪﻘﻓ
ﻦﻣ ﺎﻤﻓ * ﻞﻴﺠﺒﺘﻟﺍ ﻭ ﻒﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻊﻣ * ﻞﻴﻠﺠﻟﺍ ﻚﻠﻤﻟﺍ
ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍﻮﺒﻴﺣﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﻫﺍ ﻩﺭﺩﺎﺑﻭ ﻻﺍ ﺎﻬﺠﻟﻭ ٍﺀﺎﻤﺳ
ﻪﻓﺮﻋ ﺎﻤﺑ ﻩﺮﺸﺑ * ﻪﻴﻠﻋ َّﺮﻣ ٍﻝﻮﺳﺭ ﻞﻛ ﻭ * ﻞﻴﻫﺄﺘﻟﺍﻭ
ﺯﻭﺎﺟ ﻰﺘﺣ * ﻪﻳﺪﻟ ﻪﺘﻟﺰﻨﻣ ﻒﻳﺮﺷ ﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻘﺣ ﻦﻣ
ﻪﺘﻟﺯﺎﻧ * ﻕﻼﻃﻷﺍ ﺓﺮﻀﺣ ﻰﻟﺍ ﻞﺻﻭ ﻭ * ﻕﺎﺒﻄﻟﺍ ﻊﺒﺴﻟﺍ
ﻭ * ﺔﻴﺑﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﻨﻟﺍ ﺮﻣﺍﻮﻏ * ﺔﻴﻬﻟﻻﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻦﻣ
ﻭ * ﺕﺎﻴﻄﻌﻟﺍ ﻞﻳﺰﺠﺑ ﻪﺘﻣﺮﻛﺍ ﻭ * ﺕﺎﻴﺤﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻬﺟﺍﻭ
* ﺕﺎﻤﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻳﺮﺸﺑ ﻪﺗﺩﺎﻧ ﻭ * ﺕﺎﺒﻬﻟﺍ ﻞﻴﻤﺟ ﻪﺘﻟﻭﺍ
ﺕﺎﻛﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﺘﻟﺎﺑ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺛﺎﻧﺍ ﺪﻌﺑ
ﻭ * ﺕﺍﺮﻣﺎﻏ ٍﺕﺎﺤﻔﻧ ﻦﻣ ﺎﻬﻟﺎﻴﻓ * ﺕﺎﺒﻴﻄﻟﺍ ﺕﺍﻮﻠﺼﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻬﺸﺗ * ﺕﺍﺮﻫﺎﺑ ٍﺕﺍﺮﻀﺣ ﻲﻓ ٍﺕﺎﻴﻟﺎﻋ ٍﺕﺎﻴﻠﺠﺗ
ﻎﺑﺍﻮﺳ ﻭ * ﺕﺎﻤﺣﺮﻟﺍ ﻒﻃﺍﻮﻋ ﻰﻘﻠﺘﺗ ﻭ * ﺕﺍﺬﻠﻟ ﺕﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺎﺒﺧﻷﺍﻭ ﻉﻮﻀﺨﻟﺍ ﻱﺪﻳﺈﺑ ﺕﺎﺿﻮﻴﻔﻟﺍ
ﻭ * ﻞﻘﻋ ﺎﻣ ﺎﻫﺮﺳ ﻦﻣ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﻞﻘﻋ
ﺎﻣ ﻩﺪﺒﻋ ﻰﻟﺍ ﻰﺣﻭﺎﻓ * ﻞﺼﺗﺍ ﺎﻤﺑ ﺎﻬﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﺼﺗﺍ
ٌﺔﺤﻨﻣ ﻻﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻓ * ﻯﺃﺭ ﺎﻣ ﺩﺍﺆﻔﻟﺍ ﺏﺬﻛ ﺎﻣ * ﻰﺣﻭﺍ
ﻪﺘﻟﻭﺍ ﻭ * ﻥﺎﺴﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ * ﻥﺎﻨﺘﻣﻷﺍ ﺓﺮﻀﺣ ﺎﻬﺑ ﺖﺼﺼﺧ
* ﻥﻼﻘﺜﻟﺍ ﻪﻠﻤﺣ ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻳ ﺎﻣ ﺔﻤﻴﺣﺮﻟﺍ ﺎﻬﻔﻃﺍﻮﻋ ﻦﻣ
* ﺎﻬﻘﺋﺎﻘﺣ ﺡﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻘﻟﺍ ﺮﺴﺠﻳ ﻻ ﺐﻫﺍﻮﻣ ﻚﻠﺗ ﻭ
* ﺎﻬﻘﺋﺎﻗﺩ ﻲﻔﺧ ﻦﻋ ﺏﺮﻌﺗ ﻥﺍ ﻦﺴﻟﻷﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗﻻﻭ
ﻭ ﺓﺮﻇﺎﻨﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺖﺼﺼﺧ
ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻷﺍ ﻲﻓ ٌﻊﻣﺎﻃ ﻊﻤﻄﻳ ﻼﻓ * ﺔﻌﻣﺎﺴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ
ﺓﺮﻀﺣ ﺎﻬﻧﺎﻓ * ﺎﻫﺭﻮﻧ ﺩﻮﻬﺸﺑ ﺔﻃﺎﺣﻷﺍﻭ * ﺎﻫﺭﻮﺘﺴﻣ
ﺪﻴﺳ ﺮﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺕَّﺰﻋ ٌﺔﺒﺗﺭ ﻭ * ﻦﻳﺮﻇﺎﻨﻟﺍ ﺮﻈﻧ ﻦﻋ ﺖﻠﺟ
ﺎﻣ * ﺔﻳﺪﻤﺤﻤﻟﺍ ِﺓﺮﻀﺤﻠﻟ ًﺎﺌﻴﻨﻬﻓ * ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻏﻮﻠﺑﻭ * ﺔﻳﺪﺣﻷﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﺎﻳﺎﻄﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻬﺟﺍﻭ
ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
Dan di antara kehormatan yang dikhususkan
Bagi Rasul termulia ini
Mi’rajnya ke hadirat Allah Maha Penyayang
Yang kebaikan-Nya selalu melimpah
Yang karunia-Nya selalu tercurah
Serta adanya bukti-bukti kuasa-Nya yang gemilang
Yang dialami pada peristiwa itu
Dan kemuliaan bagi langit-langit serta penghuninya
Dengan terbitnya nur pelita” itu bagi mereka
Maka Rasulullah SAW mengarungi angkasa
Bersama Jibril Al-Amin
Menuju hadirat Allah Al-Malikul Jalil
Diiringi segala kemuliaan dan penghormatan
Tiada penghuni yang dimasukinya
Kecuali segera menyongsong kedatangannya
Dengan penghormatan dan berbagai ucapan
selamat datang
Setiap rasul yang dilewati
Menyampaikan kabar gembira yang diketahuinya
Tentang tinggi kedudukannya di sisi Tuhannya
Sampai ia melampaui ke tujuh lapis langit
Dan mencapai hadirat mutlak tiada berbatas
Di sana ia diliputi belaian karunia lembut
Penuh keakraban
Datang dari hadirat llahi
.
Meyambutnya dengan ragam ucapan selamat
Memuliakannya dengan berbagai anugerah besar
Melimpahkan padanya seindah-indah pemberian
Dan memanggilnya dengan semulia-mulia salam
Setelah ia sendiri menunjukkan puji-pujian ke
hadirat llahi,
“At-tahiyyatuI mubarakatus shalawatut
thayyibat. “
Aduhai, betapa lembut belaian karunia yang
diterimanya itu
Betapa indah pertemuan yang agung itu
Dalam hadirat serba gemilang
Saat dzat (Rasul) memberi kesaksiannya
Bagi keagungan Dzat (Allah) Tuhannya.
Seraya merangkum rahmah llahiyyah penuh kasih
sayang
serta anugerah-Nya yang melimpah ruah
dalam suasana khusyu’ dan penyerahan diri
kepada-Nya.
Itulah tingkatan yang memaksa setiap idaman
jatuh berderai memendam sesal dan putus asa
demi melihatnya amat tinggi
tinggi sekali dari segala jangkauan
Banyak sekali pengalaman halus melekat pada jiwa
Rasul
Yang diperolehnya dalam perjumpaan ketika itu
Serta ilmu dan pengetahuan yang dicapainya
Tatkala… Allah mewahyukan kepada hamba-Nya
Apa yang diwahyukan-Nya
Dan tiada hati Rasul mendustakannya….
Itu semata-mata karunia hadirat Maha Pengasih
Dikhususkan bagi insan ini seorang
Simpati penuh kasih sayang ditujukan kepadanya
Tiada mungkin jin dan manusia mana pun
merangkumnya
Itulah pemberian teramat istimewa
Pena siapa pun tak’kan berani mencoba
Menguraikan tentang hakikatnya
Lidah pun tak’kan mampu mengungkapkan
Makna halus yang tersembunyi padanya
Hadirat Allah yang maha-luas mengkhususkannya
Hanya bagi pandangan Nabi yang menatap dengan
saksama
Dan telinganya yang mendengar dengan cermat
Maka tiada keinginan seseorang patut mengidamkan
Tersingkap baginya rahasianya yang tersembunyi
Atau meliput cahaya nurnya dengan sempurna
Karena itu adalah hadirat terlalu agung
Untuk bisa dilihat para Pengamat
Dan tingkatan tiada mungkin tercapai
Kecuali bagi penghulu para rasul
Maka sungguh berbahagia hadirat Muhammad
Menerima anugerah agung berlimpah
Berdatangan dari hadirat Allah Yang Maha Esa
Aduhai, betapa beruntungnya ia
Mencapai kedudukan setinggi ini…
ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﺒﺧﺎﺑ ُﻉﺎﻤﺳﻷﺍ ﺖﻓﺮﺸﺗ ﺚﻴﺣ ﻭ
ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻢﻟﺍﻮﻋ ﻲﻓ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟ ﻞﺼﺣﺎﻣ ﻭ *
ﻦﺳﺎﺤﻣ ﺮﺸﻧ ﻰﻟﺍ ﻢﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻫ ﺖﻛﺮﺤﺗ * ﺏﻮﻴﻐﻟﺍﻭ
ﻪﻣﺮﻛﺍ ﺎﻣ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﻑﺮﻌﻴﻟ * ﻪِﻗﻼﺧﺍ ﻭ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ِﻖﻠَﺧ
ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﻤﺠﻟﺍ ﻖﻠﺨﻟﺍ ﻭ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﻟﺍ
ﻪﻴﻠﻣﺍ ﺎﻣ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﻞﺑﺎﻘﻴﻠﻓ * ﻪﻗﻼﺧ ُﺔﻳﺎﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﺘﺼﺼﺧ
ﻑﻮﺳ ﻪﻧﺎﻓ * ﺔﻴﻋﺍﻭ ٍﻥﺫﺄﺑ ﻕﻼﺧﻷﺍ ﻒﻳﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ
* ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺗﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﻑﺎﺻﻭﺍ ﻦﻣ ﻪﻌﻤﺠﻳ
* ﺮﺸﺑ ﻪﻗﻼﺧﺍ ﻭ ﻪﻘﻠﺧ ﻲﻓ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﺑﺎﺸﻳ ﺲﻴﻠﻓ
ﻪﻘﻠﺧﻭ ﻪﻘﻠﺧ ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍ ِﺔﻤﻜﺣ ﺭﺍﺮﺳﺍ ﻦﻣ ٌﺪﺣﺍ ﻒﻘﻳﻻ ﻭ
ﻪﺘﻌﺒﻃ * ﺔﻴﻟﺯﻻﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﺈﻓ * ﺮﺛﺍ ﻻ ﻭ ٍﻦﻴﻋ ﻰﻠﻋ
ﺔﻳﺭﺪﺑ ٍﺔﻨﺴﺣ ٍﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﻪﺘﻣﺎﻗﺍ ﻭ * ﺔَّﻴﻨﺳ ٍﻕﻼﺧﺍ ﻰﻠﻋ
ًﺎﺑﺮﺸﻣ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺾﻴﺑﺍ * ﺔﻣﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﺑﺮﻣ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻠﻓ *
ﻭ ِﺔَّﻤُﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ُﻩﺮﻌﺷ ُﻪَﻨَﺴَﺣ ﻦﻴﺒﺠﻟﺍ ﻊﺳﺍﻭ * ﻩﺮﻤﺤﺑ
ﻪﻓﺍﺮﻃﺍﻭ ﻪﻠﺻﺎﻔﻣ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﺍﺪﺘﻌﻟﺍ ﻪﻟﻭ * ﺓﺮﻓﻮﻟﺍ
* ﻪﻓﺎﺻﻭﺍ ﻭ ﻪﻨﺳﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻣﺎﻘﺘﺳﻷﺍ ﻭ *
ﻭ ﻩﺮﻈﻧ ﻦﺳﺎﺤﻣ ﻲﻓ * ﻪِﻘﻠَﺧ ﻞﺜﻣ ﻰﻠﻋ ٌﺮﺸﺑ ِﺕﺄﻳ ﻢﻟ
* ﺓﺭﻮﺻ ِﻞﻤﺟﺍ ﻞﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻪﻘﻠﺧ ﺪﻗ * ﻪﻘﻄﻧ ﻭ ﻪﻌﻤﺳ
ﺓﺭﻮﺼﻘﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ * ﻩﺭﻮﺼﺤﻣ ﻦﺳﺎﺤﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺎﻬﻴﻓ
* ﺭﺭﺪﻟﺍ ﺲﺋﺎﻔﻧ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻧ ﻢﻠﻜﺗ ﺍﺫﺇ *
ﻥﺎﻴﺗﻷﺍ ﻦﻋ ﺰﺠﻋ ﺎﻣ ﻢﻠﻜﻟﺍ ﻊﻣﺍﻮﺟ ﻦﻣ ﻲﺗﻭﺍ ﺪﻘﻟ ﻭ
ﻲﻓ ﻥﻮﻴﻌﻟﺍ ﻩﺰﻨﺘﺗ *ﺮﺸﺒﻟﺍ ﻦﻣ ِﺀﺎﻐﻠﺒﻟﺍ ُﻊﻗﺎﺼﻣ ﻪﻠﺜﻤﺑ
ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻲﻓ ًﺎﻗﻮﻠﺨﻣ ﺪﺠﺗ ﻼﻓ * ﻪﻟﺎﻤﺟ ﻦﺳﺎﺤﻣ ﻖﺋﺍﺪﺣ
ﻪﻟﺎﺜﻣ ﻰﻠﻋ
ﻊﻳﺮﺳ ﺕﻮﻔﻴﻓ * ﺐﺒﺻ ﻦﻣ ُّﻂﺤﻨﻳ ﺎﻤﻧﺄﻜﻓ ﻰﺸﻣ ﺍﺫﺇ ﻭ
ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺴﻠﻄﻤﻟﺍ ﺰﻨﻜﻟﺍ ﻮﻬﻓ * ﺐﺒﺧ ﻲﻏ ﻦﻣ ﻲﺸﻤﻟﺍ
ﻢﺘﻟﺍ ﺭﺪﺒﻟﺍﻭ * ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻪﻓﺎﺻﻭﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺄﻳ ﻻ
ﺡﻻ ﺎﻬﻟ ُﻩﺎﻨﺳ ﻭﺍ ﻪﺘﻠﻴﺨﺗ ﺍﺫﺇ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺬﺧﺄﻳ ﻱﺬﻟﺍ
ﻭﺍ * ﻦﻴﻔﺻﺍﻮﻟﺍ ﺰﺠﻌﻳ ٍﻒﺻﻭ ﻦﻋ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﺏﺮﻌﻳ ﺍﺫﺎﻤﻓ
ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺍ ﺖَّﻠﺟ ٍﺕﺍﺫ ﻰﻨﻌﻣ ﻢﻬﻔﻟﺍ ﻙﺭﺪﻳ
ﻦﻳﺮﻗ ﻭﺍ ٌﻙﺭﺎﺸﻣ ﺎﻬﻔﺻﻭ
ﻊــــﺳﻭﺍ ﻭ * ﻢـــﻴـــﻈـــﻌــﻟﺍ ﻩﺭﺪـــﻗ ﻞـــﺟﺍ ﺎﻤﻓ
ﻢـــﻴــﻤــﻌــﻟﺍ ﻪـــﻠـــﻀـــﻓ
ﻦﻋ ﻖﻴﻀﺗ ﺎﻤﺑ * ﻕﻼﺧﻷﺍ ﻦﺳﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﻒﺼﺗﺍ ﺪﻘﻟﻭ
ﻭ ًﺎﻘُﻠُﺧ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﺴﺣﺍ ﻥﺎﻛ * ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻥﻮﻄﺑ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ
ﻭ * ًﺎﻘﺒﺳ ﻕﻼﺧﻻﺍ ﻡﺭﺎﻜﻣ ﻰﻟﺍ ﻢﻬﻟﻭﺍ ﻭ * ًﺎﻘَﻠَﺧ
ﻻ * ًﺎــــﻓﺅﺭ ًﺍﺮــــﺑ * ًﺎﻘﻓﺭﻭ ًﺎﻤﻠﺣ ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺎﺑ ﻢﻬﻌﺳﻭﺍ
ﻭ * ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻖﻠﺨﻟﺍ ﻪﻟ *ﺎﻓﻭﺮﻌﻣ ﻻﺍ ُﻞﻌﻔﻳ ﻻ ﻭ ُﻝﻮﻘﻳ
ﻩﺎﻋﺩ ﺍﺫﺇ * ﻝﺰﺠﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ُﻆﻔﻠﻟﺍ
ﻖﻴﻔﺸﻟﺍ ﺏﻷﺍ ﻮﻫ ﻭ * ﺔﻠﺠﻌﻣ ًﺔﺑﺎﺟﺍ ﻪﺑﺎﺟﺍ ﻦﻴﻜﺴﻤﻟﺍ
ﻪﻗﻼﺧﺍ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻊﻣ ﻪﻟﻭ * ﺔﻠﻣﺭﻷﺍ ﻭ ﻢﻴﺘﻴﻠﻟ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ
ِﺀﺎﻳﻮﻗﻷﺍ ُﺺﺋﺍﺮﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻌﺗﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ * ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺔﺒﻴﻬﻟﺍ
ﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺕﺮﻄﻌﺗ ِﻪﺒﻴﻃ ﺮﺸﻧ ﻦﻣ ﻭ * ﺔﻳﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ
ﻞﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻭ ُﺲﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺖﺒﻴﻄﺗ ﻩﺮﻛﺫ ﻑﺮﻌﺑ ﻭ * ﻝﺯﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﺩﺮﻔﻨﻤﻟﺍ ﻭ * ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻪﻣﺎﺟ ﻮﻬﻓ *
ﻲﻓ ﻖﻠﺧ ﻦﻣ ﺎﻤﻓ * ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ ﻑﺮﺷﺈﺑ ِﻪِﻘُﻠُﺧ ﻭ ِﻪِﻘﻠَﺧ
ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻦﻳﺯ ﻦﻋ ًﻰﻘﻠﺘﻣ ﻮﻫﻭ ﻻﺍ * ﺩﻮﻤﺤﻣ ﺔﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻦﻣ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻩﺩﺎﻓﺍ ﺎﻣ ﻦﻳﻭﺪﺗ ﻲﻓ ﻢﻠﻘﻟﺍ ﻂﺴﺒﻧﺍ ﺪﻗﻭ
ﻪﻠﻟﺍ ﻡﺮﻛﺍ ﺎﻣ ﺔﻳﺎﻜﺣ ﻭ * ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺪﻟﻮﻣ ﻊﺋﺎﻗﻭ
ﻖﻠﺨﻟﺍﻭ ﻢﻴﻈﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﻳﺮﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻤﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﺑ
ﻲﻓ ﻡﻼﻗﻷﺍ ﺔﻨﻋﺍ ﻚﺴﻣﺍ ﻥﺍ ﻲﻨﻣ ﻦﺴﺤﻓ * ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ
ﻡﺎﻧﻷﺍ ﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ * ﻡﻼﺴﻟﺍ ُﺃﺮﻗﺍ ﻭ * ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻪﻴﻠﻌﻓ * ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻦﺴﺤﻳ ﺎﻤﻛ ﻢﺘﺨﻟﺍ ﻦﺴﺤﻳ ﻚﻟﺬﺑﻭ
ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻞﻀﻓﺍ
Dan manakala telinga telah beroleh kehormatan
mendengarkan berita-berita
sekitar insan tercinta tersayang ini
seda kemuliaan yang menyertainya
dalam alam nyata ataupun yang ghaib
tergeraklah keinginan penulis
menyebut sebagian kesempurnaan pemimpin ini
dalam bentuk tubuh serta akhlaqnya
Agar para pendengar dapat mengetahui
Kemuliaan yang dikaruniakan Allah atas dirinya
Pada sifat-sifat indah dan perilaku menarik
Yang dikhususkan baginya oleh inayah Khaliqnya
Dan kini kuharap pendengar uraianku ini
Mengikuti dengan penuh perhatian
Sifat-sifat luhur yang ‘kan kucatat baginya
Yang menempatkan insan mulia ini
Dalam kedudukan yang amat tinggi
Sebab tiada manusia mana pun bisa menyamai
junjungan ini
Dalam bentuk fisik dan perilakunya
Dan tiada seorang pun mampu menyelami rahasia
hikmah Allah
Yang tersembunyi dalam keindahan tubuh dan
kesempurnaan akhlaqnya
Pemeliharaan Allah sejak semula
Telah mencetaknya dalam tabiat dan akhlaq luhur
Serta membentuknya dengan rupa elok
Bagaikan bulan purnama
Beliau seorang berperawakan sedang
Warna kulitnya putih kemerah-merahan
Dahinya lebar serasi
Panjang rambutnya sampai batas telinga
Kedua lengan dan kaki serta persendian
Semuanya dalam bentuk dan ukuran sempurna
Mantap dalam keseluruhan keindahan
Serta keserasian sifat-sifatnya
Tiada seorang pun menyamainya
Dalam kesempurnaan penglihatan, pendengaran,
Ataupun ucapannya
Sungguh Allah telah menciptakannya dalam bentuk
terbaik
Padanya, segala keindahan terangkum dan
terkhususkan
Bila ia berbicara
Mutiara-mutiara ilmu dan hikmah ditaburkannya
Tiada seorang ahli khutbah yang ulung
Mampu membawakan ucapan rapi padat berisi
Seperti yang selalu diucapkannya
Bila mata bertamasya
Dalam taman keelokannya yang mempesona
Tiada ‘kan dijumpainya di antara seluruh wujud
Makhluk mana pun memiliki sifat setara dengannya
Dialah pemimpin yang setiap kali tertawa
cukup tersenyum dengan anggunnya
Dengan langkah tenang mantap ia berjalan
Bila tertldur hanya sekejap saja
Perilakunya lembut selembut angin sepoi nan sejuk
Wajahnya cerah secerah taman yang menyegarkan
Pribadinya perwujudan segala sifat luhur
Kasih sayang namun tegas dalam sikap
Kuat dalam tekadnya
Keanggunan, kesucian, serta rasa malu
Mengiringi selalu, menghias gerak-geriknya
Ucapan dan tindakannya teratur rapi
Sungguh sulit menyamainya
Bentuk tubuhnya sempurna
Demikian pula akhlaq yang disandangnya
Adil dan dermawan
Bila dan di mana pun ia berada….
Bila berjalan, seakan-akan turun dari ketinggian
Mendahului orang yang cepat dalam berjalan
Meski tampak selalu tenang tidak tergesa
Demikianlah ia bagai pusaka tersimpan rapi
Dalam wadah kokoh tertutup rapat
Tiada anak kunci mampu membuka pintu sifat-
sifatnya
Atau bak bulan purnama
Membuat takjub akal dan pikiran
Setiap kali membayangkan keindahannya
Atau berkas cahayanya tampak bagi penglihatan
lnsan tersayang membuat iri bulan purnama
setiap kali memandangi indah wajahnya
akal dan pikiran dalam kebingungan
bila ingin menggambarkan makna hakikatnya…
Gerangan bagaimana kata-kata mampu
mengungkapkan
Tentang sifat-sifat yang mendatangkan putus asa
Bagi siapa yang ingin menjelaskan
Atau betapa akal dapat mencapai
Arti dzat yang tiada sesuatu pun mungkin
Menyamai atau menyerupainya
Sungguh sempurna sifat-sifat keluhurannya
Andaikan ia menghadiahkan sinar
bagi bulan purnama
pasti tak ‘kan ia tertutup oleh gerhana
betapapun banyak cara dilakukan orang
rnencoba menguraikan sifat keluhurannya
namun sampai zaman berakhir
Takkan mungkin mereka meliputi semuanya….
Oh… betapa tinggi derajatnya yang agung
Betapa luas keutamaanya merata di mana-mana
Demikian luhur akhlaq Rasulullah SAW
Sehingga terasa sempit kitab-kitab besar untuk
merangkumnya
Sebab beliau sebaik-baik manusia
Dalam keindahan akhlaq ataupun bentuk tubuhnya
Selalu terdepan dalam berbuat kebajikan
Lembut hatinya, luas kasih sayangnya
Terutama bagi kaum beriman semuanya
Teramat baik, teramat penyantun
Tiada berucap sesuatu melainkan berisi kebaikan
Sederhana perangainya
Singkat dan padat kalimat yang diucapkannya
Bila si miskin memanggilnya
la selalu tanggap memenuhinya segera
Dirinya bagai ayah penuh kasih sayang
Untuk si yatim-piatu atau janda yang lemah
Rendah hatinya namun amat kuat wibawanya
Membuat orang paling kuat pun
Gemetar berhadapan dengannya
Tiap jalan dilaluinya
Atau pun rumah yang dikunjunginya
Menjadi semerbak harum baunya
Sebutan tentang pribadinya
Mewangikan tiap majelis dan pertemuan
Beliau adalah pusat perpaduan
Bagi segala sifat kesempurnaan
Tiada banding dalam fisik dan perilakunya
Karena mendapat kekhususan termulia
Maka tiada satu pun perangai manusia terpuji
Melainkan pasti bersumber dari dirinya
Insan terbaik di antara mereka semua
Telah kusimpulkan sifat-sifat insan tercinta ini
dalam dirinya terkumpul kemuliaan dengan segala
bentuknya
pekerti indah amat tinggi menjulang
bagai bersemayam di atas bintang nan tinggi..,
Kiranya pena telah cukup berkelana
Dengan perasaan riang ceria
Mencatat yang diketahui tentang Maulid Nabi
mulia ini
Dan mengisahkan sebagian kehormatan dan
penghormatan
Serta budi pekertinya yang amat luhur
Yang dikaruniakan Allah baginya
Kini tiba saat menarik kembali kendalinya
Dan sepatutnya kubacakan salam atas nabi ini
pemimpin penghuni alam:
AssaIamu ‘alayka ayyuhan-nabiyyu
wa rahmatullahi wa barakatuh
Aasalamu’alayka ayyuhan-nabiyyu
wa rahmatullahi wa barakatuh
Assalamu’alayka ayyuhan-nabiyyu
wa rahmatullahi wa barakatuh
Dan dengan itu sempurnalah penutup kata ini
Sebagaimana telah sempurna di awal pembukanya
Maka bagi Rasul
Shalawat dan salam setinggi-tingginya
ﺔﻳﺪﻤﺤﻤﻟﺍ ﻑﺎﺻﻭﻷﺍ ﻱﺭﺍﺭﺩ ﻦﻣ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻢﻈﻧ ﺎﻤﻟﻭ
ﻲﺒﻴﺒﺣ ﻭ ﻱﺪﻴﺴﺑ ًﻼﺳﻮﺘﻣ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺖﻬﺟﻮﺗ * ًﺍﺩﻮﻘﻋ
ﻪﻴﻓ ﻲﻠﻌﻓ ﻭ ًﺍﺭﻮﻜﺸﻣ ﻪﻴﻓ ﻲﻴﻌﺳ ﻞﻌﺠﻳ ﻥﺍ ٍﺪﻤﺤﻣ
* ﺔﻟﻮﺒﻘﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻤﻋ ﺐﺘﻜﻳ ﻥﺍﻭ * ًﺍﺩﻮﻤﺤﻣ
ﺕﻼﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﺼﻟﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻭ
ﺩﻮﻌﺘﻓ ﻝﺎﻤﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﺗ ﻪﻴﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻳ ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﻪﻟﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺎﻫﺎﺸﻐﺘﻓ ﻝﺎﺣﺮﻟﺍ ﻂﺤﺗ ﻪﺗﺰﻋ ﺏﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻭ * ﺓﺮﻓﺎﻇ
ﻑﺮﺷﺎﺑ * ﻚﻴﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﻧ * ﺓﺮﻣﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﺿﻮﻴﻔﻟﺍ ﻪﻨﻣ
ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﻙﺪﺒﻋ * ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﺪﻴﺳ * ﻚﻳﺪﻟ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻪﺘﻟﺍﺭ ﺖﻤﻋ ﻱﺬﻟﺍ ًﺍﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ * ﻦﻴﻣﻷﺍ
* ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺴﺗﻭ ﻲﻠﺼﻧ ﻥﺍ*
ﺔﻳﺍﺭ ﻞﻣﺎﺣ ﻭ * ﻙﺮﺳ ﻆﻴﻔﺣ ﻭ * ﻚﺘﻧﺎﻣﺍ ﻉﺩﻮﺘﺴﻣ
ﻭ ﻚﻟ ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ * ﺮﺒﻛﻷﺍ ﺏﻷﺍ* ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﻚﺗﻮﻋﺩ
ﻦﻣ ٍﻦﻃﻮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ * ﺮﺨﻓﻷﺍ ﻑﺮﺸﻟﺎﺑ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ
ﻙﺩﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻙﺩﺍﺪﻣﺍ ﻢﺳﺎﻗ * ﺮﻬﻈﻣﻭ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﻦﻃﺍﻮﻣ
ﺪﻴﺳ * ﻙﺩﺍﺩﻭ ﻞﻫﻻ ﻙﺩﺎﺷﺭﺍ ﺱﻭﺆﻛ ﻲﻗﺎﺳﻭ *
ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ * ﻦﻴﻠﻘﺜﻟﺍ ﻑﺮﺷﺍ ﻭ * ﻦﻴﻧﻮﻜﻟﺍ
ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﻞﺟﺎﺑ ﻚﻨﻣ ﺹﻮﺼﺨﻤﻟﺍ * ﺺﻟﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺮﻀﺣ ﻞﻫﺍﻭ * ﻪﺑﺎﺤﺻﺍﻭ ﻪﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻠﺳﻭ ﻞﺻ
ﺍﺬﻫ ﻩﺎﺟ ﻚﻴﻟﺍ ﻡﺪﻘﻧ ﻥﺍ ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﻪﺑﺎﺒﺣﺍ ﻦﻣ ﻪﺑﺍﺮﺘﻗﺍ
ﻪﻣﺎﻘﻣ ﻑﺮﺸﺑ ﻚﻴﻟﺍ ﻞﺳﻮﺘﻧ ﻭ * ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﻲﺒﻨﻟﺍ
ﻦﻴﻌﺑ ﺎﻨﺗﺎﻨﻜﺳ ﻭ ﺎﻨﺗﺎﻛﺮﺣ ﻲﻓ ﺎﻨﻈﺣﻼﺗ ﻥﺍ * ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ
ﺎﻨﺗﺎﺒﻠﻘﺗ ﻭ ﺎﻧﺭﺍﻮﻃﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺎﻨﻈﻔﺤﺘﻧ ﺍﻭ * ﻚﺘﻳﺎﻨﻋ
ﻦﻣ ﺎﻨﻐﻠﺒﺗ ﻥﺍ ﻭ * ﻚﺘﻳﺎﻗﻭ ﻦﻴﺼﺣ ﻭ * ﻚﺘﻳﺎﻋﺭ ﻞﻴﻤﺠﺑ
ﻭ * ﺎﻨﻟﺎﻣﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺍﻭ ﻚﻴﻟﺍ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﻑﺮﺷ
ﻭ * ﺎﻨﻟﺎﻤﻋﺍ ﻭ ﺎﻨﺗﺎﻴﻧ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻛﺮﺤﺗ ﺎﻣ ﺎﻨﻣ ﻞﺒﻘﺘﺗ
ﻲﻓﻭ *ﻦﻳﺮﺿﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺮﻀﺣ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﻌﺠﺗ
ﻦﻣ ﻪﻘﺣﻭ ﻚﻘﺤﻟ ﻭ * ﻦﻴﻜﻟﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻋﺎﺒﺗﺍ ﻖﺋﺍﺮﻃ
ﺎﻨﻟ ﻥﺍ ﻢﻬﻠﻟﺍ * ﻦﻴﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻙﺪﻬﻌﻟﻭ * ﻦﻴﻳﺩﺆﻤﻟﺍ
ًﺎﻧﻮﻨﻇ ﻭ * ﺎﻨﻣﺮﺤﺗ ﻼﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺘﻤﺣﺭ ﻲﻓ ًﺎﻋﺎﻤﻃﺍ
ﻚﻟﻮﺳﺮﺑ ﻭ ﻚﺑ ﺎَّﻨﻣﺍ * ﺎﻨﺒﻴﺨﺗ ﻼﻓ ﺎﻨﺘﻠﻴﺳﻭ ﻲﻫ ًﺔﻠﻴﻤﺟ
ﻚﻴﻟﺍ ﻪﺑ ﺎﻨﻬﺟﻮﺗ ﻭ * ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺀﺎﺟ ﺎﻣﻭ
ﻭ * ﻥﺍﺮﻔﻐﻟﺎﺑ ﺎّﻨﻣ ﺐﻧﺬﻤﻟﺍ ﻞﺑﺎﻘﺗ ﻥﺍ * ﻦﻴﻌﻔﺸﺘﺴﻣ
ﻞﻣﺆﻤﻟﺍﻭ * ﻝﺄﺳ ﺎﻤﺑ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻭ * ﻥﺎﺴﺣﻹﺎﺑ ﺀﻲﺴﻤﻟﺍ
ﻩﺭﺯﺍﻭ ﻭ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺼﻧ ﻦﻤﻣ ﺎﻨﻠﻌﺠﺗ ﻥﺍﻭ * ﻞﻣﺍ ﺎﻤﺑ
ﻪﺘﻬﺟﻭ ﻒﻳﺮﺷ ﻭ ﻪﺘﻛﺮﺒﺑ َّﻢﻋﻭ * ﻩﺮﻫﺎﻇ ﻭ ﻩﻻﺍﻭ ﻭ *
ﻊﻴﻤﺟ ﻭ * ﺎﻨﻳﺩﺍﻭ ﻭ ﺎﻧﺮﻄﻗ ﻞﻫﺍ ﻭ * ﺎﻨﻳﺪﻟﺍﻭﻭ ﺎﻧﺩﻻﻭﺍ
* ﺕﺎﻨﻣﺆﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ ﻭ * ﺕﺎﻤﻠﺴﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﻢﻳﻮﻘﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺔﻳﺍﺭ ﻡﺩﺍ ﻭ * ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ
ﻡﻼﺳﻷﺍ ﻢﻟﺎﻌﻣ ﻭ * ﺓﺭﻮﺸﻨﻣ ﺭﺎﻄﻗﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ
ﻭ *ﺓﺭﻮﺻ ﻭ ًﻰﻨﻌﻣ * ﺓﺭﻮﻤﻌﻣ ﺎﻬﻠﻫﺎﺒﻧﺎﻤﻳﻷﺍﻭ
ﻦﻳﺩ ﺾﻗﺍ ﻭ * ﻦﻴﺑﻭﺮﻜﻤﻟﺍ ﺔﺑﺮﻛ ﻢﻬﻠﻟﺍ ﻒﺸﻛﺍ
ﻦﻴﺒﺋﺎﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﺗ ﺐﻘﺗ ﻭ * ﻦﻴﺒﻧﺬﻤﻠﻟ ﺮﻔﻏﺍ ﻭ * ﻦﻴﻨﻳﺪﻤﻟﺍ
ﻭ * ﻦﻴﻌﻤﺟﺍ ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟﺍ ﻙﺩﺎﺒﻋ ﻰﻠﻋ ﻚﺘﻤﺣﺭ ﺮﺸﻧﺍ ﻭ *
ﻝﺪﻌﻟﺍ ﻂﺴﺑﺍ ﻭ * ﻦﻴﻤﻟﺎﻈﻟﺍ ﻭ ﻦﻳﺪﺘﻌﻤﻟﺍ ﺮﺷ ﻒﻛﺍ
ﻢﻫﺪﻳﺍﻭ * ﺭﺎﻄﻗﻷﺍﻭ ﻲﺣﺍﻮﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﺓﻻﻮﺑ
ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻧﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ٍﺮﺼﻧ ﻭ ﻙﺪﻨﻋ ﻦﻣ ﺪﻴﻳﺄﺘﺑ
ﻦﺼﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺭﺎﻳ ﺎﻨﻠﻌﺟﺍ ﻭ * ﺭﺎﻔﻜﻟﺍ ﻭ ﻦﻴﻘﻓﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻦﻣ ﻦﻴﻜﻤﻟﺍ ﺯﺮﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ * ﺎﻳﻼﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﻦﻴﺼﺤﻟﺍ
ﻭ ﻚﺘﻋﺎﻄﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻣﺩﺍ ﻭ * ﺎﻳﺎﻄﺨﻟﺍﻭ ﺏﻮﻧﺬﻟﺍ
ﺎﻨﻓﻮﺘﻓ ﺎﻨﺘﻴﻓﻮﺗ ﺍﺫﺇ ﻭ * ﻦﻴﻤﺋﺎﻗ ﻚﺘﻣﺪﺧ ﻲﻓ ﻕﺪﺼﻟﺍ
* ﻦﻴﻌﻤﺟﺍ ﺮﻴﺨﺑ ﻚﻨﻣ ﺎﻨﻟ ﻢﺘﺧﺍ ﻭ * ﻦﻴﻨﻣﺆﻣ ﻦﻴﻤﻠﺴﻣ
ﻡﺎﺴﺟﻸﻟ * ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﺐﻴﺒﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺳﻭ ﻞﺻﻭ
ﻪﻴﻟﺍ ﻦﻣ ﻭ ﻪﺒﺤﺻﻭ ﻪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ * ﺏﻮﻠﻘﻟﺍ ﻭ ﺡﺍﻭﺭﻷﺍﻭ
ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﻪﻠﻟﺪﻤﺤﻟﺍ ﻥﺍ ﺎﻧﺍﻮﻋﺩ ﺮﺧﺁ ﻭ * ﺏﻮﺴﻨﻣ
Doa Penutup
Kini, setelah selesai menyunting
Untaian mutiara sifat Nabi SAW
Kuhadapkan diriku ke hadirat llahi
Seraya bertawasul dengan pemimpin dan kekasihku:
Muhammad SAW
Semoga Allah SWT berkenan
Menjadlkan usahaku menyusun ini
Sebagai suatu yang terpuji
dan mendatangkan ganjaran bagiku
Dan semoga Dia mencatat amalku
di antara amal-amal yang diterima-Nya
Dan permohonanku
di antara permohonan yang ikhlas ditujukan
kepada-Nya
Serta memperoleh pahala-Nya
yang saling berkesinambungan
Ya Allah, ya Tuhan kami
Yang kepada-Nya tertuju semua cita dan idaman
Agar kembali setelah itu dengan segala keberhasilan
Dan di pintu keperkasaan-Nya
Dihentikan semua kafitah harapan
agar setelah itu digenangi luapan anugerah-Nya
Sesungguhnya kami menghadap kepada-Mu
Dengan semulia-mulia wasilah di sisi-Mu:
Penghulu Segenap Rasul
Hamba-Mu yang selalu benar dalam ucapannya
Yang selalu tulus terpercaya
Junjungan kami: Muhammad
Yang risalahnya meliputi seluruh jagat raya
Semoga Engkau berkenan
melimpahkan shalawat dan salam
atas dzat sempurna itu
Tempat penyimpanan amanah-Mu
Pemegang rahasia-Mu
Pengibar panji dakwah-Mu
yang mencakup segalanya
Leluhur kami yang besar
Yang Engkau kasihi dan Engkau khususkan
Dengan kemuliaan megah dan anggun
Pada setiap tempat dan kedudukan
yang dekat kepada-Mu
Pembagi karunia-Mu di antara hamba-hamba-Mu
Pengedar hidangan petunjuk-Mu
bagi mereka yang Kau kasihi
Pemuka seluruh penghuni langit dan bumi
Termulialah di antara makhluk manusia dan jin
Hamba-Mu yang Kau kasihi sepenuhnya
Yang Kau khususkan dengan sebesar kekhususan
dari-Mu
Yaa Allah, ya Tuhan kami
limpahkan shalawat dan salam atas dirinya
Demikian pula keluarga dan sahabatnya
serta mereka yang dekat kepadanya dari para
pencintanya
Ya Allah, ya Tuhan kami
Sesungguhnya kami menghadapkan kepada_Mu
Kedudukan terhormat Nabi mulia ini di sisi-Mu
Dan bertawasul dengan derajatnya yang tinggi di
sisi_Mu
Agar Kau berkenan menjaga dan memelihara kami
Dalam segala gerak dan diam kami
Dengan pandangan inayah-Mu
Dan memberikan perlindungan-Mu kepada kami
Dalam segala keadaan dan tindakan kami
Dengan pimpinan-Mu yang sempurna
Dan penjagaan-Mu yang teguh dan kokoh
Dan semoga Engkau mengabulkan puncak idaman
kami
Memperoleh kemulian dekat kepada-Mu
Dan kepada insan tercinta ini
Dan semoga Engkau berkenan menerima
Niat dan amalan kami
Pada segala gerak-gerik kami
Dan memasukkan kami dalam golongan mereka
Yang selalu hadir dalam hadhiratnya
Yang mengikuti jalan yang ditempuhnya
Melaksanakan kewajiban terhadap-Mu dan
terhadapnya
Dan selalu menjaga perjanjian dengan-Mu dengan
sebaik-baiknya
Allahuma, ya Allah, ya Tuhan kami
Sesungguhnya kami selalu mendambakan dengan
sangat
Memperoleh “rahmat khusus” dari sisi-Mu…
Maka janganlah Engkau mengecewakan kami.
Dan kami memiliki persangkaan baik
Akan kasih sayang-Mu
Yang kami jadikan wasilah kami kepada-Mu
Maka janganlah Engkau mengecewakan kami.
Benar-benar kami beriman kepada-Mu
Dan kepada Rasul-Mu
Kini kami..menujukan permohonan kami kepada-
Mu
Dengan mengharapkan Rasul-Mt itu
Sebagai pemberi syafa’at
Semoga Engkau memberikan pengampunan-Mu
kepada orang yang berdosa di antara kami
Dan ihsan dan kebaikan dari-Mu
kepada yang telah membuat kelalaian
Yang meminta
memperoleh apa yang dimintanya
Yang mengharapkan sesuatu
mendapatkan apa yang diharapkannya
Dan Engkau jadikan kami termasuk yang menolong
kekasih ini,
dan membelanya
Dan semoga Engkau menebarkan keberkahannya
Dan keluhuran arah tujuannya
Meliputi anak-anak dan orangtua kami
Juga penghuni negeri dan daerah kami
Serta segenap kaum muslimin dan muslimat
mukminin dan mukminat
Di seluruh penjuru dunia
Dan kekalkanlah panji agama yang lurus di seluruh
negeri
agar tetap tersebar
Dan panji-panji iman dan lslam tetap tegak dengan
pemeluknya
Dalam makna maupun gambarannya
Dan hilangkanlah ya Allah, ya Tuhan kami
penderitaan para penderita
Lunasilah utang mereka yang dibebani utang_utang
Ampunilah orang-orang yang berdosa
Terimalah taubat mereka yang bertaubat
Dan tebarkanlah rahmat-Mu atas hamba-hamba_
Mu
Kaum mukminin semuanya
Dan tolaklah kejahatan orang-orang yang
melanggar
Serta mereka yang bertindak zhalim
Mantapkanlah keadilan dengan penguasa_penguasa
Yang adil dan benar
Di setiap kota dan negeri
Teguhkanlah mereka dengan kekuatan dari sisi_Mu
Dan kemenangan atas kaum pembangkang
Kaum munafiqin dan kutfar
Peliharalah kami, ya Allah
Dalam benteng-benteng yang kokoh
Terhadap segala balak dan malapetaka
Dan dalam tempat-tempat persimpanan yang aman
Terhadap segala dosa dan kesalahan
Dan tetapkanlah diri kami dalam kepatuhan
kepada_Mu
Dan ketulusan hati dalam beramal demi keridhaan_
Mu
Dan bila tiba saat Engkau mencukupkan masa hidup
kami
Wafatkanlah kami sebagai muslim dan mukmin
sejati
Dan penuhilah akhir hidup kami semua
Dengan kebaikan dari sisi-Mu
Dan limpahkanlah shalawat dan salam
Atas Nabi ini, yang dicintai dan dikasih
Oleh jasad, ruh, dan jiwa kami
Juga atas keluarga dan sahabatnYa
Serta mereka yang berhubungan nasab dengannya
Demikianlah kami akhiri doa kami
Dengan ucapan, “Walhamdu lillahi rabbil-’alamin
Tidak ada komentar:
Posting Komentar